Malaysian Shares Snap Winning Streak Ahead of US Fed Meeting; XOX's Shares Plunge Over 33%
Malaysian Shares Snap Winning Streak Ahead of US Fed Meeting; XOX's Shares Plunge Over 33%
Malaysian shares ended in losses on Tuesday, snapping the three-day winning streak ahead of the minutes from the US Federal Reserve's May policy meeting.
週二，馬來西亞股市收盤下跌，在聯儲局5月政策會議紀要之前打破了連續三天的漲勢。
The FTSE Bursa Malaysia KLCI, the main gauge of Malaysian stocks, shed 5.41 points to end 0.33% lower at 1,622.09.
衡量馬來西亞股市的主要指標富時馬來西亞證券交易所KLCI下跌5.41點，收盤下跌0.33％，至1,622.09點。
The index opened higher but kept paring gains as the session progressed over a cautious sentiment. The day ranged between 1,620.80 and 1,628.38.
該指數開盤走高，但隨着該交易日因謹慎情緒而繼續縮減漲幅。當天介於1,620.80和1,628.38之間。
In economic news, Malaysia's manufacturing industry operated at 80.8% capacity in the first quarter, marking an improvement from 79.8% capacity a year ago, according to the Department of Statistics Malaysia (DoSM).
在經濟新聞方面，根據馬來西亞統計部（DoSM）的數據，馬來西亞製造業第一季度的產能爲80.8％，較去年同期的79.8％有所改善。
Elsewhere, Kenanga Investment Bank reiterated its export growth forecast of 9.4% for Malaysia in 2024, hoping that export growth will gradually improve in the second half.
在其他地方，肯南加投資銀行重申了對2024年馬來西亞9.4％的出口增長預測，希望下半年的出口增長將逐步改善。
In corporate news, shares of the mobile virtual network operator XOX (KLSE:XOX) slumped over 33%, while those of the electronic products trader and renewable energy solutions provider Compugates Holdings (KLSE:COMPUGT) and Zen Tech International (KLSE:ZENTECH) both fell 25% on today's close.
在企業新聞方面，移動虛擬網絡運營商XOX（KLSE: XOX）的股價下跌了33％以上，而電子產品交易商和可再生能源解決方案提供商Compugates Holdings（KLSE: COMPUGT）和Zen Tech International（KLSE: ZENTECH）的股價在今天收盤時均下跌了25％。
譯文內容由第三人軟體翻譯。