Singapore Shares Rise Following Strong Friday Closing in US Market; Geo Energy Up 7%
Singapore Shares Rise Following Strong Friday Closing in US Market; Geo Energy Up 7%
Singapore's Straits Times Index rose on Monday, following a strong close of the week in US market, due to strong performance from generative artificial intelligence-linked stocks.
新加坡海峽時報指數週一上漲，此前美國市場本週收盤表現強勁，這要歸因於生成人工智能相關股票的強勁表現。
During the day, the benchmark Singapore Strait Times Index ranged between 3,053.36 and 3,324.07, ending 0.06% or 1.89 points higher at 3,318.45.
當天，基準新加坡海峽時報指數在3,053.36至3,324.07點之間，收盤上漲0.06％或1.89點，至3,318.45點。
In company news, shares of Geo Energy Resources (SGX:RE4) soared nearly 7% after its director, David Ya Kin Pung acquired 120,000 ordinary shares of the company.
在公司新聞方面，Geo Energy Resources（新加坡證券交易所股票代碼：RE4）的股價飆升了近7％，此前其董事大衛·亞健鵬收購了該公司的12萬股普通股。
Acesian Partners' (SGX:5FW) shares were down 2% after its wholly-owned subsidiary, Acesian Engineering, offered to buy an industrial property in Johor, Malaysia from All Security Technology for 8 million Malaysian ringgit.
Acesian Partners（新加坡證券交易所股票代碼：5FW）的股價下跌了2％，此前其全資子公司Acesian Engineering提出以800萬馬來西亞林吉特從All Security Technology手中收購馬來西亞柔佛州的工業地產。
Shares of Olam Group (SGX:VC2) surged nearly 6% after it repurchased 250,000 in the open market on Friday for SG$276,298.
週五，奧蘭集團（新加坡證券交易所股票代碼：VC2）在公開市場上以276,298新元回購了25萬英鎊，股價飆升了近6％。
譯文內容由第三人軟體翻譯。