Earnings Call Summary | Ryanair(RYAAY.US) Q4 2024 Earnings Conference
Earnings Call Summary | Ryanair(RYAAY.US) Q4 2024 Earnings Conference
The following is a summary of the Ryanair Holdings Plc (RYAAY) Q4 2024 Earnings Call Transcript:
以下是瑞安航空控股有限公司（RYAAY）2024年第四季度業績電話會議記錄摘要：
Financial Performance:
財務業績：
Ryanair reported a full-year tax growth of 34% with an after-tax profit of €1.92 billion and a 9% increase in traffic to 184 million passengers.
Their revenues increased by 25% to €13.4 billion despite a 32% surge in their fuel bill.
Operating costs also rose by 24% to €11.3 billion majorly due to the increased fuel costs.
The company has effectively hedged 70% of their FY25 fuel at $79 a barrel, saving €450 million for the full year.
瑞安航空報告全年稅收增長34％，稅後利潤爲19.2億歐元，客流量增長9％，達到1.84億名乘客。
儘管燃油賬單激增了32％，但他們的收入仍增長了25％，達到134億歐元。
運營成本也增長了24％，達到113億歐元，這主要是由於燃料成本的增加。
該公司實際上已將25財年70％的燃料套期保值至每桶79美元，全年節省了4.5億歐元。
Business Progress:
業務進展：
Ryanair welcomed 146 new Boeing 737 Gamechanger aircraft into their fleet, which now lies below 600 aircraft.
Five new bases across Europe were opened and over 200 new routes for summer 2024 initiated.
A maiden interim dividend of €400 million was announced, with similar expectations for 2025.
In a bid to increase efficiency, the company is working with Boeing to improve 737 deliveries and expects to operate about 158 Gamechangers by the end of July.
They have set a growth target of 8% in FY25, with a passenger range of between 198 million and 200 million.
The airline has partnered with major fuel companies in Europe to achieve their objective of fueling 12.5% of their flights with sustainable aviation fuels (SAFs) by 2030.
They announced a €700 million share buyback, forecasting the return of almost €8 billion to its shareholders since 2008. The company expects to increase its EU share ownership from 48% to 50% over the next 12 months.
瑞安航空歡迎146架新的波音737 Gamechanger飛機加入其機隊，目前機隊低於600架。
歐洲各地開設了五個新基地，2024年夏季開通了200多條新航線。
宣佈了首次派發4億歐元的中期股息，2025年也有類似的預期。
爲了提高效率，該公司正在與波音公司合作改善737的交付情況，預計到7月底將運營約158臺Gamechangers。
他們設定了25財年8％的增長目標，旅客人數在1.98億至2億人之間。
該航空公司已與歐洲的主要燃料公司合作，以實現其目標，即到2030年爲12.5％的航班提供可持續航空燃料（SAF）加油。
他們宣佈了7億歐元的股票回購，預計自2008年以來，其股東將獲得近80億歐元的回報。該公司預計將在未來12個月內將其歐盟股票所有權從48％增加到50％。
More details: Ryanair IR
更多詳情： 瑞安航空 IR
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示：欲了解更多詳情，請訪問投資者關係網站。本文僅供投資者參考，不構成任何投資建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。