share_log

Tenet and Able View Global Sign Agreement in Principle for Distribution of Canadian Brands in China

Tenet and Able View Global Sign Agreement in Principle for Distribution of Canadian Brands in China

Tenet和Able View Global原則上籤署了加拿大品牌在中國分銷的協議
newsfile ·  05/21 19:30

Toronto, Ontario and Shanghai, China--(Newsfile Corp. - May 21, 2024) - Tenet Fintech Group Inc. (CSE: PKK) (OTC Pink: PKKFF) ("Tenet"), an innovative analytics service provider, owner and operator of the Cubeler Business Hub, and Able View Global Inc. (NASDAQ: ABLV) ("Able View"), China's second largest international beauty and personal care brand manager, today announced that they have signed an agreement in principle for the distribution of Canadian brands in China.

安大略省多倫多和中國上海--(Newsfile Corp.,2024年5月21日)——創新分析服務提供商、Cubeler商業中心的所有者和運營商Tenet金融科技集團有限公司(CSE:PKK)(場外交易鏈接:PKKF)(“Tenet”)和中國第二大國際美容和個人護理品牌管理公司Able View Global Inc.(納斯達克股票代碼:ABLV)(“Able View”),中國第二大國際美容和個人護理品牌管理公司,Able View Global Inc.(納斯達克股票代碼:ABLV)(“Able View”),今天宣佈,他們已經簽署了一項原則上在中國分銷加拿大品牌的協議。

The parties will develop a program that will help identify brands owned by members of the Cubeler Business Hub that could successfully be distributed in China through Able View's services under a negotiated revenue sharing structure between Able View and Tenet. A definitive agreement with the terms of the revenue sharing structure is expected by no later than July 31, 2024.

雙方將制定一項計劃,幫助確定Cubeler商業中心成員擁有的品牌,這些品牌可以在Able View和Tenet之間協商的收入分成結構下,通過Able View的服務成功地在中國進行分銷。預計不遲於2024年7月31日就收入分成結構的條款達成最終協議。

About Able View Global Inc.:

關於 Able View Global Inc.:

Able View Global Inc. is a brand management and distribution company. Able View partners with beauty and personal care brands in China and around the world for sales and distribution in China. Its brand management services, used by both well-established international brands and emerging brands, encompass various segments of the brand management value chain, including strategy, branding, digital and social media marketing, omni-channel sales, customer service, international logistics, warehousing and fulfilment. For more on Able View, please visit the company's website at: .

Able View Global Inc. 是一家品牌管理和分銷公司。Able View與中國和世界各地的美容和個人護理品牌合作,在中國進行銷售和分銷。其品牌管理服務由知名國際品牌和新興品牌使用,涵蓋品牌管理價值鏈的各個部分,包括戰略、品牌、數字和社交媒體營銷、全渠道銷售、客戶服務、國際物流、倉儲和配送。有關Able View的更多信息,請訪問該公司的網站:。

About Tenet Fintech Group Inc.:

關於 Tenet Fintech Group Inc.

Tenet Fintech Group Inc. is the parent company of a group of innovative financial technology (Fintech) and artificial intelligence (AI) companies. All references to Tenet in this news release, unless explicitly specified, include Tenet and all its subsidiaries. Tenet's subsidiaries offer various analytics and AI-based products and services to businesses, capital markets professionals, government agencies and financial institutions either through or leveraging data gathered by the Cubeler Business Hub, a global ecosystem where analytics and AI are used to create opportunities and facilitate B2B transactions among its members. For more on Tenet, please visit the company's website at: .

Tenet Fintech Group Inc. 是一家創新金融科技(Fintech)和人工智能(AI)公司的母公司。除非明確說明,否則本新聞稿中所有提及Tenet的內容均包括Tenet及其所有子公司。Tenet的子公司通過或利用Cubeler Business Hub收集的數據,向企業、資本市場專業人士、政府機構和金融機構提供各種分析和基於人工智能的產品和服務。Cubeler Business Hub是一個全球生態系統,利用分析和人工智能來創造機會並促進其成員之間的B2B交易。有關Tenet的更多信息,請訪問該公司的網站:。

For more information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Able View Global Inc.
Dennis Tang, CFO
info@ableview.com

Able View Global 公司
首席財務官 Dennis Tang
info@ableview.com

Tenet Fintech Group Inc.
Mayco Quiroz, Chief Operating Officer
514-340-7775 ext.: 510
investors@tenetfintech.com

Tenet Fintech集團有限公司
Mayco Quiroz,首席運營官
514-340-7775 分機:510
investors@tenetfintech.com

CHF Capital Markets
Cathy Hume, CEO
416-868-1079 ext.: 251
cathy@chfir.com

瑞士法郎資本市場
首席執行官 Cathy Hume
416-868-1079 分機:251
cathy@chfir.com

Forward-looking information

前瞻性信息

Certain statements in this press release constitute forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "continue", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "may", "will", "potential", "proposed" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve risks, uncertainties and other factors which may cause actual results, performance or achievements of Tenet and Able View to be materially different from the outlook or any future results, performance or achievements implied by such statements. Accordingly, readers are advised not to place undue reliance on forward-looking statements. Although Tenet and Able View have attempted to identify certain factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those described in forward-looking statements, there may be other factors that cause actions, events or results to differ from those anticipated, estimated or intended.

本新聞稿中的某些陳述構成適用證券法所指的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常以 “計劃”、“繼續”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”、“可能”、“將”、“潛在”、“提議” 等詞語爲特徵,或某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生的陳述。前瞻性陳述不能保證未來的表現,涉及風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致Tenet和Able View的實際業績、業績或成就與前景或此類陳述所暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。因此,建議讀者不要過分依賴前瞻性陳述。儘管Tenet和Able View試圖確定某些可能導致實際行動、事件或結果與前瞻性陳述中描述的重大差異的因素,但可能還有其他因素導致行動、事件或結果與預期、估計或預期的不同。

Forward-looking statements reflect information as of the date on which they are made. Tenet and Able View assume no obligation to update or revise forward-looking statements to reflect future events, changes in circumstances, or changes in beliefs, unless required by applicable securities laws. In the event Tenet and Able View do update any forward-looking statement, no inference should be made that Tenet and Able View will make additional updates with respect to that statement, related matters, or any other forward-looking statement.

前瞻性陳述反映了截至其發表之日的信息。除非適用的證券法要求,否則Tenet和Able View沒有義務更新或修改前瞻性陳述以反映未來事件、情況變化或信念的變化。如果Tenet和Able View確實更新了任何前瞻性陳述,則不應推斷Tenet和Able View會就該陳述、相關事項或任何其他前瞻性陳述做出更多更新。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論