AST SpaceMobile Stock Is Blasting Off After The Bell: Here's Why
AST SpaceMobile Stock Is Blasting Off After The Bell: Here's Why
AST SpaceMobile Inc (NASDAQ:ASTS) shares are ripping higher in Wednesday's after-hours session after the company reported first-quarter financial results and announced a definitive commercial agreement with AT&T Inc (NYSE:T).
AST SpaceMobile Inc（纳斯达克股票代码：ASTS）股价在周三盘后交易时段上涨，此前该公司公布了第一季度财务业绩并宣布与AT＆T Inc（纽约证券交易所代码：T）达成最终商业协议。
What Happened: AST SpaceMobile reported first-quarter sales of $500,000, which missed analyst estimates of $5.5 million, according to data from Benzinga Pro.
发生了什么：根据Benzinga Pro的数据，AST SpaceMobile公布的第一季度销售额为50万美元，未达到分析师预期的550万美元。
The company reported an adjusted loss of 16 cents per share, which beat estimates for a loss of 21 cents per share.
该公司报告调整后每股亏损16美分，超过预期的每股亏损21美分。
"I am grateful for our global team's unwavering dedication and hard work as we prepare for the launch of our first five commercial satellites and initial commercial service. We are set up for an exciting summer ahead as we push forward on all fronts of our business," said Abel Avellan, chairman and CEO of AST SpaceMobile.
“我感谢我们的全球团队在准备发射前五颗商用卫星和首次商业服务时所表现出的坚定不移的奉献精神和辛勤工作。AST SpaceMobile董事长兼首席执行官亚伯·阿维兰说，随着业务的各个方面向前发展，我们已经为即将到来的一个激动人心的夏天做好了准备。
The after-hours surge in shares of AST SpaceMobile appears to be in reaction to the company's new agreement with AT&T.
AST SpaceMobile股价盘后飙升似乎是对该公司与AT＆T达成的新协议的反应。
AST SpaceMobile said it entered into a definitive commercial agreement with AT&T to provide a space-based broadband network direct to everyday cell phones. The two companies were previously working together under a Memorandum of Understanding. The new agreement extends the collaboration until 2030.
AST SpaceMobile表示，它与AT＆T签订了最终的商业协议，直接为日常手机提供天基宽带网络。两家公司此前是根据谅解备忘录合作的。新协议将合作延长至2030年。
"This is not just one small step, but one giant leap towards enhanced connectivity for consumers and businesses across the country," the company said in a press release.
该公司在一份新闻稿中表示：“这不仅是一小步，而且是朝着增强全国消费者和企业的连接性迈出的巨大飞跃。”
AST SpaceMobile plans to deliver its first five commercial satellites to Cape Canaveral for launch into low Earth orbit this summer to enable commercial service.
AST SpaceMobile计划向卡纳维拉尔角交付其前五颗商用卫星，以便在今年夏天发射到低地球轨道，以实现商业服务。
Management will hold a conference call to discuss its quarterly results and new announcements at 5 p.m. ET.
管理层将在美国东部时间下午5点举行电话会议，讨论其季度业绩和新公告。
ASTS Price Action: AST SpaceMobile shares were up 42.7% after hours at $3.40 at the time of writing, according to Benzinga Pro.
ASTS价格走势：根据Benzinga Pro的数据，截至撰写本文时，AST SpaceMobile股价盘后上涨42.7％，至3.40美元。
Photo: PIRO from Pixabay.
照片：来自 Pixabay 的 PIRO。
译文内容由第三方软件翻译。