share_log

CGI to Appoint François Boulanger President and Chief Executive Officer, Effective October 1, 2024

CGI to Appoint François Boulanger President and Chief Executive Officer, Effective October 1, 2024

CGI 將任命 Francois Boulanger 總裁兼首席執行官,自 2024 年 10 月 1 日起生效
CGI Inc ·  05/21 12:00

The CGI (NYSE: GIB) (TSX: GIB.A) Board of Directors announced the appointment of François Boulanger as President and Chief Executive Officer and a member of the Board of Directors, effective October 1, 2024. Mr. Boulanger is currently President and Chief Operating Officer for CGI's operations in Canada, U.S. Commercial and State Government, Asia Pacific Global Delivery Centers of Excellence, and Global IP Solutions. George D. Schindler, currently President and Chief Executive Officer, will retire effective September 30, 2024. Mr. Schindler will continue to serve on the Board and, for a transition period, will serve as strategic advisor to Serge Godin, Founder and Executive Chairman of the Board.

CGI (紐交所: GIB) (tsx: GIB.A) 董事會宣佈任命François Boulanger爲總裁兼首席執行官和董事會成員,自2024年10月1日起生效。Boulanger先生目前擔任CGI在加拿大、美國商業及州政府、亞太全球交付中心、全球IP解決方案的總裁兼首席運營官。現任總裁兼首席執行官George D. Schindler將於2024年9月30日退休。Schindler先生將繼續擔任董事會成員,並在過渡期內擔任董事會的戰略顧問,監督他的繼任者。

"On behalf of the Board and CGI consultants worldwide, I want to congratulate François on his appointment to lead CGI," said Serge Godin. "The Board and I have been planning for a seamless CEO succession for several years and, given the continued operational strength and resilience of our company, it is an opportune time for François to step in and lead our company into the future."

"我代表董事會和CGI全球顧問向François的任命表示祝賀," Serge Godin表示。 "我們一直在計劃無縫CEO承繼計劃,鑑於我們公司持續的營運實力和韌性,現在是François接替領導公司進入未來的絕佳時機。"

"François has had a tremendous positive impact on profitably growing our company over the past 20 years as he led teams around the world to deliver on a wide range of business and operational strategies," said Julie Godin, Co-Chair of the Board. "I look forward to continuing to work closely with François, our executive team, and the Board of Directors as we advance our profitable growth strategy to build a long-lasting company that remains a partner and expert of choice for our clients, an employer of choice for our people, and an investment of choice for our shareholders."

"在過去的20年中,François領導的團隊在世界各地執行了廣泛的商業和運營策略,帶來了巨大的盈利增長。" 董事會聯席主席Julie Godin表示。 "我期待繼續與François、我們的執行團隊和董事會密切合作,推進我們的盈利增長策略,建立一個持久的公司,成爲客戶的首選合作伙伴和專家,成爲員工的首選僱主和股東的首選投資。"

"I want to thank Serge, Julie, George and the entire Board of Directors for their confidence," said François Boulanger. "CGI occupies a distinctive position in the market given the depth of our client relationships and our ownership culture which empowers all of our professionals to continuously create value for our clients, employees and shareholders. I look forward to working closely with our talented team around the world as we harness the power of technology to deliver trusted insights and tangible business outcomes for our clients. Together, we will build the next successful chapter in our company's nearly 48-year history."

"我要感謝Serge、Julie、George和整個董事會對我的信任," François Boulanger表示。 "鑑於我們深厚的客戶關係和企業文化,CGI在市場上佔據了獨特的地位,賦予我們所有的專業人員不斷爲我們的客戶、員工和股東創造價值的權力。我期待與我們遍佈全球的才華橫溢的團隊密切合作,利用科技的力量爲客戶交付可信賴的見解和切實的業務成果。我們將一起構建公司近48年曆史上的下一個成功章節。"

"CGI has had an exceptional CEO in George Schindler," added Serge Godin. "Over the past 8 years, CGI has profitably grown to over $14 billion in annual revenue, while our share price more than doubled and our market capitalization increased more than 70%. Across every dimension, George successfully led our team to deliver significant value for all of our stakeholders, demonstrating the depth of his strategic vision and mastery of our business and the market. While George will retire as CEO, we are pleased that CGI will continue to benefit from his experience as both a strategic advisor and member of our Board."

"George Schindler是一個傑出的CEO," Serge Godin補充道。 "在過去的8年中,CGI的年收入已經盈利增長超過了140億美元,我們的股價已經翻了一倍,我們的市值增長超過了70%。在每一個方面,George成功地領導我們的團隊,爲我們的所有利益攸關方創造了巨大的價值,展示了他的戰略遠見和我們業務及市場的精通程度。儘管George將退任CEO,但我們很高興CGI將繼續受益於他作爲戰略顧問和董事會成員的經驗。"

"It has been an honor to lead CGI and represent our talented people around the world to our clients and shareholders," said George D. Schindler. "François is a superb leader and well-positioned to lead CGI and all of our stakeholders into the next wave of digital transformation. After nearly 40 years at CGI, I look forward to spending more time with my family and transitioning into an advisory and continued Board role. I want to thank Serge, Julie and the Board for their support and for the opportunity to continue serving this incredible company."

"我很榮幸能夠領導CGI,並代表我們遍佈全球的卓越人才向客戶和股東展示他們的才華。" George D. Schindler表示。 "François是一個出色的領導者,具有領導CGI及其所有利益攸關方進入數字轉型的下一個階段的絕佳位置。近40年來,我已經在CGI工作了將近40年,我期待更多地享受與家人在一起的時光,並轉變成一個既能發揮戰略顧問職責,同時又能繼續擔任董事會成員的角色。我想感謝Serge、Julie和董事會的支持和機會,能夠繼續爲這家神奇的公司服務。"

About CGI

關於CGI

Founded in 1976, CGI is among the largest independent IT and business consulting services firms in the world. With 90,000 consultants and professionals across the globe, CGI delivers an end-to-end portfolio of capabilities, from strategic IT and business consulting to systems integration, managed IT and business process services and intellectual property solutions. CGI works with clients through a local relationship model complemented by a global delivery network that helps clients digitally transform their organizations and accelerate results. CGI Fiscal 2023 reported revenue is CA$14.30 billion and CGI shares are listed on the TSX (GIB.A) and the NYSE (GIB). Learn more at cgi.com.

CGI成立於1976年,是世界上最大的獨立IT和業務諮詢服務公司之一。擁有來自全球各地的90,000名顧問和專業人員,CGI提供一整套端到端的能力組合,從戰略IT和業務諮詢到系統集成、託管IT和業務流程服務以及知識產權解決方案。CGI通過一個本地關係模型與客戶合作,輔以一個全球交付網絡,幫助客戶數字化轉型並加速結果。CGI財政2023年報收入爲143億加元,CGI的股票在TSX(GIB.A)和NYSE(GIB)上市。了解更多信息,請訪問cgi.com。

For more information:

欲了解更多信息:

Investors

投資者

Kevin Linder
Senior Vice-President, Investor Relations
kevin.linder@cgi.com
+1-905-973-8363

Kevin Linder
高級副總裁投資者關係 kevin.linder@cgi.com +1-905-973-8363
kevin.linder@cgi.com
+1-905-973-8363

Media

媒體

Andrée-Anne Pelletier
Manager, Media Relations
an.pelletier@cgi.com
+1 438 468-9118

媒體關係經理 an.pelletier@cgi.com +1 438 468-9118
媒體關係經理
an.pelletier@cgi.com
+1 438 468-9118

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論