share_log

Using Inclusive Language Improves the Employee Experience and Increases Likelihood of Talent Retention: New HR Guide From McLean & Company

Using Inclusive Language Improves the Employee Experience and Increases Likelihood of Talent Retention: New HR Guide From McLean & Company

使用包容性語言可以改善員工體驗並增加留住人才的可能性:McLean & Company的新人力資源指南
PR Newswire ·  05/31 00:57

As inclusion and the employee experience continue to gain traction amid organizational priorities, inclusive language plays a key role in fostering an inclusive workplace culture, according to a new resource from global HR research and advisory firm McLean & Company.

全球人力資源研究和諮詢公司McLean & Company的最新資源顯示,隨着包容性和員工體驗在組織優先事項中繼續受到關注,包容性語言在培養包容性工作場所文化方面起着關鍵作用。

TORONTO, May 30, 2024 /PRNewswire/ - As inclusion and the employee experience continue to gain traction amid rapidly shifting organizational priorities, inclusive language plays a key role in enabling workplaces where everyone thrives, suggests a new guide from global HR research and advisory firm McLean & Company, the HR division of Info-Tech Research Group. According to the firm's research, employees who feel their organizations support an inclusive environment where individual differences are valued and respected are more than twice as likely to expect to remain at the organization, indicating inclusion is correlated with improved talent retention. To support HR and communications professionals in their efforts to use inclusive language in organizational communications, McLean & Company has recently published the Inclusive Language Guide.

多倫多,2024年5月30日 /PRNewswire/-全球人力資源研究和諮詢公司的一份新指南顯示,在組織優先事項迅速變化的背景下,包容性語言在營造人人蓬勃發展的工作場所方面發揮着關鍵作用 麥克萊恩公司,信息技術研究小組的人力資源部。根據該公司的研究,認爲自己的組織支持一個重視和尊重個人差異的包容性環境的員工期望留在組織的可能性是其兩倍以上,這表明包容性與提高人才保留率相關。爲了支持人力資源和傳播專業人員努力在組織溝通中使用包容性語言,McLean & Company最近發佈了 包容性語言指南

According to McLean & Company's new resource, using inclusive language in organizational communications indicates the organization is aware of and prioritizes inclusion and belonging practices in its day-to-day operation. In turn, intentionally implementing inclusive practices can foster psychological safety in the workplace and lead to an improved employee experience. (CNW Group/McLean & Company)
根據McLean & Company的新資源,在組織溝通中使用包容性語言表明該組織意識到並在日常運營中優先考慮包容性和歸屬感。反過來,故意實施包容性做法可以促進工作場所的心理安全,並改善員工體驗。(CNW 集團/McLean & Company)

The firm's guide explains that inclusive language avoids expressions that stereotype, stigmatize, trivialize, or exclude individuals or populations based on identity traits and characteristics such as race, ethnicity, gender, sexual orientation, disability, class, or age. Instead, inclusive language is the intentional use of words and phrases that value and honor identities and experiences, address inequities, help to establish respectful learning environments, and foster interactions that are welcoming to all, according to the University of British Columbia.

該公司的指南解釋說,包容性語言避免基於種族、民族、性別、性取向、殘疾、階級或年齡等身份特徵和特徵對個人或群體進行刻板印象、污名化、輕視或排斥個人或群體的表達。相反,根據不列顛哥倫比亞大學的說法,包容性語言是故意使用單詞和短語,這些詞彙和表彰身份和經歷,解決不平等問題,幫助建立相互尊重的學習環境,促進歡迎所有人的互動。

"Inclusive language contributes to and reinforces inclusion as an organizational priority, establishes a sense of belonging, and fosters psychological safety at work for employees," says Elysca Fernandes, director of HR Research & Advisory Services at McLean & Company. "While implementing more inclusive language in organizational communications, it is important to remember that inclusive language is not about chasing perfection. It's impossible to know all the intricacies regarding inclusive language because there is no one way to be inclusive. It is highly contextual and requires adapting the approach to differing contexts and audiences over time."

“包容性語言有助於和加強包容性作爲組織優先事項,建立歸屬感,並促進員工在工作中的心理安全,”艾麗斯卡·費爾南德斯,麥克萊恩公司人力資源研究與諮詢服務總監。 “在組織溝通中採用更具包容性的語言時,重要的是要記住,包容性語言不是追求完美。不可能知道包容性語言的所有複雜之處,因爲沒有一種方法可以實現包容性。它具有很強的情境性,需要隨着時間的推移調整方法以適應不同的背景和受衆。”

Though the focus on inclusion within the workplace has increased in recent years, many organizations struggle to identify where to begin when embedding inclusive language in their communications. However, a failure to prioritize inclusive language in written communications is a clear signal that the organization does not prioritize inclusion and belonging for its employees.

儘管近年來對工作場所包容性的關注有所增加,但許多組織在溝通中嵌入包容性語言時仍難以確定從哪裏開始。但是,未能在書面溝通中優先考慮包容性語言是一個明確的信號,表明該組織沒有優先考慮員工的包容性和歸屬感。

As written mediums are some of the main tools organizations use to communicate what they prioritize and value, McLean & Company advises that neglecting the use of inclusive language is a missed opportunity to contribute to building an engaging and welcoming workplace culture. To guide HR leaders through embedding inclusive language in their organizational written communications, the new industry resource from the HR research and advisory firm has been organized into three sections, as outlined below:

由於書面媒介是組織用來傳達其優先事項和價值觀的一些主要工具,因此McLean & Company建議,忽視包容性語言的使用是錯失爲建立引人入勝和熱情的工作場所文化做出貢獻的機會。爲了指導人力資源領導者在組織書面溝通中嵌入包容性語言,人力資源研究和諮詢公司的新行業資源分爲三個部分,概述如下:

  1. Overview of inclusive language. Section one of the guide defines inclusive language, identifies key organizational applications, and spotlights the significant benefits of inclusive language on the employee experience and psychological safety at work.
  2. Principles of inclusive language. The second section provides an overview of the six principles to use as guidance for inclusive language in written communications. The six principles, as identified in the resource, are as follows:

    1. Acknowledge that everyone has biases.
    2. Know your audience.
    3. Treat individuals as experts in their own experience.
    4. Ensure the approach to inclusive language evolves as language evolves.
    5. Seek out existing resources for continuous DEI learning.
    6. Recognize that change causes emotional reactions.

      A full breakdown of each principle is available in the complete resource.

  3. Inclusive language best practices across demographic groups. In the third and final section, the firm recommends current, more inclusive terms to replace commonly used terms that are less inclusive. Some less inclusive terms in this section may be triggering to some readers.
  1. 包容性語言概述。 該指南的第一部分定義了包容性語言,確定了關鍵的組織應用,並重點介紹了包容性語言對員工體驗和工作心理安全的重大好處。
  2. 包容性語言原則。 第二部分概述了用作書面交流中包容性語言指導的六項原則。資源中確定的六項原則如下:

    1. 承認每個人都有偏見。
    2. 了解您的受衆。
    3. 根據自己的經驗,將個人視爲專家。
    4. 確保包容性語言的方法隨着語言的發展而發展。
    5. 尋找現有資源以持續學習 DEI。
    6. 認識到變化會引起情緒反應。

      每項原則的完整細目可在完整資源中找到。

  3. 跨人口群體的包容性語言最佳實踐。 在第三部分也是最後一部分中,該公司建議使用當前的、更具包容性的術語來取代包容性較低的常用術語。本節中一些包容性較差的術語可能會引起某些讀者的興趣。

As HR leaders continue to guide their organizations toward a more inclusive approach to the future of work, McLean & Company reminds them that making changes to ensure written communications are inclusive impacts both communication creators and recipients. As such, the shift to more inclusive language needs to be treated with intentionality and care, much like any other significant or impactful organizational change.

隨着人力資源領導者繼續指導他們的組織對未來的工作採取更具包容性的方法,McLean & Company提醒他們,爲確保書面溝通具有包容性而做出改變會影響溝通的創建者和接收者。因此,像任何其他重大或有影響力的組織變革一樣,需要刻意和謹慎地對待向更具包容性的語言的轉變。

To access the full resource, please visit Inclusive Language Guide.

要訪問完整資源,請訪問 包容性語言指南

Register for McLean & Company's Create a People-First Diversity, Equity, and Inclusion Strategy workshop here. To attend upcoming free webinars on a variety of topics or explore the publicly available archive of recorded sessions, please visit McLean & Company's webinars page.

在這裏註冊參加 McLean & Company 的 “創建以人爲本的多元化、公平和包容性戰略” 研討會。要參加即將舉行的關於各種主題的免費網絡研討會或瀏覽公開的會議錄製檔案,請訪問 MClean & Company 的網絡研討會頁面

Signature 2024
To register for Signature, the premier industry conference for future-focused HR leaders hosted by McLean & Company from October 27 to 29 at the Red Rock Casino Resort & Spa in Las Vegas, Nevada, please visit the official Signature event page.

2024 年簽名
要註冊參加 Signature,這是麥克萊恩公司於10月27日至29日在內華達州拉斯維加斯紅巖賭場度假村及水療中心爲着眼於未來的人力資源領導者舉辦的首屈一指的行業會議,請訪問 官方簽名活動頁面

Media interested in connecting with McLean & Company analysts for exclusive, research-backed insights and commentary on psychological safety in the workplace, DEI, generative AI in HR, HR trends in 2024, the future of work, and more can contact Senior Communications Manager Kelsey King at [email protected].

媒體有興趣與McLean & Company分析師建立聯繫,獲取有關工作場所心理安全的獨家見解和評論,DEI, 人力資源中的生成式 AI2024 年的人力資源趨勢工作的未來,還有更多人可以通過以下方式聯繫高級傳播經理 Kelsey King [電子郵件保護]

About McLean & Company

關於麥克萊恩公司

McLean & Company pairs evidence-based research and immediately applicable tools with deep HR expertise to position organizations to meet today's needs and prepare for the future. The global HR research and advisory firm's member organizations enjoy comprehensive resources, full-service diagnostics, workshops, action plans, and advisory services for all levels of HR professionals, from executive leadership to HR leaders to HR team members, that help shape workplaces where everyone thrives.

麥克萊恩公司 將循證研究和即時適用的工具與深厚的人力資源專業知識相結合,使組織能夠滿足當今的需求併爲未來做好準備。這家全球人力資源研究和諮詢公司的成員組織享有全面的資源、全方位的診斷、研討會、行動計劃和諮詢服務,適用於從行政領導層到人力資源主管再到人力資源團隊成員等各級人力資源專業人員,這些資源有助於塑造每個人都能蓬勃發展的工作場所。

McLean & Company is a division of Info-Tech Research Group.

McLean & Company 是一個部門 信息技術研究小組

Media professionals can register for unrestricted access to research across IT, HR, and software and hundreds of industry analysts through the firm's Media Insiders program. To gain access, contact [email protected].

媒體專業人士可以通過公司的Media Insiders計劃註冊不受限制地訪問IT、人力資源和軟件以及數百名行業分析師的研究。要獲得訪問權限,請聯繫 [電子郵件保護]

SOURCE McLean & Company

來源 mClean & Company

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論