Jumia Nigeria Launches Two New Buy Now, Pay Later Partnerships With Easybuy and CredPal
Jumia Nigeria Launches Two New Buy Now, Pay Later Partnerships With Easybuy and CredPal
Partnerships expand Nigerian consumers' access to Jumia's e-commerce platform, while increasing buying power
合作伙伴關係擴大了尼日利亞消費者使用Jumia電子商務平台的機會，同時增加了購買力
Nigerian Buy Now, Pay Later launch increases cashless payments options for Jumia customers
尼日利亞推出的 “先買後付” 增加了Jumia客戶的無現金支付選項
LAGOS, NIGERIA / ACCESSWIRE / May 21, 2024 / Jumia, the leading e-commerce platform in Africa (NYSE:JMIA), today announced two new Buy Now, Pay Later (BNPL) partnerships in Nigeria with Newedge (Easybuy), an innovative finance company in Nigeria, and CredPal, a leading Nigerian fintech company. These partnerships will expand Nigerian consumers' access to Jumia's marketplace, conveniently allowing them to make purchases and spread their payments over a set period of time while removing the barrier of immediate payment. The partnerships will also help drive cashless payments across the Jumia ecosystem.
尼日利亞拉各斯/ACCESSWIRE /2024年5月21日/非洲領先的電子商務平台（紐約證券交易所代碼：JMIA）Jumia今天宣佈與尼日利亞創新金融公司Newedge（Easybuy）和尼日利亞領先的金融科技公司CredPal在尼日利亞建立兩項新的先買後付（BNPL）合作伙伴關係。這些合作伙伴關係將擴大尼日利亞消費者進入Jumia市場的機會，使他們能夠方便地在設定的時間內進行購物和分期付款，同時消除即時付款的障礙。這些合作伙伴關係還將有助於推動整個Jumia生態系統的無現金支付。
Sunil Natraj, CEO of Jumia Nigeria said, "We are excited to announce the addition of Easybuy and CredPal as payment options for Jumia customers in Nigeria. The addition of BNPL options is an exciting and innovative way to drive e-commerce adoption and accessibility while expanding the purchasing power of our customers. These partnerships align perfectly with our mission to make e-commerce more accessible and inclusive for all consumers. We remain committed to providing Nigerians with a broader range of payment options and fostering financial inclusion within the e-commerce space."
尼日利亞Jumia首席執行官蘇尼爾·納特拉傑表示：“我們很高興地宣佈，增加了Easybuy和CredPal作爲尼日利亞Jumia客戶的支付選項。增加BNPL選項是一種令人興奮的創新方式，可以推動電子商務的採用和可及性，同時擴大客戶的購買力。這些合作伙伴關係完全符合我們的使命，即讓所有消費者更容易獲得和更具包容性的電子商務。我們仍然致力於爲尼日利亞人提供更廣泛的支付選擇，並促進電子商務領域的金融包容性。”
These partnerships will allow Jumia to further capture the massive pent-up and fast growing consumer demand in Africa while continuing to drive e-commerce adoption and acceptance, helping to drive further growth as the company continues on its path to profitability.
這些合作伙伴關係將使Jumia能夠進一步捕捉非洲被壓抑且快速增長的消費者需求，同時繼續推動電子商務的採用和接受，在公司繼續走上盈利之路的同時，有助於推動進一步增長。
You can read more about each partnership on Jumia's corporate news page:
您可以在Jumia的企業新聞頁面上閱讀有關每個合作伙伴關係的更多信息：
About Jumia
關於 Jumia
Jumia believes that technology has the potential to transform everyday life in Africa for the better. Jumia was built to help consumers access millions of goods and services conveniently and at the best prices while opening up a new way for sellers to reach consumers and grow their businesses.
Jumia認爲，技術有可能使非洲的日常生活變得更好。Jumia旨在幫助消費者以最優惠的價格方便地獲得數百萬種商品和服務，同時爲賣家接觸消費者和發展業務開闢了一條新的途徑。
Listed on the New York Stock Exchange (NYSE) in 2019, Jumia is the leading e-commerce company in Africa, operating in 11 countries. The Jumia platform consists of a marketplace, which connects sellers with consumers, a logistics service, which enables the shipment and delivery of packages from sellers to consumers, and a payment service, JumiaPay, which offers a safe and easy solution to facilitate online payment transactions. The company offers goods across a broad range of categories, such as phones and electronics, home appliances, fast-moving consumer goods, fashion and beauty.
Jumia於2019年在紐約證券交易所（NYSE）上市，是非洲領先的電子商務公司，在11個國家開展業務。Jumia平台由一個連接賣家和消費者的市場、一個物流服務（使賣家能夠將包裹從賣家運送到消費者）和支付服務JumiaPay組成，後者爲促進在線支付交易提供了安全便捷的解決方案。該公司提供各種類別的商品，例如電話和電子產品、家用電器、快速消費品、時裝和美容。
Contacts
聯繫人
Robert Awodui
Regional Head of Communications and Public Relations, Sub-Saharan Africa
robert.awodu@jumia.com
羅伯特·阿沃杜伊
撒哈拉以南非洲地區傳播和公共關係負責人
robert.awodu@jumia.com
SOURCE: Jumia Technologies AG
來源：Jumia 科技股份公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。