114 Meters of 0.95 G/t Gold Including 70m of 1.27 G/t Gold Intercepted at CopperEx's Inaugural Drill Program at Exploradora Norte Project, Franja Del Oro Target
114 Meters of 0.95 G/t Gold Including 70m of 1.27 G/t Gold Intercepted at CopperEx's Inaugural Drill Program at Exploradora Norte Project, Franja Del Oro Target
Zoom Webinar-
114 meters of 0.95 g/t Gold from 4-118 meters in RC hole A-RC-02 including:
- 70 meters of 1.27 g/t Gold (22-92.00 meters)
- And 30 meters of 1.63 g/t Gold (44-74 meters)
- And 12 meters of 2.45 g/t Gold (62-74 meters)
-
240 meters of 0.31 g/t Gold from surface to 240 meters in RC hole A-RC-03 including:
- 174 meters of 0.39 g/t Gold (0-174 meters)
- And 24 meters of 0.65 g/t Gold (20-44 meters)
- And 72 meters of 0.43 g/t Gold (54-126 meters)
-
58.00 meters of 0.74 g/t Gold from 68-126 meters in RC hole S-RC-01 including:
- 54 meters of 0.78 g/t Gold (72-126.00 meters)
- And 30 meters of 1.03 g/t Gold (72-102 meters)
- And 12 meters of 0.89 g/t Gold (114-126 meters)
-
85.00 meters of 0.42 g/t Gold from 76.00-161.00 meters in RC hole S-RC-02 including:
- 34 meters of 0.96 g/t Gold (76-110 meters)
- And 14 meters of 1.81 g/t Gold (88-102 meters)
-
在 RC 洞 A-RC-02 中，從 4-118 米處產生 114 米 0.95 g/t 的金含量，包括：
- 70 米 1.27 克/噸黃金（22-92.00 米）
- 以及 30 米 1.63 克/噸的黃金（44-74 米）
- 以及 12 米 2.45 克/噸的黃金（62-74 米）
-
從地表到 240 米的 RC 孔 A-RC-03 中有 0.31 g/t 的金含量 240 米，包括:
- 174 米 0.39 克/噸黃金（0-174 米）
- 還有 24 米的 0.65 克/噸黃金（20-44 米）
- 以及 72 米 0.43 克/噸的黃金（54-126 米）
-
在 RC 洞 S-RC-01 中，從 68-126 米處產生 58.00 米 0.74 g/t 的金含量，包括：
- 54 米 0.78 克/噸黃金（72-126.00 米）
- 以及 30 米 1.03 克/噸的黃金（72-102 米）
- 還有 12 米的 0.89 克/噸黃金（114-126 米）
-
在 RC 洞 S-RC-02 中，從 76.00-161.00 米處鑽出 0.42 g/t 的 85.00 米金含量:
- 34 米 0.96 克/噸的黃金（76-110 米）
- 還有 14 米 1.81 克/噸的黃金（88-102 米）
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 30, 2024) - CopperEx Resources Corp. (TSXV: CUEX) (the "Company" or "CopperEx") announces results from a 1,279-meter reverse circulation ("RC") drill program at the Company's flagship Exploradora Norte Project. The eight drill holes were completed in the Agua de la Piedra ("ADLP") and Sorpresa zones of the Franja del Oro Target, part of15-kilometer-long gold enrichment trend that represents one of several gold-copper enriched magmatic hydrothermal centers on the 20,800-hectare Exploradora Norte Project, located in the Eocene-Oligocene porphyry-epithermal belt in Northern Chile.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--（Newsfile Corp.，2024年5月30日）——CopperEx Resources Corp.（多倫多證券交易所股票代碼：CUEX）（“公司” 或 “CopperEx”）公佈了該公司旗艦Exploradora Norte項目1279米反向循環（“RC”）鑽探項目的結果。八個鑽孔是在 Agua de la Piedra（“ADLP”）和 Sorpresa 區域完成的 弗蘭婭·德爾·奧羅·塔吉特， 這是長達15公里的金富集趨勢的一部分，該趨勢是佔地20,800公頃的Exploradora Norte項目的幾個富含金銅的岩漿熱液中心之一，該項目位於智利北部的始新世-漸新世斑岩-超熱帶中。
Dave Prins, President & CEO of CopperEx stated, "The inaugural RC drilling program at Franja del Oro demonstrates the robust gold grades and continuity at ADLP and importantly demonstrates that the newly identified surface gold mineralization at Sorpresa extends to depth and along strike. These results represent a significant step forward for the project and for CopperEx and once again highlight the gold endowment and economic potential of the Exploradora Norte Project. We are extremely pleased to have completed and published the results of the inaugural drill campaign, a little over three months since listing on the TSXV."
CopperEx 總裁兼首席執行官戴夫·普林斯 表示，”Franja del Oro的首個RC鑽探計劃展示了ADLP穩健的黃金品位和連續性，重要的是表明Sorpresa新發現的地表金礦化延伸到深度和走向。這些結果代表了該項目和CopperEx向前邁出的重要一步，再次凸顯了Exploradora Norte項目的黃金儲量和經濟潛力。自從在多倫多證券交易所上市三個多月以來，我們非常高興完成並公佈了首次演習活動的結果。”
John Robins, Technical Advisor to CopperEx stated, "Exploration drilling at Exploradora Norte cut long runs of robust, gold mineralization in the near surface environment at the Sorpresa and ADLP zones which confirms our confidence in the upside exploration potential of Franja del Oro Target. Data from this round of drilling will be used to enhance the lithological, structural and alteration modeling at Franja del Oro which will be leveraged to vector toward additional gold mineralization in the next drill campaign."
約翰·羅賓斯，CopperEx 的技術顧問 表示，”Exploradora Norte的勘探鑽探在Sorpresa和ADLP區的近地表環境中切斷了長期穩健的金礦化，這證實了我們對Franja del Oro Target上行勘探潛力的信心。本輪鑽探的數據將用於增強Franja del Oro的巖性、結構和蝕變建模，在下一次鑽探活動中，將利用這些建模來引導更多的金礦化。“
Zoom Webinar
縮放網絡研討會
CopperEx Corp. will host a webinar to discuss the Company's recent results from the inaugural drill program at the Exploradora Norte Project. The webinar will take place on Thursday, May 30th at 11:00am PST/2:00pm EST.
CopperEx Corp. 將舉辦一次網絡研討會，討論該公司在Exploradora Norte項目首次鑽探計劃中獲得的最新結果。網絡研討會將於太平洋標準時間5月30日星期四上午11點/美國東部標準時間下午2點舉行。
Zoom Registration Link:
Zoom 註冊鏈接：
Management will be available to answer questions following the presentation. A replay of the webinar will be posted on our website by May 31st at .
演示結束後，管理層將可以回答問題。網絡研討會的重播將在5月31日之前發佈在我們的網站上st 在 。
Highlights:
亮點：
Cut gold mineralization with associated pathfinder elements (arsenic and antimony) and intense alteration in all eight holes at ADLP and Sorpresa, a testament to the endowment and quality of the Franja del Oro exploration target (see results below).
The 2024 RC drill program has successfully confirmed the gold grades and continuity at ADLP and has expanded the newly identified surface gold mineralization at Sorpresa along strike and at depth. These results represent a significant step forward for the 15 by 3-kilometer Franja del Oro Target and enhances its potential to host a large, high quality bulk minable gold deposit.
Drilling at ADLP demonstrates that gold mineralization at Franja del Oro has a spatial association with porphyritic intrusions which are locally gold mineralized. In addition, quartz vein mineral assemblages consistent with the distal porphyry copper gold setting (e.g., A-RC-03; see below) suggest there is potential at Franja del Oro for a bulk tonnage porphyry target at depth.
Completed eight drill holes totaling 1,279 meters of reverse circulation ("RC") drilling out of the planned 1,250 drill program within a 3-week timeframe from commencement of drilling. (See the Company's press release dated April 04, 2024).
CopperEx has an Option Agreement for the 20,800-hectare Exploradora Norte property, to earn a 65% ownership interest, with a preferred option to earn an additional 35%. The property is located along the prolific West Fissure fault system in northern Chile, north of El Salvador and south of Escondida at 3,400 meters above sea level in the Chilean pre-cordillera. The property has a year-round operating climate with good access.
在ADLP和Sorpresa的所有八個鑽孔中，使用相關的探路元素（砷和銻）開採金礦化以及劇烈的變化，這證明了Franja del Oro勘探目標的天賦和質量（見下面的結果）。
2024 年 RC 鑽探計劃成功確認了 ADLP 的金品位和連續性，並沿走向和深度擴大了 Sorpresa 新發現的地表金礦化範圍。這些結果代表了長達15乘3公里的Franja del Oro目標向前邁出的重要一步，並增強了其擁有大型高質量散裝可開採金礦牀的潛力。
在ADLP的鑽探表明，Franja del Oro的金礦化與局部金礦化的斑岩侵入體有空間關聯。此外，與遠端斑岩銅金背景一致的石英脈礦物組合（例如，A-RC-03；見下文）表明，弗蘭賈·德爾·奧羅有可能在深部形成散裝噸位斑岩目標。
在鑽探開始後的3周時間內，在計劃中的1,250個鑽井計劃中完成了八個鑽孔，總長度爲1,279米的反循環（“RC”）鑽探。（參見公司發佈的新聞稿 2024 年 4 月 4 日）。
CopperEx對佔地20,800公頃的Exploradora Norte房產簽訂了期權協議，以獲得65％的所有權權益，優先選擇權可額外獲得35％的所有權。該物業位於智利北部多產的西裂縫斷層系統沿線，位於薩爾瓦多以北和埃斯孔迪達以南，智利山脈前山脈海拔3,400米。該物業全年營業，交通便利。
Drill Program Summary and Economic Geology
鑽探計劃摘要和經濟地質學
The highly successful 2024 RC drill program at Franja del Oro was designed to test the gold grade and continuity of key near-surface gold mineralized segments of the parallel Sorpresa (1,200 meters-long) and ADLP (850 meters-long) zones, which are part of the greater Franja del Oro Target that measures 15 kilometers by 3 kilometers and is defined by discontinuously exposed gold mineralization, alteration, brittle faults favorable (reactive) host rocks and pathfinder element geochemistry (arsenic and antimony). New RC drilling at Franja del Oro cut gold mineralization in every hole, substantially increasing the Company's confidence in the potential of the Sorpresa and ADLP zones and the greater gold endowed target area. These exciting results warrant follow up drilling which will focus on expanding the footprint of known mineralization and modeling the geological architecture at Sorpresa and ADLP to vector toward additional gold mineralization.
在 Franja del Oro 成功實施的 2024 年 RC 鑽探計劃旨在測試平行 Sorpresa（長 1,200 米）和 ADLP（850 米長）區域的關鍵近地表金礦化片段的金品位和連續性，這兩個區域是大弗蘭哈德爾奧羅目標的一部分，長度爲 15 千米 x 3 千米，由不連續暴露的金礦化、蝕變、脆性斷層（有利的反應性）主巖來定義和開拓者元素地球化學（砷和銻）。在Franja del Oro進行的新RC鑽探切斷了每個鑽孔的金礦化，這極大地增強了公司對Sorpresa和ADLP區域潛力以及更大的黃金儲量目標區域的信心。這些令人興奮的結果保證了後續鑽探，重點是擴大已知礦化的足跡，並對Sorpresa和ADLP的地質結構進行建模，以引導更多的金礦化。
The distribution of gold mineralization (Figure 1A-E) intercepted by CopperEx in the Sorpresa and ADLP zones at the Franja del Oro Target is controlled by planar fabrics including geological contacts, damage zones (faults) and by the position of chemically reactive host rocks (carbonate-bearing sandstones). Alteration minerals associated with gold include silica, iron oxide, sericite, and clay together with the presence of open space quartz vein textures and locally breccias suggest that the gold mineralization is related to the epithermal clan of mineral deposits. Gold mineralization at Franja del Oro (ADLP) has a spatial association to porphyritic intrusions (holes A-RC-01, A-RC-04 and A-RC-05; Figure 1A) which are locally gold mineralized and contain quartz vein mineral assemblages including quartz + pyrite and quartz + magnetite which increase in intensity with depth (e.g., A-RC-03; Figure 1D). These observations are significant to the upside gold (and possibly copper) upside exploration potential at Franja del Oro because they suggest that the epithermal gold mineralization at Franja del Oro that is exposed at surface may be related to a gold (and copper) bearing porphyry at depth.
CopperEx 在 Franja del Oro Target 的 Sorpresa 和 ADLP 區截獲的金礦化分佈（圖 1A-E）由平面結構控制，包括地質接觸、損傷區域（斷層）和化學反應性主巖（含碳酸鹽的砂岩）的位置。與金相關的蝕變礦物包括二氧化硅、氧化鐵、絹雲母和粘土，加上開放空間石英脈紋理和局部角礫岩的存在，表明金礦化與超熱礦牀群有關。Franja del Oro（ADLP）的金礦化與斑岩侵入體（A-RC-01、A-RC-04 和 A-RC-05 孔；圖 1A）具有空間關聯，這些入侵物是局部金礦化的，含有石英脈礦物組合，包括石英 + 黃鐵礦和石英 + 磁鐵礦，其強度隨深度而增加（例如 A-RC-03；圖 1D）。這些觀測結果對Franja del Oro的上行黃金（可能還有銅）的上行勘探潛力具有重要意義，因爲它們表明，暴露在地表的Franja del Oro的超熱液金礦化可能與深部含金（和銅）斑岩有關。
Figure 1. Examples of gold mineralization intersected in the 2024 Franja del Oro inaugural drill program including:
圖 1。2024 年 Franja del Oro 首次鑽探計劃中金礦化的例子包括：
A) Mineralized porphyry dyke from A-RC-01 (64.00-66.00m)
B) Oxidized, mineralized volcanic rocks A-RC-03 (118.00-124.00 meters)
C) Oxidized mineralized volcanic rocks from A-RC-02 (54.00-66.00 meters)
D) Various quartz vein examples associated with gold mineralization in A-RC-03 including:
A) 來自 A-RC-01 (64.00-66.00m) 的礦化斑岩堤
B) 氧化礦化火山岩 A-RC-03（118.00-124.00 米）
C) 來自 A-RC-02 的氧化礦化火山岩（54.00-66.00 米）
D) 與 A-RC-03 中金礦化相關的各種石英脈例子包括：
1) banded quartz + pyrite + magnetite veins
2) quartz + carbonate + magnetite veinlets
3) banded quartz + carbonate + pyrite + magnetite veinlets and
4) banded quartz + pyrite + magnetite + chlorite veinlets
1) 帶狀石英 + 黃鐵礦 + 磁鐵礦脈
2) 石英 + 碳酸鹽 + 磁鐵礦脈
3) 帶狀石英 + 碳酸鹽 + 黃鐵礦 + 磁鐵礦脈和
4) 帶狀石英 + 黃鐵礦 + 磁鐵礦 + 亞氯酸鹽礦脈
E) Gold mineralization in carbonate-bearing sandstones in S-RC-01 (40.00-80.00 meters)
F) Gold mineralized, oxidized volcanic rocks in A-RC-03 (120.00-158.00 meters)
E) S-RC-01（40.00-80.00 米）中含碳酸鹽的砂岩中的金礦化
F) A-RC-03（120.00-158.00 米）中的金礦化氧化火山岩
Overall Exploradora Norte and Franja del Oro Plan
Exploradora Norte 和 Franja del Oro 總體
Figure 2: Exploradora Norte - Property map including key target areas and surface and trench rock geochemistry5.
圖 2：Exploradora Norte-地質圖，包括關鍵目標區域以及地表和溝槽岩石地球化學5。
Sorpresa Zone (Franja del Oro Target)
A total of 3 RC holes (487 meters) have been drilled at the Sorpresa Zone to test the depth extent, grade and continuity of the zone of mid Jurassic fossiliferous limestones, calcareous sandstones, and siltstones and associated stocks and dikes (dacite, diorite and quartz diorite) that contain vein and disseminated oxide gold mineralization. The sedimentary rocks at Sorpresa are folded into a series of anticlinal and synclinal fold geometries that have north-south trending axes. Gold mineralization is associated with clay and silica alteration, iron oxides including jarosite and goethite, black and white calcite stockwork veinlets (distal) and quartz and barite veinlets (proximal) and focused in decalcified limestones and limey sandstones within the Jurassic host rocks. The results from the drill program are shown below.
Sorpresa Zone（Franja del Oro Target）
在Sorpresa地帶共鑽了3個RC孔（487米），以測試中侏羅紀化石灰岩、鈣質砂岩和粉砂岩以及含有礦脈和浸染氧化金礦化的相關儲量和堤壩（dacite、閃長巖和石英閃長巖）區域的深度、品位和連續性。Sorpresa的沉積岩被摺疊成一系列具有南北向趨勢軸線的反斜和同步褶皺幾何形狀。金礦化與粘土和二氧化硅蝕變、鐵氧化物包括黃鐵礦和針鐵礦、黑白方解石原料礦脈（遠端）以及石英和重晶石礦脈（近端）有關，集中在侏羅紀宿主巖中的脫鈣石灰岩和石灰質砂岩中。鑽探計劃的結果如下所示。
| SORPRESA ASSAY RESULTS | ||||||
| HOLE | ZONE | FROM | TO | LENGTH | GOLD | GOLD GRADE |
| ID | NAME | (m) | (m) | (m) | (g/t) | THICKNESS |
| S-RC-01 | Sorpresa | 68.00 | 126.00 | 58.00 | 0.74 | 42.66 |
| Incl. | Sorpresa | 72.00 | 126.00 | 54.00 | 0.78 | 42.20 |
| And | Sorpresa | 72.00 | 102.00 | 30.00 | 1.03 | 30.96 |
| Incl. | Sorpresa | 114.00 | 126.00 | 12.00 | 0.89 | 10.64 |
| And | Sorpresa | 114.00 | 118.00 | 4.00 | 1.95 | 7.78 |
| S-RC-02 | Sorpresa | 76.00 | 161.00 | 85.00 | 0.42 | 35.65 |
| Incl. | Sorpresa | 76.00 | 110.00 | 34.00 | 0.96 | 32.48 |
| And | Sorpresa | 88.00 | 102.00 | 14.00 | 1.81 | 25.33 |
| Incl. | Sorpresa | 76.00 | 80.00 | 4.00 | 1.08 | 4.32 |
| Incl. | Sorpresa | 88.00 | 108.00 | 20.00 | 1.38 | 27.68 |
| S-RC-03 | Sorpresa | 162.00 | 176.00 | 14.00 | 0.22 | 3.12 |
| Incl. | Sorpresa | 164.00 | 172.00 | 8.00 | 0.33 | 2.66 |
| SORPRESA 化驗結果 | ||||||
| 洞 | 區域 | 來自 | 到 | 長度 | 黃金 | 黃金等級 |
| 身份證 | 名字 | (m) | (m) | (m) | (g/t) | 厚度 |
| S-RC-01 | 驚喜 | 68.00 | 126.00 | 58.00 | 0.74 | 42.66 |
| 包括。 | 驚喜 | 72.00 | 126.00 | 54.00 | 0.78 | 42.20 |
| 而且 | 驚喜 | 72.00 | 102.00 | 30.00 | 1.03 | 30.96 |
| 包括。 | 驚喜 | 114.00 | 126.00 | 12.00 | 0.89 | 10.64 |
| 而且 | 驚喜 | 114.00 | 118.00 | 4.00 | 1.95 | 7.78 |
| S-RC-02 | 驚喜 | 76.00 | 161.00 | 85.00 | 0.42 | 35.65 |
| 包括。 | 驚喜 | 76.00 | 110.00 | 34.00 | 0.96 | 32.48 |
| 而且 | 驚喜 | 88.00 | 102.00 | 14.00 | 1.81 | 25.33 |
| 包括。 | 驚喜 | 76.00 | 80.00 | 4.00 | 1.08 | 4.32 |
| 包括。 | 驚喜 | 88.00 | 108.00 | 20.00 | 1.38 | 27.68 |
| S-RC-03 | 驚喜 | 162.00 | 176.00 | 14.00 | 0.22 | 3.12 |
| 包括。 | 驚喜 | 164.00 | 172.00 | 8.00 | 0.33 | 2.66 |
Table 1. Drill intercepts from the Sorpresa Zone, Franja del Oro Target, Exploradora Norte Project, Chile1.
表 1。智利 Exploradora Norte 項目 Franja del Oro Target Sorpresa Zone 的鑽探截獲物1。
Figure 2. Geological cross-section (A-A1) showing the location of S-RC-01 (ADLP Zone) and historical drilling1,2.
圖 2。地質截面 (A-A)1) 顯示 S-RC-01（ADLP 區域）的位置和歷史鑽探1,2。
Figure 3. Geological cross-section (B-B1) showing the location of S-RC-02 (ADLP Zone) and historical drilling1,2.
圖 3.地質橫截面 (B-B)1) 顯示 S-RC-02（ADLP 區域）的位置和歷史鑽探1,2。
ADLP Zone (Franja del Oro Target)
A total of 5 holes (792 meters) were drilled at ADLP. The Agua de la Piedra Target is centered on mid Jurassic Montandon and Asientos formation bedded fossiliferous limestones, calcareous sandstones and siltstones (locally bituminous) which are unconformably overlain by Paleocene volcanics (Cerro Nevado sequence) and intruded by small stocks and dikes related to the Eocene Quebrada Oreganito diorites. ADLP is prospective for carbonate replacement gold mineralization, disseminated and structurally controlled gold mineralization associated with volcanic rocks, and breccias (basal flows) at or near the angular unconformity with Jurassic sedimentary host rocks. In addition, ADLP has the potential for high grade vertical feeder structures (epithermal) which cut the sedimentary and volcanic rocks and has the potential for porphyry mineralization at depth.
ADLP 區域（Franja del Oro Target）
ADLP 共鑽了 5 個洞（792 米）。Agua de la Piedra Target 以侏羅紀中期 Montandon 和 Asientos 地層爲層狀化石灰岩、鈣質砂岩和粉砂岩（局部瀝青）爲中心，它們被古新世火山岩（內華達山序列）覆蓋，並受到與始新世 Quebrada Oreganito 閃長巖相關的少量種群和堤壩侵入。ADLP 有望出現碳酸鹽替代金礦化、與火山岩相關的彌散和結構控制的金礦化，以及角礫岩（基底流）與侏羅紀沉積宿主巖處於或接近角度不整合。此外，ADLP 有可能形成高品位的垂直饋線結構（超熱液體），這些結構可以切割沉積岩和火山岩，並有可能在深處形成斑岩礦化。
| ADLP ASSAY RESULTS1 | ||||||
| HOLE | ZONE | FROM | TO | LENGTH | GOLD | GOLD GRADE |
| ID | NAME | (m) | (m) | (m) | (g/t) | THICKNESS |
| A-RC-01 | ADLP | 6.00 | 30.00 | 24.00 | 0.06 | 1.34 |
| Incl. | ADLP | 12.00 | 20.00 | 8.00 | 0.08 | 0.64 |
| A-RC-02 | ADLP | 4.00 | 118.00 | 114.00 | 0.95 | 108.61 |
| Incl. | ADLP | 22.00 | 92.00 | 70.00 | 1.27 | 88.86 |
| And | ADLP | 46.00 | 74.00 | 28.00 | 1.63 | 45.62 |
| And | ADLP | 62.00 | 74.00 | 12.00 | 2.45 | 29.40 |
| And | ADLP | 80.00 | 88.00 | 8.00 | 1.58 | 12.62 |
| A-RC-03 | ADLP | 0.00 | 240.00 | 240.00 | 0.31 | 74.40 |
| Incl. | ADLP | 0.00 | 174.00 | 174.00 | 0.39 | 67.86 |
| And | ADLP | 0.00 | 10.00 | 10.00 | 0.68 | 6.78 |
| And | ADLP | 20.00 | 44.00 | 24.00 | 0.65 | 15.66 |
| And | ADLP | 54.00 | 126.00 | 72.00 | 0.43 | 31.16 |
| And | ADLP | 130.00 | 160.00 | 30.00 | 0.34 | 10.30 |
| A-RC-03 | ADLP | 210.00 | 224.00 | 14.00 | 0.27 | 3.82 |
| A-RC-04 | ADLP | 80.00 | 138.00 | 58.00 | 0.10 | 5.90 |
| Incl. | ADLP | 88.00 | 98.00 | 10.00 | 0.19 | 1.86 |
| Incl. | ADLP | 90.00 | 94.00 | 4.00 | 0.28 | 1.12 |
| A-RC-05 | ADLP | 50.00 | 54.00 | 4.00 | 0.47 | 1.88 |
| ADLP 分析結果1 | ||||||
| 洞 | 區域 | 來自 | 到 | 長度 | 黃金 | 黃金等級 |
| 身份證 | 名字 | (m) | (m) | (m) | (g/t) | 厚度 |
| A-RC-01 | ADLP | 6.00 | 30.00 | 24.00 | 0.06 | 1.34 |
| 包括。 | ADLP | 12.00 | 20.00 | 8.00 | 0.08 | 0.64 |
| A-RC-02 | ADLP | 4.00 | 118.00 | 114.00 | 0.95 | 108.61 |
| 包括。 | ADLP | 22.00 | 92.00 | 70.00 | 1.27 | 88.86 |
| 而且 | ADLP | 46.00 | 74.00 | 28.00 | 1.63 | 45.62 |
| 而且 | ADLP | 62.00 | 74.00 | 12.00 | 2.45 | 29.40 |
| 而且 | ADLP | 80.00 | 88.00 | 8.00 | 1.58 | 12.62 |
| A-RC-03 | ADLP | 0.00 | 240.00 | 240.00 | 0.31 | 74.40 |
| 包括。 | ADLP | 0.00 | 174.00 | 174.00 | 0.39 | 67.86 |
| 而且 | ADLP | 0.00 | 10.00 | 10.00 | 0.68 | 6.78 |
| 而且 | ADLP | 20.00 | 44.00 | 24.00 | 0.65 | 15.66 |
| 而且 | ADLP | 54.00 | 126.00 | 72.00 | 0.43 | 31.16 |
| 而且 | ADLP | 130.00 | 160.00 | 30.00 | 0.34 | 10.30 |
| A-RC-03 | ADLP | 210.00 | 224.00 | 14.00 | 0.27 | 3.82 |
| A-RC-04 | ADLP | 80.00 | 138.00 | 58.00 | 0.10 | 5.90 |
| 包括。 | ADLP | 88.00 | 98.00 | 10.00 | 0.19 | 1.86 |
| 包括。 | ADLP | 90.00 | 94.00 | 4.00 | 0.28 | 1.12 |
| A-RC-05 | ADLP | 50.00 | 54.00 | 4.00 | 0.47 | 1.88 |
Table 2. Drill intercepts from the ADLP Zone, Franja del Oro Target, Exploradora Norte Project, Chile1.
表 2.智利 Exploradora Norte 項目 Franja del Oro Target 的 ADLP 區域的鑽探截獲物1。
Figure 4. Geological cross-section (C-C1) showing the location of A-RC-02 (ADLP Zone) and historical drilling1,2.
圖 4.地質橫截面 (C-C)1) 顯示 A-RC-02（ADLP 區域）的位置和歷史鑽探1,2。
Figure 5. Geological cross-section (E-E1) showing the location of A-RC-03 (ADLP Zone) and historical drilling1,2.
圖 5.地質橫截面 (E-E)1) 顯示 A-RC-03（ADLP 區域）的位置和歷史鑽探1,2。
Relevance of Oxide Deposit Gold Grades
氧化物礦牀黃金等級的相關性
To provide additional context regarding gold grades intercepted by CopperEx within the inaugural drill program, and how these may contribute to the projects economic potential, it's worth noting that the Kinross 2023 annual report indicates a heap leach grade of 0.22 gpt4 for the Fort Knox mine, the Kinross Round Mountain mine has a heap leach grade of 0.39 gpt4, and the Kinross Bald Mountain mine indicating a grade of 0.42 gpt4. Both the Fort Knox and Round mountain mines operate joint heap leach and mill operations, while the Bald Mountain mine is a standalone heap leach operation4.
爲了提供有關CopperEx在首次鑽探計劃中截獲的黃金等級以及這些等級如何促進該項目的經濟潛力的更多背景信息，值得注意的是，Kinross 2023年年度報告顯示，堆浸等級爲0.22 gpt4 對於諾克斯堡礦來說，Kinross Round Mountain 礦的堆浸等級爲 0.39 gpt4，還有金羅斯巴爾德山礦的品位爲 0.42 gpt4。Fort Knox 和 Round mountain 礦山都聯合進行堆浸和磨礦作業，而 Bald Mountain 礦山則是獨立的堆浸作業4。
Quality Control and Quality Assurance
質量控制和質量保證
Samples from the 2024 RC drilling program have been sent to Andes Analytical Assay Spa. ("AAA") in Santiago Chile, for preparation and analysis. AAA meets all requirements of International Standards ISO 17025:2017that includes ISO 9001 requirements for analytical procedures. Samples were analyzed using AAA's Fire Assay Fusion method (AEF_AAS_1E42) with an EAA finish for gold and by a 43-element four acid digest ICP-MS-OP analysis (ICP_AES_HF43m), and ICP_AR01_MS_OP01 for mercury determination, with additional analysis for Ore Grade Au (AEF_GRV_1E4)) and Ore Grade Cu (4A_HF_AAS_1E18SL). Results are reported in parts per million (ppm) and converted to percent (%), or grams per tonne (g/t) where applicable. In addition to AAA Laboratory quality assurance - quality control (QA/QC) protocols, CopperEx implements an internal QA/QC program that includes inserting fine and coarse blank samples (2.65%), inserting OREAS series standards (total 3.12%, including OREAS 153a, OREAS 523, OREAS 601c, OREAS 620) and duplicate samples in the field and laboratory (1.55%), obtaining a total of 7.32% CopperEx QAQC control.
2024 年 RC 鑽探計劃的樣本已送往安第斯分析分析水療中心。(“AAA”) 位於智利聖地亞哥，用於準備和分析。AAA 符合國際標準 ISO 17025:2017 的所有要求，其中包括 ISO 9001 對分析程序的要求。使用AAA的火焰分析融合方法（AEF_AAS_1E42）對樣品進行了分析，對黃金進行了EAA表面處理，使用了43種元素的四酸摘要ICP-MS-OP分析（ICP_AES_HF43M），ICP_AR01_MS_OP01進行汞測定，並對礦石級金（AEF_GRV_1E4）和礦石級銅（AEF_GRV_1E4）進行了額外分析 4A_HF_AAS_1E18SL)。結果以百萬分之一 (ppm) 報告，並在適用的情況下轉換爲百分比 (%) 或克每噸 (g/t)。除了 AAA 實驗室質量保證——質量控制 (QA/QC) 協議外，CopperEx 還實施了內部質量保證/質量控制計劃，其中包括插入精細和粗糙的空白樣品（2.65%）、插入 OREAS 系列標準（總計 3.12%，包括 OREAS 153a、OREAS 523、OREAS 601c、OREAS 620）以及在現場和實驗室重複樣本（1.55%），總計 7.32% CoppereX QAQC 控制。
Qualified Person
合格人員
All scientific and technical information in this news release has been approved by Daniel MacNeil, PGeo, Technical Advisor to the Company. Mr. MacNeil is a qualified person for the purposes of NI 43-101. Some of the drilling and trench results disclosed in this news release relates to historical results on the Exploradora Norte Property. CopperEx has not undertaken any independent investigation of the historic sampling, nor has it independently analyzed the results of the historical exploration work to verify the results. CopperEx considers these historical drill results relevant as the Company is using this data as a guide to plan exploration programs. The Company's current and future exploration work includes verification of the historical data through drilling.
本新聞稿中的所有科學和技術信息均已獲得公司技術顧問PGeo的丹尼爾·麥克尼爾的批准。就NI 43-101而言，麥克尼爾先生是合格人士。本新聞稿中披露的一些鑽探和挖溝結果與Exploradora Norte地產的歷史結果有關。CopperEx 沒有對歷史採樣進行任何獨立調查，也沒有獨立分析歷史勘探工作的結果以驗證結果。CopperEx認爲這些歷史鑽探結果是相關的，因爲該公司正在使用這些數據作爲規劃勘探計劃的指南。該公司當前和未來的勘探工作包括通過鑽探驗證歷史數據。
| DRILL | EASTING | NORTHING | ELEVATION | HOLE | INCLINATION | AZIMUTH | TARGET |
| HOLE | (m) | (m) | (m) | DEPTH | (°) | (°) | ZONE |
| A-RC-01 | 472603 | 7160732 | 3329 | 96 | -60 | 110 | ADLP |
| A-RC-02 | 472488 | 7160288 | 3332 | 170 | -74 | 80 | ADLP |
| A-RC-03 | 472396 | 7159904 | 3362 | 240 | -65 | 90 | ADLP |
| A-RC-04 | 472451 | 7160099 | 3343 | 166 | -60 | 90 | ADLP |
| A-RC-05 | 472512 | 7160548 | 3318 | 120 | -60 | 90 | ADLP |
| S-RC-01 | 474466 | 7162637 | 3509 | 134 | -60 | 100 | SORPRESA |
| S-RC-02 | 474381 | 7162054 | 3505 | 161 | -60 | 55 | SORPRESA |
| S-RC-03 | 474413 | 7161459 | 3509 | 192 | -60 | 85 | SORPRESA |
| 鑽頭 | 東方的 | 向北 | 海拔 | 洞 | 傾向 | 方位角 | 目標 |
| 洞 | (m) | (m) | (m) | 深度 | (°) | (°) | 區域 |
| A-RC-01 | 472603 | 7160732 | 3329 | 96 | -60 | 110 | ADLP |
| A-RC-02 | 472488 | 7160288 | 3332 | 170 | -74 | 80 | ADLP |
| A-RC-03 | 472396 | 7159904 | 3362 | 240 | -65 | 90 | ADLP |
| A-RC-04 | 472451 | 7160099 | 3343 | 166 | -60 | 90 | ADLP |
| A-RC-05 | 472512 | 7160548 | 3318 | 120 | -60 | 90 | ADLP |
| S-RC-01 | 474466 | 7162637 | 3509 | 134 | -60 | 100 | 驚訝 |
| S-RC-02 | 474381 | 7162054 | 3505 | 161 | -60 | 55 | 驚訝 |
| S-RC-03 | 474413 | 7161459 | 3509 | 192 | -60 | 85 | 驚訝 |
Table 3. Drill hole collar information for 2024 drilling on the Exploradora Norte Project's Sorpresa and ADLP zones, Franja del Oro Target1.
表 3.2024 年在 Exploradora Norte 項目的 Sorpresa 和 ADLP 區域鑽探的鑽孔環信息，Franja del Oro Target1。
Additional information about CopperEx and its Projects can be found on the Company's website at copperexcorp.com, or email info@copperexcorp.com.
有關Copperex及其項目的更多信息，可在該公司的網站copperexcorp.com上找到，或發送電子郵件至 info@copperexcorp.com。
Please click here to subscribe for future CopperEx news.
請點擊此處訂閱未來的 CopperEx 新聞。
On behalf of the Board of Directors
CopperEx Resources Corp.
代表董事會
CopperEx 資源公司
Dave Prins
President & CEO
戴夫·普林斯
總裁兼首席執行官
For further information contact:
欲了解更多信息，請聯繫：
info@copperexcorp.com
+1 (604) 646-4527
info@copperexcorp.com
+1 (604) 646-4527
About CopperEx Resources Corp.
CopperEx 資源公司簡介
CopperEx is a copper and gold focused exploration company with three porphyry and porphyry related gold and copper projects located in Chile and Peru in established mineral belts near producing mines. The Company's Flagship Property, Exploradora Norte, located in Northern Chile, has multiple high quality drill ready targets. At Exploradora Norte, CopperEx has the option to earn 65% and a Preferred Option for an additional 35% with no attached royalty.
CopperEx 是一家專注於銅和金的勘探公司，在智利和秘魯擁有三個與斑岩和斑岩相關的金銅項目，位於生產礦山附近的已建礦帶中。該公司的旗艦物業Exploradora Norte位於智利北部，有多個高質量的鑽探就緒目標。在 探索北方， CopperEx 可以選擇賺取 65% 的利潤，優先期權可額外獲得 35% 的收益，不附帶特許權使用費。
In addition to the Exploradora Norte property, CopperEx owns 100% of its Kio Buggy (Northern Chile) and La Rica (Apurimac province Peru) properties, also with no attached royalties. The CopperEx Exploradora Norte property is immediately adjacent (to the north and east) of Codelco's Exploradora property which hosts a resource estimated by Codelco to contain 190-280 Mt @ 0.40% Cu.(3)
除了 Exploradora Norte 的房產外，CopperEx 還擁有其 100% 的股份 Kio 越野車 （智利北部）和 拉里卡 （秘魯阿普里馬克省）財產，也沒有附帶特許權使用費。CoppereX Exploradora Norte 房產緊鄰（北部和東部） Codelco's 據Codelco估計，Exploradora地產的資源含量爲190-2.8億噸，銅含量爲0.40％。(3)
The Company's priority is to advance exploration of the Franja del Oro Target at Exploradora Norte which includes the Sorpresa and Agua de la Piedra (ADLP) sub sectors, and the surrounding favorable host rocks which remain significantly underexplored.
該公司的首要任務是推進位於Exploradora Norte的Franja del Oro目標的勘探，該目標包括Sorpresa和Agua de la Piedra（ADLP）子板塊，以及周圍仍未得到充分勘探的有利主巖。
Exploradora Norte Advanced Exploration Targets.
Exploradora Norte 高級探索目標。
- The Franja del Oro Target contains sediment and volcanics hosted gold mineralization with associated replacement textures and alteration consistent with epithermal gold deposits that form distal to a porphyry copper-gold system. The Franja del Oro target hosts multiple parallel, north trending stratigraphically and structurally controlled mineralized zones. CopperEx has conducted extensive exploration along 4-kilometer-long north-south trending segments of the high priority Sorpresa and Agua de la Piedra ("ADLP") zones to assess surface gold grades, continuity (along strike) and to define individual drill targets. CopperEx has identified gold mineralization over approximately 7 kilometers along the ADLP system (surface rock geochemical results). CopperEx leveraged the strong correlation between gold and arsenic to expand the geochemical footprint of the Franja del Oro target using Portable XRF technology to approximately 15 kilometers (and remains open).
- Peuco - Porphyry Copper Gold Target: Geochemical and geophysical anomalies spatially associated with tourmaline breccia bodies. Breccias consist of potassically altered porphyry clasts in quartz-tourmaline matrix associated with peripheral polymetallic veins and skarn alteration.
- Florencia Copper Gold Target - Centered on a NW-SE trending structural corridor extending to the Exploradora porphyry Cu deposit (Codelco) ~5 km to the NW. IP Geophysical features (resistivity and chargeability) suggest the potential for porphyry style copper-gold mineralization at depth. Epithermal style quartz veins and breccia, alteration, and geochemical anomalism exist at surface.
- 這個 弗蘭婭·德爾·奧羅 目標 包含沉積物和火山岩承載的金礦化，相關的替代質地和變化與斑岩銅金系統遠端形成的超熱液金礦牀一致。Franja del Oro目標擁有多個平行、朝北的礦化帶，這些地層和結構受控的礦化帶。CopperEx在高優先級Sorpresa和Agua de la Piedra（“ADLP”）區域長達4千米的南北趨勢路段進行了廣泛的勘探，以評估地表金品位、連續性（沿走向）並確定單個鑽探目標。CopperEx已在ADLP系統沿線約7千米處發現了金礦化作用（地表岩石地球化學結果）。CopperEx 利用金和砷之間的強相關性，使用便攜式 XRF 技術將 Franja del Oro 目標的地球化學足跡擴大到大約 15 千米（並保持開放狀態）。
- Peuco-斑岩銅金 目標: 與電氣石角礫岩體在空間上有關的地球化學和地球物理異常。角礫岩由石英-電氣石基質中鉀蝕變的斑岩碎屑組成，與外圍多金屬礦脈和矽卡巖蝕變有關。
- 弗洛倫西亞銅金 目標 -以一條西北-東南趨勢結構走廊爲中心，該走廊延伸至西北約5公里處的Exploradora斑岩銅礦牀（Codelco）。IP 地球物理特徵（電阻率和可充電性）表明，深部有可能出現斑岩式銅金礦化。地表存在超熱型石英脈和角礫岩、蝕變和地球化學異常。
Strategic Alliances.
戰略聯盟。
CopperEx is a member of Discovery Group based in Vancouver, Canada. For more information please visit: discoverygroup.ca.
CopperEx 是位於加拿大溫哥華的探索集團的成員。欲了解更多信息，請訪問： 探索集團.ca。
Cautionary Note.
警示說明。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Notes
注意事項
(1) Composite intervals are calculated using length weighted gold assay averages utilizing lithological breaks, alteration and pathfinder element assay values as a guide. All intervals reported are core lengths, and true thicknesses are yet to be determined. Mineral resource modeling is required before true thicknesses can be estimated. Grade-Thickness is calculated by multiplying length weighed gold grade averages by intercept drill core length. Mineral resource modeling is required before true thicknesses can be estimated. Analyzed Grade corresponds composite weighted ("composites") averages of laboratory.
(1) 複合間隔是使用長度加權金測定平均值計算的，以巖性中斷、變化和探路者元素測定值爲指導。報告的所有間隔均爲核心長度，實際厚度尚未確定。在估算真實厚度之前，需要進行礦產資源建模。等級厚度的計算方法是將長度加權的黃金等級平均值乘以截留鑽芯長度。在估算真實厚度之前，需要進行礦產資源建模。分析等級對應實驗室的複合加權（“複合材料”）平均值。
(2) Data disclosed in this news release includes historical drilling results, CopperEx has not undertaken any independent investigation of the sampling, nor has it independently analyzed the results of the historical exploration work in order to verify the results. CopperEx considers these historical data relevant as the Company is using this data as a guide to plan exploration programs. The Company's current and future exploration work includes verification of the historical data through drilling.
(2) 本新聞稿中披露的數據包括歷史鑽探結果，CopperEx沒有對採樣進行任何獨立調查，也沒有獨立分析歷史勘探工作的結果以驗證結果。CopperEx認爲這些歷史數據是相關的，因爲該公司正在使用這些數據作爲規劃勘探計劃的指南。該公司當前和未來的勘探工作包括通過鑽探驗證歷史數據。
(3) Source: .
(3) 來源： 。
(4) Source: .
(4) 來源： 。
(5) Note: The deposits and projects shown outside of the CopperEx land position provide geologic context for the CopperEx's Property, but this is not necessarily indicative that the Property hosts similar grades or tonnages of mineralization.
(5) 注意：在CopperEx土地位置之外顯示的礦牀和項目爲CopperEx的財產提供了地質背景，但這並不一定表示該物業的礦化等級或噸位相似。
Forward-Looking Information.
前瞻性信息。
Forward-Looking Statement (Safe Harbor Statement): This press release contains forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. The use of any of the words "anticipate", "plan", "continue", "expect", "estimate", "objective", "may", "will", "project", "should", "predict", "potential" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. In particular, this press release contains forward-looking statements concerning the Company's exploration plans. Although the Company believes that the expectations and assumptions on which the forward-looking statements are based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking statements because the Company cannot give any assurance that they will prove correct. Since forward-looking statements address future events and conditions, they involve inherent assumptions, risks, and uncertainties. Actual results could differ materially from those currently anticipated due to a number of assumptions, factors, and risks. These assumptions and risks include, but are not limited to, assumptions and risks associated with conditions in the equity financing markets, and assumptions and risks regarding receipt of regulatory and shareholder approvals.
前瞻性聲明（安全港聲明）：本新聞稿包含適用證券法所指的前瞻性陳述。使用 “預期”、“計劃”、“繼續”、“預期”、“估計”、“目標”、“可能”、“將”、“項目”、“應該”、“預測”、“潛力” 等詞語和類似表述均旨在識別前瞻性陳述。特別是，本新聞稿包含有關公司勘探計劃的前瞻性陳述。儘管公司認爲前瞻性陳述所依據的預期和假設是合理的，但不應過分依賴前瞻性陳述，因爲公司無法保證這些陳述會被證明是正確的。由於前瞻性陳述涉及未來的事件和狀況，因此它們涉及固有的假設、風險和不確定性。由於許多假設、因素和風險，實際結果可能與目前的預期存在重大差異。這些假設和風險包括但不限於與股權融資市場狀況相關的假設和風險，以及有關獲得監管和股東批准的假設和風險。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
