share_log

Flora Growth Corp. Commends President Biden on Cannabis Rescheduling Move

Flora Growth Corp. Commends President Biden on Cannabis Rescheduling Move

Flora Growth Corp. 赞扬拜登总统的大麻改期举措
Flora Growth ·  05/17 12:00

FORT LAUDERDALE, FLORIDA – May 17, 2024 – Flora Growth Corp. (NASDAQ: FLGC) ("Flora" or the "Company"), a consumer-packaged goods leader and pharmaceutical distributor, commends President Joe Biden and his administration for moving to reschedule cannabis under U.S. federal law.

佛罗里达州劳德代尔堡——2024年5月17日——消费包装商品的领导者和药品分销商弗洛拉增长公司(纳斯达克股票代码:FLGC)(“Flora” 或 “公司”)赞扬乔·拜登总统及其政府开始根据美国联邦法律重新安排大麻的期限。

"We are pleased with the continuous momentum in the U.S. around cannabis reform. We are excited about this proposed change and believe Americans could benefit tremendously," said Clifford Starke, Chief Executive Officer.

“我们对美国围绕大麻改革的持续势头感到满意。我们对这一拟议的变更感到兴奋,并相信美国人可以从中受益匪浅。” 首席执行官克利福德·斯塔克说。

"We are focused on building brands in the U.S. and internationally and are operating from a position of strength. We are working on creating a national beverage brand by leaning on our past award-winning products. Quality is of outmost important to Flora, and it is an area in which we intend to pursue partnerships," added Mr. Starke.

“我们专注于在美国和国际上建立品牌,并在实力雄厚的基础上运营。我们正在依靠过去屡获殊荣的产品,努力打造一个全国性的饮料品牌。质量对弗洛拉来说是最重要的,也是我们打算在其中寻求合作伙伴关系的领域,” 斯塔克补充说。

"An important area of emphasis is the anticipated impact and access to medical cannabis in the U.S., which is something that has garnered by-partisan support. Flora has a history as a player in European medical cannabis and we eagerly await the opportunity to do so in the U.S. when the time is right," concluded Mr. Starke.

“一个重要的重点领域是美国医用大麻的预期影响和可获得性,这得到了各党的支持。弗洛拉有参与欧洲医用大麻的历史,我们热切地等待时机成熟时在美国有机会这样做,” 斯塔克先生总结道。

President Biden called the move "monumental" and noting that it is an "important move towards reversing longstanding inequities". The Justice Department is expected to post its proposed rule to reclassify cannabis from Schedule I to Schedule III under the Controlled Substances Act in the Federal Register. A 60-day public comment period is expected before the rule is potentially finalized.

拜登总统称此举 “具有里程碑意义”,并指出这是 “朝着扭转长期不平等现象迈出的重要一步”。预计司法部将在《联邦公报》上发布其根据《管制物质法》将大麻从附表一重新归类为附表三的拟议规则。在该规则可能最终确定之前,预计将有60天的公众意见征询期。

The White House announcement comes shortly after reports emerged that the Drug Enforcement Administration was about to reclassify cannabis as a Schedule III drug.

白宫的宣布是在有报道称缉毒局即将将大麻重新归类为附表三毒品之后不久发布的。

###

###

About Flora Growth Corp.
Flora Growth Corp. is a consumer-packaged goods leader and pharmaceutical distributor serving all 50 states and 28 countries with 20,000+ points of distribution around the world. For more information on Flora, visit www.floragrowth.com.

关于弗洛拉增长公司
Flora Growth Corp. 是一家消费品包装领导者和药品分销商,为所有50个州和28个国家提供服务,在全球拥有20,000多个分销点。有关 Flora 的更多信息,请访问 www.floragrowth.com

Investor Relations:
Investor Relations ir@floragrowth.com
Clifford Starke Clifford.Starke@floragrowth.com

投资者关系:
投资者关系 ir@floragrowth.com
克利福德·斯塔克 Clifford.Starke@floragrowth.com

Cautionary Statement Concerning Forward Looking Statements

关于前瞻性陈述的警示声明

This press release contains "forward-looking statements," as defined by U.S. federal securities laws. Forward-looking statements reflect Flora's current expectations and projections about future events at the time, and thus involve uncertainty and risk. The words "believe," "expect," "anticipate," "will," "could," "would," "should," "may," "plan," "estimate," "intend," "predict," "potential," "continue," and the negatives of these words and other similar expressions generally identify forward-looking statements. These forward-looking statements include, but are not limited to, statements about: legislative developments in the United States and the potential impacts thereof, and the impact of new product launches and partnerships. Such forward-looking statements are subject to various and risks and uncertainties, including those described under section entitled "Risk Factors" in Flora's Annual Report on Form 10-K filed with the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") on March 28, 2024, as such factors may be updated from time to time in Flora's periodic filings with the SEC, which are accessible on the SEC's website at www.sec.gov/edgar. Accordingly, there are or will be important factors that could cause actual outcomes or results to differ materially from those indicated in these statements. These factors should not be construed as exhaustive and should be read in conjunction with the other cautionary statements that are included in this release and in Flora's filings with the SEC. While forward-looking statements reflect Flora's good faith beliefs, they are not guarantees of future performance. Flora disclaims any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement to reflect changes in underlying assumptions or factors, new information, data or methods, future events or other changes after the date of this press release, except as required by applicable law. You should not place undue reliance on any forward-looking statements, which are based on information currently available to Flora (or to third parties making the forward-looking statements).

本新闻稿包含美国联邦证券法定义的 “前瞻性陈述”。前瞻性陈述反映了弗洛拉当时对未来事件的预期和预测,因此涉及不确定性和风险。“相信”、“期望”、“预期”、“将”、“可能”、“将”、“应该”、“可能”、“计划”、“估计”、“打算”、“预测”、“潜在”、“继续” 等词语以及这些词语和其他类似表述的否定词通常表示前瞻性陈述。这些前瞻性陈述包括但不限于以下方面的陈述:美国的立法发展及其潜在影响,以及新产品发布和合作伙伴关系的影响。此类前瞻性陈述受各种风险和不确定性的影响,包括弗洛拉于2024年3月28日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的10-K表年度报告中题为 “风险因素” 的部分中所述的风险和不确定性,因为这些因素可能会在弗洛拉向美国证券交易委员会提交的定期文件中不时更新,这些文件可在美国证券交易委员会的网站上查阅 www.sec.gov/edgar。因此,有或将来会有一些重要因素可能导致实际结果或结果与这些陈述中所示的结果或结果存在重大差异。不应将这些因素解释为详尽无遗,应与本新闻稿和弗洛拉向美国证券交易委员会提交的文件中包含的其他警示声明一起阅读。尽管前瞻性陈述反映了弗洛拉的真诚信念,但它们并不能保证未来的表现。除非适用法律要求,否则Flora不承担任何公开更新或修改任何前瞻性陈述以反映基本假设或因素、新信息、数据或方法、未来事件或其他变化的义务。您不应过分依赖任何前瞻性陈述,这些陈述基于Flora(或做出前瞻性陈述的第三方)目前可获得的信息。

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发