Walmart's 24% Stock Rise Fueled By New High-Income Shopper Strategy And What It Means For Future Stock Growth
Walmart's 24% Stock Rise Fueled By New High-Income Shopper Strategy And What It Means For Future Stock Growth
- Former Walmart CEO Bill Simon expresses concerns that the influx of high-income shoppers at Walmart might alienate traditional customers.
- Walmart's financial performance remains robust, recently reporting quarterly earnings that surpassed expectations.
- 沃爾瑪前首席執行官比爾·西蒙對沃爾瑪高收入購物者的湧入可能會疏遠傳統客戶表示擔憂。
- 沃爾瑪的財務表現仍然強勁，最近公佈的季度收益超出預期。
Former Walmart Inc. (NYSE:WMT) CEO Bill Simon notes that the increase in high-income shoppers poses some unique challenges. While these affluent customers have boosted Walmart's grocery sales, Simon worries this trend might marginalize those who rely on them for their traditionally lower prices.
沃爾瑪公司（紐約證券交易所代碼：WMT）前首席執行官比爾·西蒙指出，高收入購物者的增加帶來了一些獨特的挑戰。儘管這些富裕的客戶促進了沃爾瑪的雜貨銷售，但西蒙擔心這種趨勢可能會使那些依賴他們獲得傳統較低價格的人邊緣化。
He suggests this demographic shift could be temporary rather than permanent. The COVID-19 pandemic has accelerated the decline of traditional indoor mall retailers, pushing consumers towards discount and online stores due to inflation and changing retail environments.
他認爲，這種人口變化可能是暫時的，而不是永久的。由於通貨膨脹和零售環境的變化，COVID-19 疫情加速了傳統室內購物中心零售商的衰落，將消費者推向折扣店和在線商店。
This shift favors retailers like Walmart that offer cost and convenience. The company has responded with aggressive price cuts, particularly in their food departments, rolling back prices to pre-inflation levels to retain and expand their customer base.
這種轉變有利於像沃爾瑪這樣提供成本和便利性的零售商。該公司的回應是大幅降價，特別是在食品部門，將價格降至通貨膨脹前的水平，以保持和擴大其客戶群。
The strategy attracts higher-income consumers looking to economize without drastically changing their shopping habits. However, Simon warns that the current trend of high-income shoppers at Walmart may be temporary.
該策略吸引了希望在不大幅改變購物習慣的情況下節省開支的高收入消費者。但是，西蒙警告說，沃爾瑪目前高收入購物者的趨勢可能是暫時的。
Once economic conditions stabilize, these consumers may return to premium retailers that offer specialized services over convenience and pricing. This potential shift could undo their recent gains as economic factors like food inflation diminish.
一旦經濟狀況穩定下來，這些消費者可能會重返高端零售商，這些零售商提供專門的服務，而不是便利性和定價。隨着食品通脹等經濟因素的減弱，這種潛在的轉變可能會抵消他們最近的收益。
Despite these warnings, Walmart's financial performance remains strong. The company recently reported quarterly earnings that exceeded expectations, with estimated earnings per share at $0.49 and actual earnings per share at $0.60.
儘管有這些警告，但沃爾瑪的財務表現仍然強勁。該公司最近公佈的季度收益超出預期，估計每股收益爲0.49美元，實際每股收益爲0.60美元。
This announcement caused the company's stock price to jump 7% the following day. Since then, the stock has continued to climb, adding nearly 2% in subsequent trading days and now climbing towards $100, a significant psychological level.
該公告導致該公司的股價在第二天上漲了7％。此後，該股繼續攀升，在隨後的交易日中上漲了近2％，目前已攀升至100美元，這是一個重要的心理水平。
On February 26, the stock underwent a 3-to-1 split. After that, it consolidated between $58 and $61 before breaking out due to its earnings event.
2月26日，該股進行了3比1的拆分。之後，它在58美元至61美元之間盤整，然後因業績事件而爆發。
Overall, this year has been positive for Walmart's stock, with a 24% increase so far. While the stock can be volatile at times, it consistently rises over the long term.
總體而言，今年沃爾瑪的股票表現樂觀，迄今已上漲24％。儘管股票有時可能會波動，但從長遠來看，它會持續上漲。
After the closing bell on Wednesday, May 22, the stock closed at $65.25, trading up by 0.15%.
在5月22日星期三收盤後，該股收於65.25美元，上漲0.15％。
This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.
本文來自一位未付費的外部撰稿人。它不代表 Benzinga 的舉報，也未就內容或準確性進行過編輯。
譯文內容由第三人軟體翻譯。