share_log

Elysee Announces Convertible Debenture Financing

Elysee Announces Convertible Debenture Financing

愛麗舍宣佈可轉換債券融資
newsfile ·  05/28 04:05

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 27, 2024) - Elysee Development Corp. (TSXV: ELC) (the "Company") is pleased to announce a non-brokered private placement of convertible debentures (the "Convertible Debentures") for proceeds of up to $2,000,000 (the "Private Placement"). The Convertible Debentures will mature on the date that is 48 months from the date of issuance (the "Maturity Date") and bear interest at 8% per annum, payable quarterly with the first payment being for the period from closing to September 30, 2024. At the option of the holder, the principal amount of the Convertible Debentures is convertible into common shares of the Company, at any time from the date of issuance until the Maturity Date at a price equal to $0.38 per common share. The Company may elect to redeem the Convertible Debentures at 102% of the nominal value at any time after the date that is 36 months from issuance and prior to the Maturity Date. Subscribers must purchase a minimum of $25,000 in Debentures to participate in the Private Placement.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省 - (新聞稿社 - 2024年5月27日) - Elysee Development Corp. (TSXV: ELC)。(以下簡稱"Appia")很高興地宣佈,他們的2024年夏季鈾勘探季節已經開始。公司非經紀人的可轉換債券(“ Convertible Debentures ”)非經紀人的私募定向增發,募集資金不超過2,000,000美元(“收益”)。“ Convertible Debentures ”將於發行日起四十eight個月到期(“到期日”,8%年息率,並按季度支付,第一筆付款期從結束到2024年9月30日。按持有人的選擇,“ Convertible Debentures ”的本金金額可以在任何時間內按每普通股0.38美元的價格轉換爲公司的普通股,從發行之日起到到期日。該公司可以選擇在距發行日36個月之後並在到期日之前任何時間以102%的名義價值贖回該可轉換債券。訂閱用戶必須購買至少25,000美元的債券才能參與私募定向增發。可轉換債券收益私募交易到期日到期日 Convertible Debentures的本金金額可以在任何時間內按每普通股0.38美元的價格轉換爲公司的普通股

The Private Placement will be conducted in reliance upon certain prospectus exemptions. The shares issued on conversion of the Convertible Debentures will be subject to a hold period in compliance with applicable securities laws and the rules of the TSX Venture Exchange. The net proceeds from the Private Placement will be used for general working capital requirements. Certain insiders may participate in the Private Placement, up to a total of $450,000.

將依據某些募股豁免規定進行私募定向增發。

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:

如需更多信息,請聯繫:

Guido Cloetens
Chief Executive Officer
Elysee Development Corp.
Tel: (778) 373-1562

Guido Cloetens
首席執行官
Elysee Development Corp.
電話:(778)373-1562

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as the term is defined in the Policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX Venture Exchange及其監管服務提供商(如TSX Venture Exchange政策所定義的該術語)不接受該新聞稿的充分性或準確性的責任。

Caution Regarding Forward-Looking Statements - This news release contains certain forward-looking statements, including statements regarding the use of proceeds of the Private Placement. These statements are subject to a number of risks and uncertainties. Actual results may differ materially from results contemplated by the forward-looking statements. When relying on forward-looking statements to make decisions, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and should not place undue reliance on such forward-looking statements. The Company does not undertake to update any forward looking statements, oral or written, made by itself or on its behalf, except as required by applicable law.

前瞻性聲明的警告 - 本新聞稿包含某些前瞻性聲明,包括有關私募定向增發收益使用的聲明。這些聲明受許多風險和不確定性的影響。實際結果可能與前瞻性聲明所預期的結果有所不同。在依賴前瞻性聲明作出決策時,投資者和其他人應認真考慮前述因素和其他不確定性,並不應過度依賴此類前瞻性聲明。除適用法律規定外,該公司不承諾更新任何其自身或代表其進行的口頭或書面的前瞻性聲明。不得在美國傳播

NOT FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論