Questor Announces Departure of Vice President Operations and Customer Experience
Questor Announces Departure of Vice President Operations and Customer Experience
CALGARY, Alberta, May 24, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Questor Technology Inc. ("Questor" or the "Company") (TSX-V: QST) announces the departure of Vice President Operations and Customer Experience, Ryan Pilsner, effective today.
2024年5月24日，阿爾伯塔省卡爾加里(GLOBE NEWSWIRE)--Questor Technology Inc.("Questor"或"公司") (TSX-V: QST)宣佈公司副總裁兼客戶體驗Ryan Pilsner於今天離職。
On behalf of the employees and Board of Directors, the Company thanks Ryan for his contribution to Questor and wishes him all the best in his future endeavours.
代表員工和董事會，公司感謝Ryan對Questor的貢獻，並祝他在未來的事業中一切順利。
ABOUT QUESTOR TECHNOLOGY INC.
關於Questor Technology公司
Questor Technology Inc., incorporated in Canada under the Business Companies Act (Alberta) is an environmental emissions reduction technology company founded in 1994, with global operations. The Company is focused on clean air technologies that safely and cost effectively improve air quality, support energy efficiency and greenhouse gas emission reductions. The Company designs, manufactures and services high efficiency clean combustion systems that destroy harmful pollutants, including Methane, Hydrogen Sulfide gas, Volatile Organic Hydrocarbons, Hazardous Air Pollutants and BTEX (Benzene, Toluene, Ethylbenzene and Xylene) gases within waste gas streams at 99.99 percent efficiency per its ISO 14034 Certification. This enables its clients to meet emission regulations, reduce greenhouse gas emissions, address community concerns and improve safety at industrial sites.
加拿大Questor Technology公司（以下簡稱"Questor"或"公司"）是一家全球性的環保減排技術公司，成立於1994年。公司專注於清潔空氣技術，安全高效地改善空氣質量，支持節能減排。公司設計、製造和提供高效的清潔燃燒系統，可在99.99%的效率上銷燬有害污染物，包括甲烷、硫化氫氣體、揮發性有機化合物、危險空氣污染物和BTEX（苯、甲苯、乙苯和二甲苯）氣體。公司有ISO 14034認證。這使得客戶能夠滿足排放規定，減少溫室氣體排放，解決社區問題並在工業場所提高安全性。
The Company also has proprietary heat to power generation technology and is currently targeting new markets including landfill biogas, syngas, waste engine exhaust, geothermal and solar, cement plant waste heat in addition to a wide variety of oil and gas projects. The combination of Questor's clean combustion and power generation technologies can help clients achieve net zero emission targets for minimal cost. The Company is also doing research and development on data solutions to deliver an integrated system that amalgamates all of the emission detection data available to demonstrate a clear picture of the site's emission profile.
公司還擁有專有的熱能發電技術，目前正瞄準新的市場，包括填埋地沼氣、合成氣、廢氣排放等，以及各種石油和天然氣項目。Questor的清潔燃燒和發電技術的組合可以幫助客戶以最小的成本實現淨零排放目標。公司還在進行數據解決方案的研究和開發，以交付一個融合了所有排放檢測數據的綜合系統，展示一個場地排放情況的清晰圖像。
The Company's common shares are traded on the TSX Venture Exchange under the symbol "QST". The address of the Company's corporate and registered office is 2240, 140 – 4 Avenue S.W. Calgary, Alberta, Canada, T2P 3N3.
公司的普通股在多倫多證券交易所（TSX Venture Exchange）上交易，交易代碼爲"QST"。公司的總部和註冊辦事處位於加拿大阿爾伯塔省卡爾加里市4 Avenue S.W. 140號2240室。
QUESTOR TRADES ON THE TSX VENTURE EXCHANGE UNDER THE SYMBOL 'QST'
Questor股票在多倫多證券交易所（TSX Venture Exchange）上交易，交易代碼爲“QST”
| Audrey Mascarenhas | |
| President and Chief Executive Officer | |
| Email: amascarenhas@questortech.com |
| Audrey Mascarenhas 電子郵件: amascarenhas@questortech.com | |
| 總裁兼首席執行官 | |
| 電子郵件：amascarenhas@questortech.com |
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX創業公司交易所及其監管服務提供方（該術語定義在TSX創業公司政策中）不對此發佈的充分性或準確性承擔任何責任。
This document is not intended for dissemination or distribution in the United States.
本文件不適用於在美國傳播或分發。
譯文內容由第三人軟體翻譯。