MDA Space Se Une a Starlab Space Como Socio Estratégico Y Accionista
MDA Space Se Une a Starlab Space Como Socio Estratégico Y Accionista
- MDA Space se une a Starlab Space como socio estratégico y accionista en una empresa conjunta de estaciones espaciales comerciales
- MDA Space 加入了 Starlab Space，作爲一家商業太空站公司中的戰略合作伙伴和行動者
MDA Space aporta a Starlab un patrimonio sin parangón en robótica espacial y vuelos espaciales tripulados
MDA Space 爲 Starlab 提供了一份沒有偏見的遺產，即太空機器人和三人太空飛機
HOUSTON, 30 de mayo de 2024 /PRNewswire/ -- Starlab Space LLC (Starlab Space), la empresa conjunta mundial entre Voyager Space, Airbus y Mitsubishi Corporation, ha dado hoy la bienvenida a MDA Space Ltd. (TSX:MDA), socio de confianza de la industria espacial mundial en rápida expansión. (TSX:MDA), socio de confianza de la industria espacial mundial en rápida expansión, como socio estratégico y accionista de Starlab Space. La asociación liderada por Starlab US continúa expandiéndose, ampliando el alcance global de la empresa conjunta a Canadá.
休斯頓，2024 年 5 月 30 日 /PRNewswire/ — 由旅行者太空、空中客車和三菱公司組成的全球公司 Starlab Space LLC（Starlab Space）今天歡迎來到 MDA 空間 Ltd.（多倫多證券交易所股票代碼：MDA），快速擴張中的全球太空工業信心合作伙伴（多倫多證券交易所股票代碼：MDA），快速擴張中的世界太空工業信心合作伙伴，Starlab Space的戰略合作伙伴和參與者。美國Starlab領導的協會繼續擴大，擴大了在加拿大合資公司的全球影響力。
Como líder mundial en robótica espacial para humanos, MDA Space es sinónimo de excelencia e innovación, pionera en tecnologías revolucionarias que han marcado la pauta en la industria de la robótica espacial. Como desarrolladora de la familia de robots Canadarm, que ha proporcionado apoyo crítico a astronautas y operadores de misión en la Estación Espacial Internacional durante más de dos décadas, MDA Space desempeñará un papel fundamental en el desarrollo de Starlab. La empresa se une al equipo de Starlab para proporcionar toda la gama de robótica externa, interfaces robóticas y operaciones robóticas de misión a la estación, incluyendo su recientemente lanzada suite completa de soluciones robóticas escalables y modulares, MDA SKYMAKER, que puede adaptarse para apoyar una diversa gama de misiones.
作爲人類太空機器人領域的全球領導者，MDA Space是卓越和創新的中國人，是革命性技術的先驅，在太空機器人行業中處於領先地位。作爲 Canadarm 機器人家族的開發者，MDA Space 在兩個月中爲國際太空站的宇航員和任務操作員提供了批判性支持，它已經成爲了 Starlab 發展的基本任務。該公司是 Starlab 團隊中的一員，負責提供所有外部機器人、機器人接口和任務機器人操作，包括其最近推出的全套可擴展和模塊化機器人解決方案， MDA SKYMAKER，它可以適應各種任務。
"Con la incorporación de MDA Space a Starlab, no sólo abrazamos la innovación, sino que la empuñamos", declaró Tim Kopra, consejero delegado de Starlab Space y antiguo astronauta de la NASA. "Habiendo experimentado de primera mano la excepcional fiabilidad y versatilidad de las tecnologías robóticas desarrolladas por MDA Space durante mi estancia en la Estación Espacial Internacional, estoy seguro de que esta asociación impulsará la innovación y abrirá nuevas posibilidades para Starlab. Las tecnologías robóticas de MDA Space, que han sido durante mucho tiempo la piedra angular de la exploración espacial, formarán parte integral de nuestras operaciones, garantizando la precisión y la excelencia en todos los esfuerzos".
Starlab太空委員、美國宇航局前宇航員蒂姆·科普拉宣稱：“將MDA太空併入Starlab，我們不喜歡創新，我們只接受創新。”“Habiendo 在我停留國際空間站期間，我第一次嘗試了 MDA Space 開發的機器人技術的卓越可靠性和多功能性，我確信這個協會會推動創新，開啓新的職位星際實驗室的技能。MDA Space的機器人技術一直是太空探索的角形石頭，是我們運營不可或缺的一部分，保證了所有空間的精度和卓越性”。
"Nuestra integración en el equipo de Starlab Space es más que una colaboración de programa: fusiona estratégicamente una experiencia altamente complementaria y de primera clase con el propósito superior de acelerar la economía espacial en la Tierra y en órbita", comentó Mike Greenley, consejero delegado de MDA Space. "También es una validación de la capacidad y el valor que MDA SKYMAKER ofrece al emergente mercado de exploración e infraestructura espacial comercial, y del alto nivel de confianza que la industria tiene en la robótica de MDA Space".
“我們融入Starlab Space團隊就像是項目合作：戰略性地將高度互補和一流的體驗與加速陸地和軌道上的太空經濟的卓越願望融爲一體”，評論道：格林利，MDA 空間代理顧問。“Tambie'n驗證了MDA SKYMAKER爲新興的探索市場和商業空間基礎設施提供的能力和價值，也證明了該行業對MDA太空機器人技術的高度信任”。
La incorporación de MDA Space al equipo de Starlab Space refuerza el compromiso de la empresa conjunta de reunir un consorcio internacional de compañías estratégicas y de alto perfil con herencia de vuelo y experiencia demostrada, entre las que se encuentran Voyager Space, Airbus y Mitsubishi Corporation, ampliando aún más la red mundial de socios de Starlab Space, preparada para expandir la economía espacial comercial. Los socios industriales estadounidenses, europeos, japoneses y canadienses permiten la continuación de la red de socios de la Estación Espacial Internacional a través de entidades comerciales.
將 MDA Space 併入 Starlab Space 團隊，這進一步強化了該公司的承諾，即聯合成立一個由戰略和高知名度公司組成的國際聯盟，包括飛行遺傳和展示的經驗，其中包括 Voyager Space、空中客車和三菱公司，這進一步擴大了這一點 ma's la starlab Space 的全球合作伙伴網絡，爲擴大商業太空經濟做好了準備。美國、歐洲、日本和加拿大的工業社會允許國際空間站的合作伙伴網絡繼續跨越商業實體。
Además de los socios de la empresa conjunta, Starlab Space tiene un acuerdo estratégico de colaboración con Northrop Grumman, una asociación de diseño y experiencia con Hilton Hotels y un contrato de lanzamiento con SpaceX para su vehículo Starship.
Starlab Space 與該公司的合作伙伴達成了一項戰略合作協議 諾斯羅普·格魯曼，一個設計與體驗協會 希爾頓酒店 還有與 SpaceX 簽訂的發射合同 在星際飛船上。
Acerca de Starlab Space
Starlab Space LLC es una empresa conjunta mundial entre Voyager Space, Airbus, Mitsubishi Corporation y MDA Space que diseña, construye y explotará la estación espacial comercial Starlab. Starlab dará servicio a una base mundial de clientes formada por agencias espaciales, investigadores y empresas, garantizando una presencia humana continuada en la órbita terrestre baja y una transición fluida de la ciencia y la investigación en microgravedad de la Estación Espacial Internacional a la nueva era de la estación espacial comercial.
關於 Starlab 太空
Starlab Space LLC 是一家由旅行者太空、空中客車、三菱公司和 MDA Space 聯合組成的全球公司，負責設計、建造和開發商業星際實驗室。Starlab 爲由太空機構、調查人員和企業組建的全球客戶群提供服務，保證了人類在低地軌道上的持續存在，以及國際空間站的微重力研究和科學流體過渡商業空間站的新時代。
Para más información sobre Starlab, visite su página web y síganos en las redes sociales @Starlab_Space (X, Instagram) y @Starlab (Linkedin).
要了解有關 Starlab 的更多信息，請訪問其網站並登錄社交網絡 @Starlab_Space (X， Instagram) y @Starlab (領英)。
ACERCA DE MDA SPACE
Construyendo el espacio entre lo probado y lo posible, MDA Space (TSX:MDA) es un socio de misiones de confianza para la industria espacial mundial. Pionera en robótica, sistemas de satélites y geointeligencia, con una historia de más de 55 años de primicias mundiales y más de 450 misiones, MDA Space es líder mundial en satélites de comunicaciones, observación de la Tierra y el espacio, y exploración e infraestructuras espaciales. El equipo de MDA Space, formado por más de 3.000 expertos espaciales en Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido, posee los conocimientos y la experiencia necesarios para convertir una audaz visión del cliente en una misión factible, aportando una mezcla única de experiencia, excelencia en ingeniería y asombro con los ojos bien abiertos que ha estado en el ADN de la empresa desde el primer día. Para aquellos que sueñan a lo grande y superan los límites en la tierra y en las estrellas para cambiar el mundo a mejor, nosotros les llevaremos hasta allí. Para más información, visite .
關於 MDA SPACE
MDA Space（多倫多證券交易所股票代碼：MDA）在試探與可能之間構築空間，是世界太空工業的信心使命合作伙伴。MDA Space 是機器人、衛星系統和地球智能領域的先驅者，擁有 55 年的世界歷史和超過 450 次任務，在通信、陸地和太空觀測以及探索方面處於世界領先地位空間基礎設施。MDA Space團隊由加拿大、美國和英國的3000多名太空專家組成，擁有將客戶的願景轉化爲可實現的使命所需的知識和經驗，將獨一無二的經驗，卓越的混合體從第一天起就一直處在公司的 ADN 中，工程師和眼睛都很開闊的。對於那些向大地和星界超越極限的人來說，我們都是盟友。欲了解更多信息，請訪問 。
Foto -
照片-
Logo -
徽標-
譯文內容由第三人軟體翻譯。