Southwest Gas Named Local Corporation of the Year by the Western Regional Minority Supplier Development Council
Southwest Gas Named Local Corporation of the Year by the Western Regional Minority Supplier Development Council
LAS VEGAS, May 23, 2024 /PRNewswire/ -- Southwest Gas, a leading energy services provider in Arizona, California, and Nevada, was recently named Local Corporation of the Year by the Western Regional Minority Supplier Development Council (WRMSDC). The award recognizes corporations that have demonstrated company-wide support of the council and whose Supplier Diversity initiatives are moving the needle toward a more inclusive and diverse landscape. Winning the award is also a testament to Southwest Gas' commitment to infusing diversity, equity, and inclusion (DE&I) into every aspect of the organization and an example of how the Company demonstrates sustainability in action.
拉斯維加斯，2024年5月23日 /PRNewswire/ — 亞利桑那州、加利福尼亞州和內華達州領先的能源服務提供商西南天然氣公司最近被西部地區少數族裔供應商發展委員會（WRMSDC）評爲年度最佳本地公司。該獎項旨在表彰在全公司範圍內表現出對該委員會的支持，以及其供應商多元化舉措正在推動更具包容性和多元化的格局的公司。獲得該獎項也證明了西南天然氣公司致力於將多元化、公平和包容性（DE&I）融入組織的方方面面，也是公司如何在行動中體現可持續發展的一個例子。
"It is an honor to be recognized by the WRMSDC for our Supplier Diversity Program," said Albert Taylor, VP of Human Resources. "Our diverse-owned suppliers and vendors provide a variety of valuable services that assist us with the delivery of safe and reliable gas services to our customers. From transportation and logistics companies to business intelligence and legal services, we are proud of the relationships we've built with these companies and the economic impact they've helped create in our communities."
人力資源副總裁艾伯特·泰勒說：“很榮幸我們的供應商多元化計劃獲得WRMSDC的認可。”“我們的多元化供應商和供應商提供各種有價值的服務，幫助我們向客戶提供安全可靠的天然氣服務。從運輸和物流公司到商業智能和法律服務，我們爲與這些公司建立的關係以及它們幫助我們的社區產生的經濟影響感到自豪。”
For more than 30 years, Southwest Gas has been partnering with diverse-owned businesses through its Supplier Diversity Program, fostering sustainable business relationships and ensuring equity in its procurement process and supply chain. Last year Southwest Gas allocated more than $199M to diverse suppliers, including women, minority, service‐disabled veterans, persons with disabilities, and LGBT‐owned business enterprises, allowing the Company to serve its customers with excellence and providing equity and opportunities for all.
30多年來，西南天然氣公司一直通過其供應商多元化計劃與多元化企業合作，促進可持續的業務關係並確保其採購流程和供應鏈的公平性。去年，西南天然氣公司向包括女性、少數民族、軍殘退伍軍人、殘疾人和男女同性戀、雙性戀和變性者擁有的商業企業在內的多元化供應商撥款超過1.99億美元，這使該公司能夠爲客戶提供卓越的服務，爲所有人提供公平和機會。
When businesses join Southwest Gas' Supplier Diversity Program network, they also receive tools to help them thrive and have a sustainable relationship with the Company and other stakeholders. The Supplier Diversity Program has fostered innovative partnerships with companies such as Certify My Company to educate businesses on the importance of certification and guide them through the application approval process. Additionally, through a unique partnership with Plan with Peers, suppliers gain skills and tools to pitch and secure additional business.
當企業加入西南天然氣公司的供應商多元化計劃網絡時，他們還將獲得工具，以幫助他們蓬勃發展，並與公司和其他利益相關者建立可持續的關係。供應商多元化計劃促進了與Certify My Company等公司的創新合作伙伴關係，以教育企業了解認證的重要性並指導他們完成申請批准流程。此外，通過與Plan with Peers的獨特合作伙伴關係，供應商可以獲得推銷和保護更多業務的技能和工具。
For more information about Southwest Gas and the Supplier Diversity Program, visit swgas.com/en/supplier-diversity.
有關西南天然氣公司和供應商多元化計劃的更多信息，請訪問swgas.com/en/supplier-diversity。
About Southwest Gas
Southwest Gas Corporation is a dynamic energy company committed to exceeding the expectations of our over two million customers throughout Arizona, California, and Nevada by providing safe and reliable service while innovating sustainable energy solutions to fuel our communities' growth. For more information about how Southwest Gas is supporting a sustainable energy future, please visit swgas.com.
關於西南天然氣公司
Southwest Gas Corporation是一家充滿活力的能源公司，致力於通過提供安全可靠的服務，同時創新可持續能源解決方案來推動我們社區的發展，從而超越亞利桑那州、加利福尼亞州和內華達州超過200萬客戶的期望。有關西南天然氣公司如何支持可持續能源未來的更多信息，請訪問swgas.com。
SOURCE Southwest Gas Corporation
來源：西南天然氣公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。