El Pollo Loco Brings Fan-Favorite Stuffed Quesadillas Back With New Seasonal Flavors
El Pollo Loco Brings Fan-Favorite Stuffed Quesadillas Back With New Seasonal Flavors
COSTA MESA, Calif., May 16, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- El Pollo Loco, Inc. ("El Pollo Loco" or "Company") (Nasdaq: LOCO), the nation's leading restaurant chain specializing in fire-grilled chicken, is bringing back two fan-favorite seasonal Stuffed Quesadilla flavors to join the menu for a limited time, alongside the permanent Chicken Avocado Stuffed Quesadilla. These Stuffed Quesadillas make the perfect on-the-go meal with their unique blend of mouthwatering flavors, savory toppings, and melty cheese. The chain's menu will now include:
加利福尼亞州科斯塔梅薩，2024年5月16日（GLOBE NEWSWIRE）——美國領先的專門經營火烤雞肉的連鎖餐廳El Pollo Loco, Inc.（“El Pollo Loco” 或 “公司”）（納斯達克股票代碼：LOCO）正在限時帶回兩種粉絲最喜歡的時令夾心墨西哥玉米餅以及永久的雞肉餡牛油果墨西哥玉米餅。這些夾心墨西哥玉米餅獨特地融合了令人垂涎的口味、可口的澆頭和融化的奶酪，是完美的外出就餐。該連鎖店的菜單現在將包括：
- The newly added Chicken Poblano Stuffed Quesadilla is a true symphony of flavors, combining juicy fire-grilled chicken, Jack Cheese, hand-sliced avocados, roasted poblano peppers, salsa fresca, and creamy cilantro dressing. All these delectable ingredients are wrapped in a warm flour tortilla grilled to perfection, offering a unique and satisfying dining experience.
- The new Shredded Beef Stuffed Quesadilla features tender beef, Jack Cheese, diced onions, hand-sliced avocados, chopped cilantro, and avocado salsa sealed in a warm flour tortilla that's grilled and ready to devour. (Note: It is unavailable in the Fresno and Sacramento markets.)
- The Chicken Avocado Stuffed Quesadilla is a classic menu item that customers love throughout the year. It combines the chain's citrus-marinated, fire-grilled chicken with Jack Cheese, fresh avocados, salsa fresca, and a creamy cilantro dressing, all wrapped in a warm flour tortilla that's grilled to perfection to lock in the vibrant flavors.
- 新增的 Chicken Poblano 毛絨墨西哥玉米餅是真正的口味交響曲，融合了多汁的火烤雞肉、傑克奶酪、手工切成薄片的牛油果、烤波布拉諾辣椒、莎莎弗雷斯卡和奶油香菜醬。所有這些美味食材都包裹在溫熱的麪粉玉米餅中，烤至完美，提供獨特而令人滿意的用餐體驗。
- 全新牛肉絲夾心墨西哥玉米餅以嫩牛肉、傑克奶酪、洋蔥丁、手工切成薄片的牛油果、切碎的香菜和牛油果莎莎醬密封在溫熱的麪粉玉米餅中，烤好後即可食用。（注意：它在弗雷斯諾和薩克拉曼多市場不可用。）
- 雞肉牛油果夾心墨西哥玉米餅是顧客一年四季都喜愛的經典菜單。它將連鎖店用柑橘醃製的火烤雞肉與 Jack Cheese、新鮮牛油果、salsa fresca 和奶油香菜醬混合在一起，全部包裹在溫熱的麪粉玉米餅中，經過完美烤制以鎖住鮮豔的口味。
"El Pollo Loco has you covered if you're constantly on the go," says Jill Adams, Chief Marketing Officer for El Pollo Loco. "With these Stuffed Quesadillas, you don't have to sacrifice flavor for convenience. They are the perfect solution for a quick, satisfying meal when you're rushing between errands or just looking for a meal that can be eaten with one hand."
El Pollo Loco首席營銷官吉爾·亞當斯說：“如果你經常出門在外，El Pollo Loco可以爲你提供保障。”“有了這些毛絨墨西哥玉米餅，你不必爲了方便而犧牲口味。當你在兩次差事之間匆忙忙忙忙或者只是在尋找一頓可以用一隻手吃的飯菜時，它們是快速、令人滿意的飯菜的完美解決方案。”
For your convenience, you can now order your favorite Stuffed Quesadillas online for pickup or delivery through ElPolloLoco.com or the Loco Rewards app. By signing up for Loco Rewards, you can earn points with every El Pollo Loco order, which can be redeemed for various rewards, including free food. To learn more about this program, please visit the Loco Rewards page on our website. Don't miss out on the limited-time Stuffed Quesadillas at El Pollo Loco.
爲了方便起見，您現在可以在線訂購自己喜歡的毛絨墨西哥玉米餅，以便通過以下方式提貨或送貨 elpolloco.com 或者 Loco Rewards 應用程序。通過註冊Loco Rewards，您可以通過每筆El Pollo Loco訂單獲得積分，這些積分可以兌換各種獎勵，包括免費食物。要了解有關該計劃的更多信息，請訪問我們網站上的Loco Rewards頁面。千萬不要錯過 El Pollo Loco 的限時毛絨墨西哥玉米餅。
About El Pollo Loco
El Pollo Loco (Nasdaq: LOCO) is the nation's leading fire-grilled chicken restaurant with a rich heritage and a mission to unite people around food, family, and culture in the communities it serves. It is renowned for its handcrafted food, an innovative blend of traditional Mexican cuisine, and better-for-you eating. Since 1980, El Pollo Loco has successfully opened and maintained more than 495 company-owned and franchised restaurants in Arizona, California, Colorado, Nevada, Texas, Utah, and Louisiana, all while remaining true to its Mexican American roots. For more information, visit ElPolloLoco.com or follow us on social - Instagram, TikTok, Facebook or X.
關於 El Pollo Loco
El Pollo Loco（納斯達克股票代碼：LOCO）是美國領先的火烤雞肉餐廳，擁有豐富的傳統，其使命是團結其所服務的社區中的食物、家庭和文化。它以其手工製作的食物、傳統墨西哥美食的創新混合以及更適合您的飲食而聞名。自1980年以來，El Pollo Loco在亞利桑那州、加利福尼亞州、科羅拉多州、內華達州、德克薩斯州、猶他州和路易斯安那州成功開設和維護了超過495家公司擁有和特許經營的餐廳，同時保持了其墨西哥裔美國人的根源。欲了解更多信息，請訪問 elpolloco.com 或者在社交媒體上關注我們- Instagram， 抖音， Facebook 要麼 X。
MEDIA CONTACT:
Glenda Vaquerano | The ID Agency
EPLmedia@theidagency.com
媒體聯繫人：
Glenda Vaquerano | 身份證機構
EPLmedia@theidagency.com
A photo accompanying this announcement is available at: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0965ef90-5d64-4203-8981-e7d1c43817d4
El Pollo Loco Brings Fan-Favorite Stuffed Quesadillas Back with New Seasonal Flavors
El Pollo Loco 將深受粉絲喜愛的毛絨墨西哥玉米餅帶回了全新時令口味
Head over to El Pollo Loco and try their three Stuffed Quesadillas, perfect for anyone looking for a convenient meal without sacrificing flavor. Choose from the savory Chicken Poblano Stuffed Quesadilla, the tasty Shredded Beef Stuffed Quesadilla (unavailable in Fresno and Sacramento markets), or the delicious Chicken Avocado Stuffed Quesadilla today!
前往 El Pollo Loco 試試他們的三款毛絨墨西哥玉米餅，非常適合任何想要在不犧牲口味的情況下享用方便餐點的人。從美味的波布拉諾雞肉餡墨西哥玉米餅、美味的牛肉絲餡墨西哥玉米餅（弗雷斯諾和薩克拉曼多市場不可用）或今天美味的雞肉牛油果夾心墨西哥玉米餅中選擇！
Source: El Pollo Loco Holdings, Inc.
資料來源：El Pollo Loco Holdings, Inc.
譯文內容由第三人軟體翻譯。