Mako Mining Reissues Two Exploration Press Releases With the Same Technical Information Reviewed by a Different Qualified Person
Mako Mining Reissues Two Exploration Press Releases With the Same Technical Information Reviewed by a Different Qualified Person
About MakoVANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / May 30, 2024 / Mako Mining Corp. (TSXV:MKO)(OTCQX:MAKOF) ("Mako" or the "Company") announces that it has come to the Company's attention that the registration with the Engineers and Geoscientists of British Columbia of one of Mako's independent qualified persons, Mr. John Kowalchuk, senior geologist and a consultant to Mako, expired on January 1st, 2024, and as a result he did not meet the definition of a "qualified person" under National Instrument 43-101 ("NI 43-101") at the time he reviewed and approved the Company's news releases dated January 24th, 2024 and March 13th, 2024 (the "News Releases"). Accordingly, Dr. Matthew D. Gray, a qualified person under NI 43-101 has now reviewed and approved the contents of these News Releases.
不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2024年5月30日/Mako Mining Corp.（TSXV: MKO）（OTCQX: MAKOF）（“Mako” 或 “公司”）宣佈，該公司注意到Mako的獨立合格人員之一、高級地質學家兼Mako顧問約翰·科瓦爾丘克先生在不列顛哥倫比亞省工程師和地球科學家的註冊已於1月到期 1st，2024年，因此，他在審查和批准公司1月24日的新聞稿時不符合國家儀器43-101（“NI 43-101”）中 “合格人員” 的定義第四，2024 年和 3 月 13 日第四，2024 年（“新聞稿”）。因此，NI 43-101規定的合格人員馬修·格雷博士現已審查並批准了這些新聞稿的內容。
On behalf of the Board,
代表董事會，
Akiba Leisman
Chief Executive Officer
秋葉萊斯曼
首席執行官
About Mako
關於 Mako
Mako Mining Corp. is a publicly listed gold mining, development and exploration company. The Company operates the high-grade San Albino gold mine in Nueva Segovia, Nicaragua, which ranks as one of the highest-grade open pit gold mines globally. Mako's primary objective is to operate San Albino profitably and fund exploration of prospective targets on its district-scale land package.
Mako Mining Corp. 是一家上市的黃金開採、開發和勘探公司。該公司在尼加拉瓜新塞哥維亞經營高品位的聖阿爾比諾金礦，該金礦是全球等級最高的露天金礦之一。Mako的主要目標是以盈利的方式運營聖阿爾比諾，併爲其地區規模土地一攬子計劃中的潛在目標的勘探提供資金。
For further information: Mako Mining Corp., Akiba Leisman, Chief Executive Officer, Telephone: 917-558-5289, E-mail: aleisman@makominingcorp.com or visit our website at and SEDAR .
欲了解更多信息：Mako Mining Corp.、Akiba Leisman，首席執行官，電話：917-558-5289，電子郵件：aleisman@makominingcorp.com 或訪問我們的網站和SEDAR。
Forward-Looking Information: Statements contained herein, other than historical fact, may be considered "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. The forward-looking information contained herein is based on the Company's plans and certain expectations and assumptions, including, without limitation, that the Company can operate San Albino profitably in order to fund exploration of prospective targets on its district-scale land package. Such forward-looking information is subject to a variety of risks and uncertainties which could cause actual events or results to differ materially from those reflected in the forward-looking information, including the risks and uncertainties as disclosed in the Company's public disclosure filings available on SEDAR at . Forward-looking information contained herein represents management's best judgment as of the date hereof, based on information currently available. Mako does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws.
前瞻性信息：根據適用的證券法，除歷史事實外，此處包含的陳述可能被視爲 “前瞻性信息”。此處包含的前瞻性信息基於公司的計劃以及某些預期和假設，包括但不限於公司可以 以盈利方式運營聖阿爾比諾，爲其地區規模一攬子土地的潛在目標的勘探提供資金。此類前瞻性信息受到各種風險和不確定性的影響，可能導致實際事件或結果與前瞻性信息中反映的事件或結果存在重大差異，包括公司在SEDAR的公開披露文件中披露的風險和不確定性。根據現有信息，此處包含的前瞻性信息代表了管理層截至本文發佈之日的最佳判斷。除非根據適用的證券法，否則Mako不承諾更新任何前瞻性信息。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
SOURCE: Mako Mining Corp.
來源：Mako Mining Corp.
譯文內容由第三人軟體翻譯。