share_log

West Red Lake Gold Announces Closing $33 Million Bought Deal Public Offering Including the Full Exercise of the Over-Allotment Option

West Red Lake Gold Announces Closing $33 Million Bought Deal Public Offering Including the Full Exercise of the Over-Allotment Option

西紅湖黃金宣佈完成3,300萬美元的收購交易公開發行,包括全面行使超額配股權
GlobeNewswire ·  05/16 20:29

VANCOUVER, British Columbia, May 16, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- West Red Lake Gold Mines Ltd. ("West Red Lake Gold" or "WRLG" or the "Company") (TSXV: WRLG) (OTCQB: WRLGF) is pleased to announce that it has closed its previously announced public offering (the "Offering") of 31,944,700 units (the "Units") and 11,236,000 charity-flow through units (the "Charity Flow-Through Units") of the Company at a price of C$0.72 per Unit (the "Unit Issue Price") and C$0.89 per Charity Flow-Through Unit (the "Charity Flow-Through Issue Price"), respectively, for aggregate gross proceeds to the Company of C$33,000,224 million, including the full exercise of the over-allotment option. The Offering was led by Raymond James Ltd., as lead underwriter and sole bookrunner, on behalf of a syndicate of underwriters (collectively, the "Underwriters").

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024年5月16日(GLOBE NEWSWIRE)——西紅湖金礦有限公司(“西紅湖金礦” 或 “WRLG” 或 “公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:WRLG)(場外交易代碼:WRLGF)欣然宣佈,它已經完成了先前宣佈的31,944,700個單位(“單位”)和11,236,000個單位的公開募股(“發行”)本公司的慈善流通單位(“慈善資金流通單位”),總毛額分別爲每單位0.72加元(“單位發行價格”)和每個慈善資金流通單位0.89加元(“慈善資金流通發行價格”)向公司提供33,0002.24億加元的收益,包括全部行使超額配股權。本次發行由作爲主承銷商和唯一賬簿管理人的雷蒙德·詹姆斯有限公司代表承銷商集團(統稱 “承銷商”)牽頭。

Each Unit is comprised of one common share of the Company (a "Common Share") and one Common Share purchase warrant, (a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder thereof to acquire one Common Share for an exercise price of C$1.00 per share for 24 months from the closing of the Offering.

每個單位由公司的一股普通股(“普通股”)和一份普通股購買權證(“認股權證”)組成。每份認股權證的持有人有權在發行結束後的24個月內以每股1.00加元的行使價收購一股普通股。

Each Charity Flow-Through Unit is comprised of one Common Share (a "Flow-Through Unit Share") and one Warrant, issued as "flow-through shares" within the meaning of the Income Tax Act (Canada). Upon the exercise of the Warrants issued as part of the Flow-Through Units, the underlying Common Shares will not be issued as "flow-through shares" within the meaning of the Income Tax Act (Canada).

每個慈善資金流通單位由一份普通股(“流通股份”)和一份認股權證組成,認股權證的含義是 “流通股” 所得稅法 (加拿大)。在行使作爲流通單位的一部分發行的認股權證後,標的普通股將不作爲《所得稅法》(加拿大)所指的 “流通股” 發行。

The net proceeds pursuant to the issuance of the Units are expected to be used to continue to advance the development of a restart plan for the Madsen Gold Mine as well as for working capital and general corporate purposes. The gross proceeds pursuant to the issuance of the Charity Flow-Through Units will be used to incur qualifying Canadian development expenses on the Company's assets.

發行這些單位後的淨收益預計將用於繼續推進Madsen金礦重啓計劃的制定以及營運資金和一般公司用途。發行慈善資金流通單位後的總收益將用於支付符合條件的加拿大公司資產開發費用。

In connection with the Offering, the Company has filed a prospectus supplement (the "Supplement") dated May 9, 2024, to the Company's short form base shelf prospectus dated April 30, 2024 (the "Shelf Prospectus"), with the securities regulatory authorities in each of the provinces of Canada (except Quebec). Copies of the Shelf Prospectus and the Supplement can be found on SEDAR+ at . The Shelf Prospectus and the Supplement contain important detailed information about the Company and the Offering. Prospective investors should read the Supplement and the Shelf Prospectus and the other documents the Company has filed on SEDAR+ at before making an investment decision.

關於本次發行,公司已於2024年5月9日向加拿大各省(魁北克除外)的證券監管機構提交了公司2024年4月30日的簡短基本貨架招股說明書(“貨架招股說明書”)的招股說明書補充文件(“補編”)。上架招股說明書和補編的副本可在SEDAR+上找到,網址爲。現貨招股說明書和補充文件包含有關公司和本次發行的重要詳細信息。在做出投資決定之前,潛在投資者應閱讀補充文件和現成招股說明書以及公司在SEDAR+上提交的其他文件。

Pursuant to the Offering, certain management and insiders acquired 770,000 Units in total. Their participation is considered to be a "related party transaction" as defined under Multilateral Instrument 61-101 – Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61- 101"). The transaction is exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of MI 61-101 by virtue of the exemptions contained in Section 5.5(a) and Section 5.7(1)(a) of MI 61-101 as neither the fair market value of the securities to be distributed in the Offering nor the consideration to be received for those securities, in so far as the Offering involves the insiders, exceeds 25% of the Company's market capitalization. The Company did not file a material change report in respect of the related party transaction at least 21 days before the closing of this Offering, as the Company was not aware of the level of insider participation in the Offering at such time.

根據本次發行,某些管理層和內部人士共收購了77萬個單位。根據第61-101號多邊文書(“MI 61-101”)的定義,他們的參與被視爲 “關聯方交易” ——在特殊交易中保護少數證券持有人。由於MI 61-101第5.5(a)條和第5.7(1)(a)節中包含的豁免,該交易不受MI 61-101的正式估值和少數股東批准要求的約束,因爲就本次發行涉及內部人士而言,本次發行中要分配的證券的公允市場價值和這些證券的對價均不超過公司市值的25%。在本次發行結束前至少21天,公司沒有就關聯方交易提交重大變更報告,因爲公司當時不知道內部人士對本次發行的參與程度。

The securities have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or any U.S. state securities laws, and may not be offered or sold in the United States without registration under the U.S. Securities Act and all applicable state securities laws or compliance with the requirements of an applicable exemption therefrom. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities in the United States, nor shall there be any sale of these securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

這些證券過去和將來都沒有根據經修訂的1933年《美國證券法》(“美國證券法”)或任何美國州證券法進行註冊,未經美國證券法和所有適用的州證券法註冊或未遵守相關豁免的要求,不得在美國發行或出售。本新聞稿不應構成在美國出售證券的要約或徵求購買證券的要約,也不得在任何此類要約、招攬或出售非法的司法管轄區出售這些證券。

About West Red Lake Gold Mines

關於西紅湖金礦

West Red Lake Gold Mines Ltd. is a mineral exploration company that is publicly traded and focused on advancing and developing its flagship Madsen Gold Mine and the associated 47 km2 highly prospective land package in the Red Lake district of Ontario. The highly productive Red Lake Gold District of Northwest Ontario, Canada has yielded over 30 million ounces of gold from high-grade zones and hosts some of the world's richest gold deposits. WRLG also holds the wholly owned Rowan Property in Red Lake, with an expansive property position covering 31 km2 including three past producing gold mines – Rowan, Mount Jamie, and Red Summit.

West Red Lake Gold Mines Ltd. 是一家上市的礦產勘探公司,專注於推進和開發其旗艦麥德森金礦以及相關的位於安大略省紅湖區的47平方公里極具前景的土地一攬子計劃。加拿大安大略省西北部的高產紅湖金礦區已從高品位區開採了超過3000萬盎司的黃金,並擁有一些世界上最豐富的金礦。WRLG還持有位於紅湖的全資羅文地產,其廣闊的土地佔地31平方公里,包括過去生產的三個金礦——羅文、傑米山和雷德薩米特。

ON BEHALF OF WEST RED LAKE GOLD MINES LTD.

代表西紅湖金礦有限公司

"Shane Williams"

“Shane Williams”

Shane Williams
President & Chief Executive Officer

肖恩·威廉姆斯
總裁兼首席執行官

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:

欲了解更多信息,請聯繫:

Freddie Leigh

Freddie Leigh

Tel: (604) 609-6132

電話:(604) 609-6132

Email: investors@westredlakegold.com
or visit the Company's website at

電子郵件:investors@westredlakegold.com
或訪問公司的網站

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward looking information

前瞻性信息

Certain statements contained in this news release may constitute "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws, including statement relating to the expected use of proceeds from the Offering. Forward-looking information generally can be identified by words such as "anticipate", "expect", "estimate", "forecast", "planned", and similar expressions suggesting future outcomes or events. Forward-looking information is based on current expectations of management; however, it is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from the forward-looking information in this news release and include without limitation, statements relating to the use of proceeds from the Offering. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information.

本新聞稿中包含的某些陳述可能構成適用證券法所指的 “前瞻性信息”,包括與本次發行收益的預期用途有關的聲明。前瞻性信息通常可以通過 “預期”、“預期”、“估計”、“預測”、“計劃” 等詞語以及暗示未來結果或事件的類似表述來識別。前瞻性信息基於管理層當前的預期;但是,它受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際業績與本新聞稿中的前瞻性信息存在重大差異,包括但不限於與本次發行所得款項的使用有關的陳述。提醒讀者不要過分依賴前瞻性信息。

Forward-looking information involve numerous risks and uncertainties and actual results might differ materially from results suggested in any forward-looking information. These risks and uncertainties include, among other things, market volatility; the state of the financial markets for the Company's securities; fluctuations in commodity prices and changes in the Company's business plans. Forward-looking information is based on a number of key expectations and assumptions, including without limitation, that the Company will continue with its stated business objectives and its ability to raise additional capital to proceed. Although management of the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such forward-looking information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such forward-looking information. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. Readers are cautioned that reliance on such information may not be appropriate for other purposes. Additional information about risks and uncertainties is contained in the Company's management's discussion and analysis for the year ended November 30, 2023, and the Company's annual information form for the year ended November 30, 2023, copies of which are available on SEDAR+ at .

前瞻性信息涉及許多風險和不確定性,實際結果可能與任何前瞻性信息中建議的結果存在重大差異。除其他外,這些風險和不確定性包括市場波動;公司證券的金融市場狀況;大宗商品價格的波動和公司業務計劃的變化。前瞻性信息基於許多關鍵預期和假設,包括但不限於公司將繼續實現其既定業務目標及其籌集額外資金以繼續前進的能力。儘管公司管理層試圖確定可能導致實際業績與前瞻性信息中包含的業績存在重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致業績與預期、估計或預期不符。無法保證此類前瞻性信息會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類前瞻性信息中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。請讀者注意,依賴此類信息可能不適合用於其他目的。有關風險和不確定性的其他信息包含在公司管理層對截至2023年11月30日的年度的討論和分析以及公司截至2023年11月30日的年度信息表中,其副本可在SEDAR+上查閱,網址爲。

The forward-looking information contained herein is expressly qualified in its entirety by this cautionary statement. Forward-looking information reflects management's current beliefs and is based on information currently available to the Company. The forward-looking information is made as of the date of this news release and the Company assumes no obligation to update or revise such information to reflect new events or circumstances, except as may be required by applicable law.

本警示聲明明確規定了此處包含的前瞻性信息的全部限定。前瞻性信息反映了管理層當前的信念,並基於公司目前獲得的信息。前瞻性信息是自本新聞稿發佈之日起發佈的,除非適用法律要求,否則公司沒有義務更新或修改此類信息以反映新的事件或情況。

For more information on the Company, investors should review the Company's continuous disclosure filings that are available on SEDAR+ at .

有關公司的更多信息,投資者應查看公司的持續披露文件,該文件可在SEDAR+上查閱,網址爲。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論