share_log

LQR House Announces Acquisition of 9.9% Common Shares of Cannon Estate Winery in Exchange for 750,000 Shares of LQR House

LQR House Announces Acquisition of 9.9% Common Shares of Cannon Estate Winery in Exchange for 750,000 Shares of LQR House

LQR House宣佈收購Cannon Estate Winery9.9%的普通股,以換取LQR House的75萬股股份
Accesswire ·  05/20 20:45

MIAMI BEACH, FL / ACCESSWIRE / May 20, 2024 / LQR House Inc. (the "Company" or "LQR House") (NASDAQ:LQR), a niche ecommerce platform specializing in the spirits and beverage industry, today announced the acquisition of approximately 9.9% Common Shares of Cannon Estate Winery Ltd. ("Cannon"), an owner of Cannon Estate Winery.

佛羅里達州邁阿密海灘/ACCESSWIRE/2024年5月20日/專門從事烈酒和飲料行業的利基電子商務平台LQR House Inc.(“公司” 或 “LQR House”)(納斯達克股票代碼:LQR)今天宣佈收購坎農莊酒莊所有者坎農莊酒莊有限公司(“Cannon”)約9.9%的普通股。

Cannon Estate Winery located at 30523 Burgess Ave. in the Mount Lehman area of Abbotsford, British Columbia, stands as a testament to the untapped potential of the Fraser Valley in the Canadian winemaking landscape. The estate boasts 20 acres under vine, with 16 varietals planted across 23 plots, including Chardonnay, Muscat, Petite Milo, Pinot Noir, and Gamay Noir. According to its management, Cannon Estate Winery has become a local gem, recently expanding to include a lounge for hosting both locals, and wine enthusiasts from across the globe. It has quickly become a popular destination for year-round events and celebrations, making it the ideal place to showcase LQR House products and its marketing clients' alcohol.

位於不列顛哥倫比亞省阿伯茨福德雷曼山地區伯吉斯大道30523號的坎農莊莊證明了弗雷澤谷在加拿大釀酒領域尚未開發的潛力。該莊園的葡萄種植面積爲20英畝,在23塊地塊上種植了16種葡萄品種,包括霞多麗、馬斯喀特、小米洛、黑皮諾和佳美黑葡萄酒。據其管理層稱,Cannon Estate Winery已成爲當地的一顆明珠,最近擴建了一個休息室,可接待當地人和來自世界各地的葡萄酒愛好者。它已迅速成爲全年活動和慶祝活動的熱門目的地,使其成爲展示LQR House產品及其營銷客戶酒精飲料的理想場所。

While LQR House and Cannon Estate Winery operate in different realms of the alcohol industry, the Company believes that the synergy between them promises mutual benefits that will propel both entities to new heights.LQR House plans to leverage its expertise to enhance Cannon's online presence, extending its reach across borders to the USA and captivating the attention of CWSpirits.com clientele. Cannon Estate Winery, with its established relationships with distributors and retail outlets nationwide, aims to expand LQR House's brands and marketing clients throughout Canada.

儘管LQR House和Cannon Estate Winery在酒類行業的不同領域開展業務,但該公司認爲,它們之間的協同作用有望實現互惠互利,這將推動兩家實體邁向新的高度。LQR House計劃利用其專業知識來增強Cannon的在線影響力,將其業務範圍擴展到美國,並吸引CWSpirit.com客戶的注意力。Cannon Estate Winery與全國的分銷商和零售店建立了良好的關係,旨在將LQR House的品牌和營銷客戶擴展到加拿大各地。

Sean Dollinger, CEO of LQR House, expressed his excitement about the acquisition and potential collaboration, stating, "We've had the opportunity to visit Cannon Estate Winery, and we were absolutely blown away by the beauty and quality. I believe that what Justin and Andrea Manuel have built is something you would see in the French or Italian countryside. We cannot wait to showcase the property, the wine, and everything we have planned together."

LQR House首席執行官肖恩·多林格對此次收購和潛在的合作表示興奮,他說:“我們有機會參觀了坎農莊園酒莊,它的美麗和質量讓我們大吃一驚。我相信賈斯汀和安德里亞·曼努埃爾建造的東西是你在法國或意大利的鄉村看到的。我們迫不及待地想展示這處房產、葡萄酒以及我們共同計劃的一切。”

Dollinger further added, "We believe that by accepting the $4 per share for this acquisition, the team behind Cannon Estate Winery has demonstrated their confidence in the value of LQR House. In our view, this is very promising for our investors, as it underscores the mutual potential and growth opportunities that lie ahead."

多林格進一步補充說:“我們認爲,通過接受此次收購的每股4美元,Cannon Estate Winery背後的團隊表明了他們對LQR House價值的信心。我們認爲,這對我們的投資者來說非常有希望,因爲它凸顯了未來的共同潛力和增長機會。”

About LQR House Inc.

關於 LQR House Inc.

LQR House intends to become a prominent force in the wine and spirits e-commerce sector, epitomized by its flagship alcohol marketplace, cwspirits.com. This platform seamlessly delivers a diverse range of emerging, premium, and luxury spirits, wines, and champagnes from esteemed retail partners like Country Wine & Spirits. Functioning as a technology-driven hub, LQR House utilizes software, data analytics, and artificial intelligence to elevate the consumer experience. CWSpirits.com stands out as the go-to destination for modern, convenience-oriented shoppers, providing a curated selection of alcohol products delivered to homes across the United States. Beyond its role in an e-commerce sector, LQR House is a marketing agency with a specialized focus on the alcohol industry. The Company measures campaign success by directly correlating it with sales on CWSpirits.com, demonstrating a return on investment. Backed by an influential network of over 550 figures in the alcohol space, LQR House strategically drives traffic to CWSpirits.com, enhancing brand visibility. LQR House intends to disrupt the traditional landscape of the alcohol industry, driven by its dedication to providing an unparalleled online purchasing experience and delivering tailored marketing solutions.

LQR House打算成爲葡萄酒和烈酒電子商務領域的突出力量,其旗艦酒類市場cwspirits.com就是其縮影。該平台無縫提供來自Country Wine & Spirits等知名零售合作伙伴的各種新興、優質和奢華烈酒、葡萄酒和香檳。作爲技術驅動的中心,LQR House 利用軟件、數據分析和人工智能來提升消費者體驗。CWSpirits.com是現代化、以便利爲導向的購物者的首選目的地,爲美國各地的家庭提供精選的酒類產品。除了在電子商務領域扮演的角色外,LQR House還是一家專門關注酒類行業的營銷機構。該公司通過直接將其與CWSpirits.com的銷售額關聯來衡量活動成功率,以證明投資回報率。在酒類領域擁有超過550位知名人士的有影響力的網絡的支持下,LQR House戰略性地吸引了CWSpirits.com的流量,提高了品牌知名度。LQR House致力於提供無與倫比的在線購買體驗和提供量身定製的營銷解決方案,旨在顛覆酒精行業的傳統格局。

About Cannon Estate Winery

關於坎農莊園酒莊

Cannon Estate Winery began with the spontaneous acquisition of 20 acres, initially without a specific plan for the land. However, by bringing in an experienced viticulturist and winemaker, they thoroughly studied the environment to optimize the property and create ideal growing conditions. As one of Mount Lehman's fastest-growing vineyards, Cannon Estate Winery has successfully brought its wines to retailers across Canada. Their commitment to sustainability and environmental stewardship sets them apart. They have recently built an exclusive lounge on the property, attracting attention from locals, travelers, and wine enthusiasts worldwide.

Cannon Estate Winery最初自發收購了20英畝土地,最初沒有對這塊土地進行具體規劃。但是,通過聘請經驗豐富的葡萄種植家和釀酒師,他們對環境進行了深入研究,以優化特性並創造理想的種植條件。作爲雷曼山發展最快的葡萄園之一,Cannon Estate Winery已成功將其葡萄酒帶給加拿大各地的零售商。他們對可持續發展和環境管理的承諾使他們與衆不同。他們最近在該物業上建造了一個專屬休息室,吸引了全球當地人、旅行者和葡萄酒愛好者的關注。

In addition to retailing their wines across Canada, Cannon Estate Winery offers an exclusive wine club, providing enthusiasts the opportunity to savor creations that embody the essence of the land and the passion behind each bottle.

除了在加拿大各地零售葡萄酒外,Cannon Estate Winery還提供專屬葡萄酒俱樂部,讓愛好者有機會品嚐體現這片土地精髓和每瓶葡萄酒背後的激情的作品。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements in this announcement are forward-looking statements. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on the Company's current expectations and projections about future events that the Company believes may affect its financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. Shareholders can identify these forward-looking statements by words or phrases such as "may," "will," "expect," "anticipate," "aim," "estimate," "intend," "plan," "believe," "is/are likely to," "potential," "continue" or other similar expressions. Forward-looking statements contained in this press release are made only as of the date of this press release. The Company undertakes no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations that arise after the date hereof, except as may be required by law. These statements are subject to uncertainties and risks including, but not limited to, the uncertainties related to market conditions, and other factors discussed in the "Risk Factors" section of the Company's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023, and in other reports and documents that the Company files from time to time with the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC"). You are urged to carefully review and consider any cautionary statements and other disclosures, including the statements made under the headings "Risk Factors". Although the Company believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct, and the Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results and encourages investors to review other factors that may affect its future results described in the Company's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023, and in other reports and documents that the Company files from time to time with the SEC. Additional factors are discussed in the Company's filings with the SEC, which are available for review at www.sec.gov. References and links to websites have been provided as a convenience, and the information contained on such websites has not been incorporated by reference into this press release.

本公告中的某些陳述是前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性,基於公司當前對未來事件的預期和預測,公司認爲這些預期和預測可能會影響其財務狀況、經營業績、業務戰略和財務需求。股東可以通過諸如 “可能”、“將”、“期望”、“預期”、“目標”、“估計”、“打算”、“計劃”、“相信”、“可能/很可能”、“潛力”、“繼續” 或其他類似表達方式來識別這些前瞻性陳述。本新聞稿中包含的前瞻性陳述僅在本新聞稿發佈之日作出。除非法律要求,否則公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述以反映隨後發生的事件或情況或其預期的變化。這些陳述受不確定性和風險的影響,包括但不限於與市場狀況相關的不確定性,以及公司截至2023年12月31日財年的10-K表年度報告的 “風險因素” 部分以及公司不時向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的其他報告和文件中討論的其他因素。我們敦促您仔細審查和考慮任何警示聲明和其他披露,包括在 “風險因素” 標題下發表的聲明。儘管公司認爲這些前瞻性陳述中表達的預期是合理的,但它無法向您保證這些預期是正確的,公司提醒投資者,實際業績可能與預期業績存在重大差異,並鼓勵投資者審查可能影響公司截至2023年12月31日財年的10-K表年度報告以及公司不時提交的其他報告和文件中描述的未來業績的其他因素美國證券交易委員會。公司向美國證券交易委員會提交的文件中討論了其他因素,這些文件可在www.sec.gov上進行審查。爲方便起見,我們提供了網站引用和鏈接,此類網站上包含的信息未以引用方式納入本新聞稿。

Investor and Media Contact:

投資者和媒體聯繫人:

info@lqrhouse.com

info@lqrhouse.com

SOURCE: LQR House Inc.

資料來源:LQR House Inc.


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論