Labrador Gold Provides Update on Sale of Kingsway Project
Labrador Gold Provides Update on Sale of Kingsway Project
TORONTO, May 23, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Labrador Gold Corp. (TSX.V:LAB | OTCQX:NKOSF | FNR:2N6) ("LabGold" or the "Company") is pleased to announce that further to its press release dated April 22, 2024, the Company is providing an update on the sale of the Kingsway Project as required by the policies of the TSX Venture Exchange ("TSXV"). Pursuant to the Definitive Agreement with New Found Gold Corp. ("NFG"), NFG will acquire a 100% interest in the Kingsway Project, including all property and mining rights associated with the property, (the "Transaction") in exchange for $20,000,000 CAD (the "Purchase Price") payable and satisfied by the delivery to LabGold of such number of NFG Common Shares (the "Consideration Shares") determined by dividing the Purchase Price by the closing price of the NFG Common Shares on the last trading day prior to the closing of the Transaction. The Consideration Shares will be subject to a resale restriction of four months and one day from the closing of the Transaction.
多倫多,2024年5月23日(環球新聞社)——拉布拉多黃金公司(TSX.V: LAB | OTCQX: NKOSF | FNR: 2N6)(“LabGold” 或 “公司”)欣然宣佈,繼2024年4月22日的新聞稿之後,該公司將根據多倫多證券交易所風險交易所政策的要求提供金斯威項目的最新出售情況(“多倫多證券交易所”)。根據與New Found Gold Corp.(“NFG”)簽訂的最終協議,NFG將收購Kingsway項目的100%權益,包括與該物業相關的所有產權和採礦權(“交易”),以2,000,000加元(“收購價格”)向LabGold交付的此類數量的NFG普通股(“對價股”)來支付和支付,該數量的NFG普通股(“對價股”),該數量的計算方法是將收購價格除以 NFG普通股在交易結束前最後一個交易日的收盤價。自交易結束之日起,對價股票將受到四個月零一天的轉售限制。
The Annual General and Special Shareholders Meeting (the "Meeting") to approve the Transaction has been scheduled for June 27, 2024. Shareholders of record on May 15, 2024 will be entitled to vote at the Meeting. It is anticipated that the Information Circular (the "Circular") and materials for the Meeting (the "Meeting Material") will be mailed to registered shareholders on or about May 27, 2024. Beneficial shareholders will receive a voting instruction form along with a notification with information on how they may access the Meeting Materials electronically.
批准該交易的年度股東和特別股東大會(“會議”)定於2024年6月27日舉行。2024年5月15日登記在冊的股東將有權在會議上投票。預計信息通告(“通函”)和會議材料(“會議材料”)將在2024年5月27日左右郵寄給註冊股東。受益股東將收到一份投票指示表以及一份通知,其中包含有關他們如何以電子方式訪問會議材料的信息。
LabGold's Board of Directors has unanimously recommended that LabGold's shareholders vote in favour of the Transaction. The directors and officers of LabGold have entered into voting and support agreements with NFG, pursuant to which they have agreed, among other things, to vote their shares in favour of the Transaction. Shareholders entitled to vote at the Meeting who do not expect to be present at the Meeting are encouraged to date, sign and return the form of proxy or voting instruction form delivered to them in favour of the Transaction.
LabGold董事會一致建議LabGold的股東對該交易投贊成票。LabGold的董事和高級管理人員已與NFG簽訂了投票和支持協議,根據該協議,除其他外,他們同意投票支持該交易。鼓勵有權在會議上投票但預計不會出席會議的股東簽署並交還交付給他們的支持該交易的委託書或投票指示表。
Additional information regarding the Transaction will be provided in the Circular that will be mailed to registered shareholders and filed on SEDAR+ at .
有關該交易的更多信息將在通函中提供,該通函將郵寄給註冊股東並在SEDAR+上提交,地址爲。
The TSX Venture Exchange has in no way passed upon the merits of the proposed Transaction and has neither approved nor disapproved the contents of this news release.
多倫多證券交易所風險交易所從未透露擬議交易的優點,也沒有批准或不批准本新聞稿的內容。
About Labrador Gold
關於拉布拉多金
Labrador Gold is a Canadian based mineral exploration company focused on the acquisition and exploration of prospective gold projects in Eastern Canada.
Labrador Gold是一家總部位於加拿大的礦產勘探公司,專注於收購和勘探加拿大東部的潛在黃金項目。
The 100% owned Kingsway project is located in the Gander area of central Newfoundland. The four licenses comprising the Kingsway project cover approximately 12km of the Appleton Fault Zone which is associated with numerous gold occurrences in the region. Infrastructure in the area is excellent located just 18km from the town of Gander with road access to the project, nearby electricity and abundant local water. LabGold's drilling targeting high-grade epizonal gold mineralization along the Appleton Fault Zone has outlined seven gold prospects to date. The Company has approximately $6.5 million in working capital.
100% 控股的金斯威項目位於紐芬蘭中部的甘德地區。構成金斯威項目的四份許可證覆蓋了大約12公里的阿普爾頓斷層帶,該斷層帶與該地區的許多金礦有關。該地區的基礎設施非常好,距離甘德鎮僅18公里,有通往該項目的道路,附近的電力和充足的當地用水。LabGold的鑽探目標是阿普爾頓斷層帶沿線的高品位地帶金礦化,迄今爲止已經概述了七個黃金前景。該公司擁有約650萬澳元的營運資金。
The Hopedale property covers much of the Florence Lake greenstone belt that stretches over 60km. The belt is typical of greenstone belts around the world but has been underexplored by comparison. Work to date by Labrador Gold show gold anomalies in rocks, soils and lake sediments over a 3 kilometre section of the northern portion of the Florence Lake greenstone belt in the vicinity of the known Thurber Dog gold showing where grab samples assayed up to 7.8g/t gold. In addition, anomalous gold in soil and lake sediment samples occur over approximately 40km along the southern section of the greenstone belt. Labrador Gold now controls approximately 40km strike length of the Florence Lake Greenstone Belt.
霍普代爾物業覆蓋了綿延60多公里的佛羅倫薩湖綠巖帶的大部分區域。該地帶是世界各地綠巖帶的典型特徵,但相比之下還未得到充分開發。拉布拉多黃金公司迄今爲止的研究顯示,弗洛倫斯湖綠巖帶北部3公里處的岩石、土壤和湖泊沉積物中存在金異常,該地位於已知的瑟伯狗金礦附近,顯示了採集樣本在哪裏分析了高達7.8g/t的黃金。此外,土壤和湖泊沉積物樣本中的異常金出現在綠巖帶南段約40公里處。拉布拉多黃金現在控制着佛羅倫薩湖綠石帶約40千米的攻擊長度。
The Company has 170,009,979 common shares issued and outstanding and trades on the TSX Venture Exchange under the symbol LAB.
該公司已發行和流通的普通股爲170,009,979股,在多倫多證券交易所風險投資交易所上市,股票代碼爲LAB。
For more information please contact:
Roger Moss, President and CEO Tel: 416-704-8291
欲了解更多信息,請聯繫:
總裁兼首席執行官羅傑·莫斯電話:416-704-8291
Or visit our website at:
或者訪問我們的網站:
X: @LabGoldCorp
X: @LabGoldCorp
This News Release should not be considered a comprehensive summary of the Transaction. Additional information will be disseminated at a future date. Completion of the Transaction is subject to a number of conditions including, but not limited to, TSXV approval. The Transaction cannot close until the required shareholder approval is obtained. There can be no assurance that the Transaction will be completed as proposed or at all.
本新聞稿不應被視爲交易的全面摘要。將來還將發佈其他信息。交易的完成受許多條件的約束,包括但不限於多倫多證券交易所的批准。在獲得所需的股東批准之前,該交易無法完成。無法保證交易將按提議或完全完成。
Investors are cautioned that, except as disclosed in the Information Circular to be prepared in connection with the Transaction, any information released or received with respect to the Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon.
提醒投資者,除非在爲交易而準備的信息通告中披露的內容,否則發佈或收到的有關該交易的任何信息可能不準確或不完整,不應作爲依據。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Statements: This news release contains forward-looking statements that involve risks and uncertainties, which may cause actual results to differ materially from the statements made. When used in this document, the words "may", "would", "could", "will", "intend", "plan", "anticipate", "believe", "estimate", "expect" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Such statements reflect our current views with respect to future events and are subject to risks and uncertainties. Many factors could cause our actual results to differ materially from the statements made, including those factors discussed in filings made by us with the Canadian securities regulatory authorities. Should one or more of these risks and uncertainties, such as actual results of current exploration programs, the general risks associated with the mining industry, the price of gold and other metals, currency and interest rate fluctuations, increased competition and general economic and market factors, occur or should assumptions underlying the forward-looking statements prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, or expected. We do not intend and do not assume any obligation to update these forward-looking statements, except as required by law. Shareholders are cautioned not to put undue reliance on such forward-looking statements.
前瞻性陳述:本新聞稿包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述,這可能導致實際業績與陳述存在重大差異。在本文檔中使用時,“可能”、“將”、“可以”、“將”、“打算”、“計劃”、“預測”、“相信”、“估計”、“期望” 和類似的表述旨在識別前瞻性陳述。此類陳述反映了我們目前對未來事件的看法,並存在風險和不確定性。許多因素可能導致我們的實際業績與所發表的聲明存在重大差異,包括我們在向加拿大證券監管機構提交的文件中討論的那些因素。如果出現其中一種或多種風險和不確定性,例如當前勘探計劃的實際結果、與採礦業相關的總體風險、黃金和其他金屬的價格、貨幣和利率波動、競爭加劇以及總體經濟和市場因素,或者如果前瞻性陳述所依據的假設被證明不正確,則實際結果可能與本文描述的預期、計劃、預期或預期的結果存在重大差異。除非法律要求,否則我們不打算也不承擔任何義務更新這些前瞻性陳述。提醒股東不要過分依賴此類前瞻性陳述。
譯文內容由第三人軟體翻譯。