Utah Business Deals Reach Record Value in 2023 Despite Drop in Volume, According to MountainWest Capital Network
Utah Business Deals Reach Record Value in 2023 Despite Drop in Volume, According to MountainWest Capital Network
Utah's deal environment overcomes economic headwinds, remains strong with AI as a breakout category
猶他州的交易環境克服了經濟阻力，以人工智能爲突破類別，保持強勁勢頭
SALT LAKE CITY, May 16, 2024 /PRNewswire/ -- MountainWest Capital Network (MWCN), today announced the results of its annual Deal Flow Report, which tells a compelling story for Utah's strong financial business transactions. While the total number of transactions dipped in 2023, the overall disclosed value of the deals grew by 10x, from $3.7 billion in 2022 to $39.2 billion, beating the previous annual record of $31.2 billion in 2021. MWCN's Deal Flow Report is Utah's only in-depth publication that tracks equity-related financial transactions throughout the state — including mergers and acquisitions, public deals and minority investments.
鹽湖城，2024年5月16日 /PRNewswire/ — MountainWest Capital Network（MWCN）今天公佈了其年度交易流程報告的結果，該報告講述了猶他州強勁的金融業務交易的引人入勝的故事。儘管交易總數在2023年有所下降，但這些交易的總體披露價值增長了10倍，從2022年的37億美元增至392億美元，超過了2021年312億美元的年度紀錄。MWCN的《交易流程報告》是猶他州唯一一份追蹤全州股票相關金融交易的深入出版物，包括併購、公開交易和少數股權投資。
In 2023, MWCN tracked 329 transactions with an average value of mergers and acquisitions at $1.4 billion, a 50% increase in value over 2022. Minority investments grew modestly, from an average of $15.5 million in 2022 to $16.2 million in 2023, however still not at the previous highs of $25.6 million in 2021. The booming popularity of AI contributed significantly to overall deal volume, with 19 transactions coming from AI-focused businesses.
2023年，MWCN追蹤了329筆交易，合併和收購的平均價值爲14億美元，與2022年相比增長了50％。少數股權投資略有增長，從2022年的平均1,550萬美元增至2023年的1,620萬美元，但仍未達到2021年2,560萬美元的高點。人工智能的蓬勃普及爲整體交易量做出了重大貢獻，其中19筆交易來自以人工智能爲重點的企業。
The growth and record overall value of Utah's transactions can be attributed to several prominent deals, including Extra Space Storage's acquisition of Life Storage, Inc. for $12.7 billion, Silver Lake Technology Management's acquisition of Qualtrics for $12.5 billion, John Swire & Sons acquisition of Swire Coca Cola for $3.9 billion and NRG Energy's acquisition of Vivint Smart Home for $2.8 billion.
猶他州交易的增長和創紀錄的總價值可以歸因於幾筆重要交易，包括Extra Space Storage以127億美元收購Life Storage公司、銀湖科技管理公司以125億美元收購Qualtrics、John Swire & Sons以39億美元收購太古可口可樂以及NRG Energy以28億美元收購Vivint Smart Home。
"The value of Utah's deals really hit a great stride in 2023, rebounding from a challenging prior year and showcasing the resiliency and diversity of our state's economy and business environment," said Matt Bartholomew, MWCN's Deal Flow Chair. "With deal volume remaining lower, on balance, nationally and in Utah, particularly in the public space, we see a great deal of potential for future growth, particularly in majority and minority capital investments. These types of deals are one of the engines that keep Utah ranked among the top states for business, and we are encouraged to see the continued value acceleration."
MWCN交易流程主席馬特·巴塞洛繆表示：“猶他州交易的價值在2023年確實取得了長足的進步，從去年充滿挑戰的形勢中反彈，展示了我們州經濟和商業環境的彈性和多樣性。”“總的來說，在全國和猶他州，尤其是在公共領域，交易量仍然較低，我們看到了未來增長的巨大潛力，尤其是在多數和少數資本投資方面。這些類型的交易是使猶他州保持商業排名前列的引擎之一，看到價值持續加速，我們感到鼓舞。”
Tech and software development continue to drive the state's investments, with 43% of the total deals coming from prominent Utah-based companies in those industries. Consumer/retail and healthcare both also saw a slight uptick to 15% of total transactions, and Services dropped from 10% to 2%.
科技和軟件開發繼續推動該州的投資，其中43％的交易來自這些行業的猶他州知名公司。消費/零售和醫療保健也均小幅上升至總交易的15％，服務業從10％下降到2％。
Now in its 27th year, the Deal Flow Report is a publication of the MWCN, a nonprofit organization, created to foster a dynamic flow of information about capital formation and distribution. It does not report on transactions that were either confidential or otherwise not publicly disclosed.
《交易流報告》現已進入第27個年頭，是非營利組織MWCN的出版物，旨在促進有關資本形成和分配的信息的動態流動。它不報告機密或未公開披露的交易。
View the full 2023 MWCN Deal Flow Report at .
查看完整的 2023 年 MWCN 交易流程報告，網址爲 。
About MountainWest Capital Network
MountainWest Capital Network is Utah's first and largest business networking organization devoted to supporting entrepreneurial success and dedicated to the flow of financial, entrepreneurial and intellectual capital. Learn more at .
關於 MountainWest 資本網絡
MountainWest Capital Network是猶他州第一家也是最大的商業網絡組織，致力於支持創業成功，並致力於金融、創業和智力資本的流動。要了解更多，請訪問 。
SOURCE MountainWest Capital Network
來源 MountainWest 資本網絡
譯文內容由第三人軟體翻譯。