share_log

Trimble Receives Expected Notification of Deficiency From Nasdaq Related to Delayed Filing of Quarterly Report on Form 10-Q

Trimble Receives Expected Notification of Deficiency From Nasdaq Related to Delayed Filing of Quarterly Report on Form 10-Q

Trimble预计会收到纳斯达克的缺陷通知,原因是延迟提交10-Q表季度报告
PR Newswire ·  05/17 18:55

WESTMINSTER, Colo., May 17, 2024 /PRNewswire/ -- Trimble Inc. (NASDAQ: TRMB) (the "Company") today announced that it received an expected deficiency notification letter from the Listing Qualifications Staff of The Nasdaq Stock Market LLC ("Nasdaq") on May 16, 2024 (the "Notice"). The Notice indicated that the Company was not in compliance with Nasdaq Listing Rule 5250(c)(1) (the "Listing Rule") as a result of its failure to timely file its Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended March 29, 2024 (the "Form 10-Q"), as described more fully in the Company's Form 12b-25 Notification of Late Filing (the "Form 12b-25") filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on May 8, 2024. The Listing Rule requires Nasdaq-listed companies to timely file all required periodic reports with the SEC.

科罗拉多州威斯敏斯特,2024年5月17日 /PRNewswire/ — Trimble Inc.(纳斯达克股票代码:TRMB)(“公司”)今天宣布,它于2024年5月16日收到了纳斯达克股票市场有限责任公司(“纳斯达克”)上市资格工作人员的预期缺陷通知信(“通知”)。该通知指出,该公司未能及时提交截至2024年3月29日的10-Q表季度报告(“10-Q表格”),因此未遵守纳斯达克上市规则5250(c)(1)(“上市规则”),该公司未能及时提交截至2024年3月29日的10-Q表季度报告(“10-Q表格”),该公司向美国证券交易委员会提交的12b-25表格延迟提交通知(“12b-25表格”)(“12b-25表格”)(“SEC”)于 2024 年 5 月 8 日。《上市规则》要求纳斯达克上市公司及时向美国证券交易委员会提交所有必要的定期报告。

The Notice has no immediate effect on the listing or trading of the Company's common stock on the Nasdaq Global Select Market.

该通知对公司普通股在纳斯达克全球精选市场的上市或交易没有立即影响。

In accordance with Nasdaq's listing rules, the Company has 60 calendar days after the Notice to submit a plan to regain compliance with the Listing Rule. Pursuant to the Notice, following receipt of such plan, Nasdaq may grant an extension of up to 180 calendar days from the Form 10-Q's due date, or until November 11, 2024, for the Company to regain compliance. The Company intends to take the necessary steps to regain compliance with Nasdaq's listing rules as soon as practicable.

根据纳斯达克的上市规则,公司在通知发布后的60个日历日内提交恢复遵守上市规则的计划。根据该通知,在收到此类计划后,纳斯达克可以批准自10-Q表格的到期日起最多延长180个日历日,或延长至2024年11月11日,以恢复合规。该公司打算采取必要措施,尽快恢复对纳斯达克上市规则的遵守。

As previously disclosed, the filing of the Form 10-Q was delayed due to the matters described in the Form 12b-25 and in the Current Report on 8-K filed by the Company on May 3, 2024 (the "Form 8-K"). As of today, the assessment described in the Form 12b-25 and Form 8-K is ongoing and all parties continue to work diligently to complete the assessment and to file the Form 10-Q as soon as practicable.

正如先前披露的那样,由于公司于2024年5月3日提交的12b-25表格和8-K最新报告(“8-K表格”)中描述的事项,10-Q表格的提交被推迟。截至今天,12b-25表格和8-K表格中描述的评估仍在进行中,各方将继续努力完成评估并尽快提交10-Q表格。

Safe Harbor Statement

安全港声明

Certain statements made in this press release are forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and are made pursuant to the safe harbor provisions of the Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements include statements regarding the timing and expectations regarding the Company's and Ernst & Young LLP's ("EY") assessment process and the filing of the Form 10-Q, statements relating to the Company's plan to regain compliance with Nasdaq's listing rules, as well as all statements that are not historical facts. These forward-looking statements are subject to change, and actual results may materially differ from those set forth in this Current Report due to certain risks and uncertainties. Factors that could cause or contribute to changes in such forward-looking statements include, but are not limited to, the expected timing and results of EY's completion of its additional audit procedures; the risk that the completion and filing of the Form 10-Q will take longer than expected; uncertainties about the timing of the Company's submission of a compliance plan; Nasdaq's acceptance of any such plan; the duration of any extension that may be granted by Nasdaq; and the risk that the Company will be unable to meet Nasdaq's continued listing requirements. The foregoing review of important factors should not be construed as exhaustive and should be read in conjunction with the other cautionary statements set forth in reports filed with the SEC, including the Company's current reports on Form 8-K, quarterly reports on Form 10-Q and its annual report on Form 10-K, such as statements regarding changes in economic conditions and the impact of competition. Undue reliance should not be placed on any forward-looking statement contained herein. These statements reflect the Company's position as of the date of this Current Report. The Company expressly disclaims any undertaking to release publicly any updates or revisions to any statements to reflect any change in the Company's expectations or any change of events, conditions, or circumstances on which any such statement is based.

本新闻稿中的某些陈述是经修订的1934年《证券交易法》第21E条所指的前瞻性陈述,是根据1995年《证券诉讼改革法》的安全港条款作出的。这些声明包括有关公司和安永会计师事务所(“安永”)评估流程和提交10-Q表的时间和预期的声明,与公司恢复遵守纳斯达克上市规则的计划有关的声明,以及所有非历史事实的陈述。这些前瞻性陈述可能会发生变化,由于某些风险和不确定性,实际结果可能与本当前报告中列出的结果存在重大差异。可能导致或促成此类前瞻性陈述变化的因素包括但不限于安永完成额外审计程序的预期时间和结果;完成和提交10-Q表所需的时间比预期更长的风险;公司提交合规计划时间的不确定性;纳斯达克对任何此类计划的接受;纳斯达克可能批准的任何延期的期限;以及公司的风险无法满足纳斯达克的持续上市要求。不应将上述对重要因素的审查解释为详尽无遗,应与向美国证券交易委员会提交的报告中列出的其他警示声明一起阅读,包括公司当前的8-K表报告、10-Q表季度报告及其10-K表年度报告,例如有关经济状况变化和竞争影响的声明。不应过分依赖此处包含的任何前瞻性陈述。这些陈述反映了公司截至本当前报告发布之日的立场。本公司明确表示不承诺公开发布任何声明的任何更新或修订,以反映公司预期的任何变化或任何此类声明所依据的事件、条件或情况的任何变化。

About Trimble

关于 Trimble

Trimble is transforming the ways people move, build and live. Core technologies in positioning, modeling and data analytics connect the digital and physical worlds to improve our customers' productivity, quality, safety, transparency and sustainability. For more information about Trimble (NASDAQ: TRMB), visit: .

Trimble 正在改变人们的移动、建造和生活方式。定位、建模和数据分析方面的核心技术将数字世界和物理世界连接起来,以提高客户的生产力、质量、安全性、透明度和可持续性。有关 Trimble(纳斯达克股票代码:TRMB)的更多信息,请访问:。

FTRMB

FTRMB

SOURCE Trimble

来源 Trimble

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发