Coniagas Battery Metals to Participate in THE Mining Investment Event of the North Conference June 4-6, 2024 in Quebec City
Coniagas Battery Metals to Participate in THE Mining Investment Event of the North Conference June 4-6, 2024 in Quebec City
Anyone interested in meeting with Mr. Basa at the conference is invited to contact Corporate Communications (contact info below) to arrange a time. More information about Coniagas is available in recent news releases and the website at .Quebec is a strategic gateway to the emerging North American EV industry with excellent workforce, infrastructure, and green energy
魁北克擁有優秀的勞動力、基礎設施和綠色能源，是通往新興北美電動汽車行業的戰略門戶
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 30, 2024) - Coniagas Battery Metals Inc. (TSXV: COS) ("Coniagas" or the "Company"), a leading junior exploration company focused on battery metals, will participate and meet with investors at THE Mining Investment Event of the North Conference in Quebec City, June 4-6, 2024.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--（Newsfile Corp.，2024年5月30日）——專注於電池金屬的領先初級勘探公司Coniagas電池金屬公司（TSXV：COS）（“Coniagas” 或 “公司”）將參加2024年6月4日至6日在魁北克市舉行的北方聯盟礦業投資活動並與投資者會面。
Coniagas President and CEO Frank J. Basa, who will be meeting with investors at the conference, stated: "We are excited to be part of this major conference, one of the largest mining investor conferences in North America, as it brings together major and junior mining companies with institutional investors and individual high-net-worth investors, along with Quebec officials focused on expanding Quebec's mining industry especially in the area of battery metals. We look forward to highlighting our promising nickel-copper-cobalt Graal property near Saguenay, Quebec and the potential to establish a Re-2Ox hydrometallurgical plant in Quebec to process offshore stockpiles of ores that we have identified." See news releases May 21, 28 and 30, 2024.
Coniagas總裁兼首席執行官弗蘭克·巴薩將在會議上與投資者會面，他表示：“我們很高興參加這次重要會議，這是北美最大的礦業投資者會議之一，該會議彙集了大型和初級礦業公司以及機構投資者和個人高淨值投資者，以及專注於擴大魁北克採礦業，尤其是電池金屬領域的魁北克官員。我們期待着重點介紹我們在魁北克薩格奈附近前景光明的鎳銅鈷Graal地產，以及在魁北克建立Re-2Ox溼法冶金廠以加工我們已確定的海上礦石庫存的可能性。”參見 2024 年 5 月 21 日、28 日和 30 日發佈的新聞稿。
Anyone interested in meeting with Mr. Basa at the conference is invited to contact Corporate Communications (contact info below) to arrange a time. More information about Coniagas is available in recent news releases and the website at .
歡迎任何有興趣在會議上與巴薩先生會面的人聯繫企業傳播部（聯繫信息如下）以安排時間。有關Coniagas的更多信息，請參閱最近的新聞稿和網站，網址爲。
About Coniagas Battery Metals Inc.
Coniagas Battery Metals Inc. is a Canadian junior mining company focused on nickel, copper and cobalt and platinum group metals in Québec. Coniagas' strategy is to create value for shareholders through the development of its mineral properties, with the intention to develop Coniagas into a critical metals supplier to the electric vehicle (EV) market.
關於康尼亞加斯電池金屬公司
Coniagas Battery Metals Inc. 是一家加拿大初級礦業公司，專注於在魁北克開採鎳、銅、鈷和鉑族金屬。Coniagas的戰略是通過開發其礦物特性爲股東創造價值，目的是將Coniagas發展成爲電動汽車（EV）市場的關鍵金屬供應商。
At its 100% owned Graal project near Saguenay, Quebec, Coniagas has conducted successful exploration involving geophysics as well as shallow drilling that hit mineralization in almost every hole. It has confirmed an open-pit deposit model at Graal along a 6 km strike length of high-grade nickel and copper with cobalt, platinum and palladium byproducts. The Company plans in the near-term to conduct additional drilling leading to the production of a Ni 43-101 resource report, metallurgical testing and consultations with First Nations. The Graal project and immediate work plan are outlined in detail in the "NI 43-101 Technical Report Graal Nickel & Copper Project, Saguenay-Lac-St-Jean, Quebec, Canada" dated January 17, 2024. The report is available along with other information at the Company's website .
在魁北克省薩格奈附近的Graal項目中，Coniagas成功地進行了勘探，其中包括地球物理學和淺層鑽探，幾乎每個孔洞都有礦化作用。它已經確認了Graal的露天礦牀模型，該礦牀的走向長度爲6千米的高品位鎳和銅以及鈷、鉑和鈀副產品。該公司計劃在短期內進行更多鑽探，最終編制Ni 43-101資源報告，進行冶金測試並與原住民進行磋商。2024年1月17日的 “加拿大魁北克省薩格奈-聖讓湖NI 43-101技術報告” 詳細概述了Graal項目和近期工作計劃。該報告與其他信息一起可在公司網站上查閱。
"Frank J. Basa"
Frank J. Basa, P. Eng., a Member of the Professional Engineers of Ontario
Chief Executive Officer
“弗蘭克·J·巴薩”
Frank J. Basa，P.Eng.，安大略省專業工程師協會會員
首席執行官
For further information, contact:
Frank J. Basa,
Chief Executive Officer
416-625-2342
or:
Wayne Cheveldayoff, Corporate Communications
P: 416-710-2410 E: waynecheveldayoff@gmail.com
欲了解更多信息，請聯繫：
弗蘭克·J·巴薩，
首席執行官
416-625-2342
或者：
Wayne Cheveldayoff，企業傳播
P: 416-710-2410 E: waynecheveldayoff@gmail.com
You can follow Coniagas on Social Media:
LinkedIn:
X (Twitter):
Facebook:
你可以在社交媒體上關注 Coniagas：
領英：
X（推特）：
臉書：
譯文內容由第三人軟體翻譯。