share_log

Palo Alto Networks and IBM to Jointly Provide AI-powered Security Offerings; IBM to Deliver Security Consulting Services Across Palo Alto Networks Security Platforms

Palo Alto Networks and IBM to Jointly Provide AI-powered Security Offerings; IBM to Deliver Security Consulting Services Across Palo Alto Networks Security Platforms

Palo Alto Networks和IBM将联合提供人工智能驱动的安全产品;IBM将在帕洛阿尔托网络安全平台上提供安全咨询服务
IBM Corp ·  05/15 12:00

News Summary:

新闻摘要:

  • IBM to platformize internal security solutions with Palo Alto Networks; Palo Alto Networks will be its preferred cybersecurity partner across network, cloud and SOC
  • Palo Alto Networks will incorporate watsonx large language models (LLMs) in Cortex XSIAM to deliver additional Precision AI solutions
  • IBM will bolster its leading security services to drive a significant book of business in cybersecurity and AI security, featuring Palo Alto Networks platforms in its expanded portfolio
  • IBM will train more than 1,000 of its security consultants on migration, adoption and deployment of Palo Alto Networks products
  • Palo Alto Networks has agreed to acquire IBM's QRadar Software as a Service (SaaS) assets, and the two companies will partner to offer seamless migration for QRadar customers to Cortex XSIAM
  • IBM will accelerate innovation and investment in data security and identity and access management for hybrid cloud and AI; will partner with Palo Alto Networks on security operations, threat management, and DevSecOps
  • IBM 将与 Palo Alto Networks 一起平台化内部安全解决方案;帕洛阿尔托网络将成为其在网络、云和 SOC 方面的首选网络安全合作伙伴
  • Palo Alto Networks 将在 Cortex XSIAM 中整合 watsonx 大型语言模型 (LLM),以提供更多的 Precision AI 解决方案
  • IBM将加强其领先的安全服务,以推动网络安全和人工智能安全领域的重要业务增长,其扩大的产品组合中包括Palo Alto Networks平台
  • IBM 将就迁移、采用和部署 Palo Alto Networks 产品对其 1,000 多名安全顾问进行培训
  • 帕洛阿尔托网络已同意收购IBM的QRadar软件即服务(SaaS)资产,两家公司将合作为QRadar客户提供向Cortex XSIAM的无缝迁移
  • IBM 将加快对混合云和人工智能数据安全以及身份和访问管理的创新和投资;将与 Palo Alto Networks 在安全运营、威胁管理和开发安全运营方面合作

SANTA CLARA, Calif. and ARMONK, N.Y., May 15, 2024 /PRNewswire/ -- Palo Alto Networks (NASDAQ: PANW), the global cybersecurity leader, and IBM (NYSE: IBM), a leading provider of hybrid cloud and AI, today announced a broad-reaching partnership to deliver AI-powered security outcomes for customers. The announcement is a testament to Palo Alto Networks' and IBM's commitment to each other's platforms and innovative capabilities.

加利福尼亚州圣克拉拉和纽约州阿蒙克,2024 年 5 月 15 日/PRNewswire/--全球网络安全领导者帕洛阿尔托网络(纳斯达克股票代码:PANW)和领先的混合云和人工智能提供商IBM(纽约证券交易所代码:IBM)今天宣布建立广泛的合作伙伴关系,为客户提供人工智能驱动的安全成果。该公告证明了帕洛阿尔托网络和IBM对彼此平台和创新能力的承诺。

The expanding and complex enterprise technology landscape, driven by digital transformation and the rapid growth of AI, presents significant cybersecurity challenges. To address increasingly sophisticated threats and evolving attack surfaces, organizations are prioritizing comprehensive security platforms that are underpinned by AI. Palo Alto Networks and IBM aim to help streamline and transform security operations, stop threats at scale, and accelerate incident remediation for their customers with the complete AI-powered approach that is required. These industry dynamics, paired with today's partnership announcement, present significant opportunities for both companies.

在数字化转型和人工智能快速增长的推动下,不断扩张和复杂的企业技术格局带来了重大的网络安全挑战。为了应对日益复杂的威胁和不断变化的攻击面,各组织正在优先考虑以人工智能为基础的综合安全平台。Palo Alto Networks和IBM的目标是通过所需的人工智能驱动的完整方法,帮助简化和转变安全运营,大规模阻止威胁,并加快客户的事件修复。这些行业动态,加上今天的合作公告,为两家公司带来了重大机遇。

As part of this expanded partnership, Palo Alto Networks has agreed to acquire IBM's QRadar SaaS assets, including QRadar intellectual property rights, subject to customary closing conditions. Upon closing, Palo Alto Networks and IBM will facilitate the migration of QRadar SaaS clients to Cortex XSIAM, the leading next-generation security operations (SOC) platform, with advanced AI-powered threat protection supported by 3,000 out-of-the-box detectors. On-premise (on-prem) QRadar clients who wish to remain on QRadar on-prem will continue to receive IBM features and support including security, usability and critical bug fixes, as well as updates to existing connectors and the ability to expand consumption. For both QRadar SaaS and on-prem clients who chose to migrate to Cortex XSIAM, the companies, along with their ecosystem of business partners, will closely collaborate to enable a smooth transfer, with IBM and Palo Alto Networks offering no-cost migration services to qualified customers. As part of this agreement, IBM will receive incremental payments from Palo Alto Networks for QRadar on-prem clients who choose to migrate to the Cortex XSIAM platform.

作为扩大合作伙伴关系的一部分,帕洛阿尔托网络已同意收购IBM的QRadar SaaS资产,包括QRadar知识产权,但须遵守惯例成交条件。关闭后,Palo Alto Networks和IBM将促进QRadar SaaS客户向领先的下一代安全运营(SOC)平台Cortex XSIAM的迁移,其先进的人工智能威胁防护由3,000个开箱即用的探测器支持。希望继续使用 QRadar 本地部署的本地(本地)QRadar 客户将继续获得 IBM 的功能和支持,包括安全性、可用性和关键错误修复,以及现有连接器的更新和扩大消费的能力。对于选择迁移到Cortex XSIAM的QRadar SaaS和本地客户,两家公司及其业务合作伙伴生态系统将密切合作,实现顺畅的转移,IBM和Palo Alto Networks为合格客户提供免费迁移服务。作为该协议的一部分,IBM将从Palo Alto Networks向选择迁移到Cortex XSIAM平台的QRadar本地客户获得增量付款。

Nikesh Arora, Chairman and CEO, Palo Alto Networks:
"The security industry is at an inflection point where AI will transform businesses and deliver outcomes not seen before. It's a moment to accelerate growth and innovation. Together with IBM, we will capitalize on this trend, combining our leading security solutions with IBM's pioneering watsonx AI platform and premier services to drive the future of security platformization with complete, AI-powered, secure-by-design offerings."

帕洛阿尔托网络董事长兼首席执行官尼克什·阿罗拉:
“安全行业正处于转折点,人工智能将改变业务并带来前所未有的成果。现在是加速增长和创新的时机。我们将与IBM一起利用这一趋势,将我们领先的安全解决方案与IBM开创性的watsonx AI平台和一流服务相结合,通过完整的、由人工智能驱动的、安全的设计产品推动安全平台化的未来。”

Arvind Krishna, Chairman and CEO, IBM:
"Strategic partnerships like the one we're announcing today with Palo Alto Networks bring with them significant benefits across the industry. Advanced threat protection and automation, underpinned by Cortex XSIAM and watsonx, and coupled with IBM Consulting, will speed client and partner adoption of next-generation security operations. We'll deliver these capabilities with Palo Alto Networks, and accelerate our security investments and innovation in areas like data security and identity and access management. These are critical offerings that our clients need when protecting their data, hybrid cloud environments, AI models and applications. We are delighted to be partnering with the Palo Alto Networks team and we are excited about the future of AI-powered cybersecurity innovation."

IBM 董事长兼首席执行官 Arvind Krishna:
“像我们今天宣布的与Palo Alto Networks的战略合作伙伴关系为整个行业带来了巨大的好处。在 Cortex XSIAM 和 watsonx 的支持下,再加上 IBM 咨询,高级威胁防护和自动化,将加快客户和合作伙伴采用下一代安全运营的速度。我们将通过 Palo Alto Networks 提供这些功能,并加快我们在数据安全、身份和访问管理等领域的安全投资和创新。这些是我们的客户在保护其数据、混合云环境、人工智能模型和应用程序时所需的关键产品。我们很高兴与Palo Alto Networks团队合作,我们对人工智能驱动的网络安全创新的未来感到兴奋。”

Companies to Establish Joint Security Operations Center
IBM Consulting will be a preferred Managed Security Services Provider (MSSP) for current and future Palo Alto Networks customers. In addition, a joint Security Operations Center will feature a managed SOC, and the companies will also establish a joint Cyber Range that will offer immersive experiences for customers to further understand the value of Palo Alto Networks security products. IBM's experts with global, regional, and local delivery capabilities will use watsonx, IT automation, and threat intelligence to enhance advisory efforts and drive growth and adoption of Palo Alto Networks security platforms.

各公司将建立联合安全行动中心
IBM 咨询将成为当前和未来帕洛阿尔托网络客户的首选托管安全服务提供商 (MSSP)。此外,联合安全运营中心将以托管的SOC为特色,两家公司还将建立联合网络靶场,为客户提供身临其境的体验,以进一步了解Palo Alto Networks安全产品的价值。IBM具有全球、区域和本地交付能力的专家将使用watsonx、IT自动化和威胁情报来加强咨询工作,推动帕洛阿尔托网络安全平台的增长和采用。

As IBM's cybersecurity partner of choice, Palo Alto Networks' leading cybersecurity solutions will be accessible in IBM's Consulting Advantage AI services platform, including the building of assets and repeatable methods to support scale. Together, Palo Alto Networks and IBM will accelerate consultant training, enabling more than 1,000 IBM experts to provide optimal migration, deployment, and adoption services across Palo Alto Networks platforms. IBM will also build industry-vertical capabilities on top of Cortex XSIAM, leveraging watsonx. Consistent with IBM partnerships with other major technology companies, IBM anticipates that this alliance will drive a significant security book of business with Palo Alto Networks.

作为IBM的首选网络安全合作伙伴,Palo Alto Networks的领先网络安全解决方案将在IBM的Consulting Advantage人工智能服务平台中提供,包括建立资产和可重复的方法来支持规模。帕洛阿尔托网络和IBM将共同加快顾问培训,使1,000多名IBM专家能够在帕洛阿尔托网络平台上提供最佳的迁移、部署和采用服务。IBM还将利用watsonx在Cortex XSIAM的基础上建立行业垂直能力。与IBM与其他主要科技公司的合作伙伴关系一致,IBM预计该联盟将推动与Palo Alto Networks的重大安全业务往来。

Strengthening Mutual Customer Relationships
IBM intends to expand its deployment of Palo Alto Networks AI-powered security platforms internally, adopting Cortex XSIAM for next-gen security operations and Prisma SASE 3.0 for zero-trust network security to safeguard more than 250,000 of its global workforce. IBM's adoption of security platformization is a marquee example of how customers can benefit from the streamlined operations of security products across the Palo Alto Networks portfolio.

加强共同的客户关系
IBM打算在内部扩大对Palo Alto Networks人工智能安全平台的部署,采用Cortex XSIAM进行下一代安全运营,采用Prisma SASE 3.0实现零信任网络安全,以保护其全球超过25万名员工。IBM 采用安全平台化就是一个很好的例子,说明客户如何从 Palo Alto Networks 产品组合中安全产品的简化运营中受益。

Palo Alto Networks intends to integrate watsonx LLMs into Cortex XSIAM to drive additional automation capabilities, as well as leverage IBM's watsonx to accelerate its roadmap to improve customer support outcomes. watsonx will help Palo Alto Networks proactively address known technical issues, create tailored self-service solutions, and boost overall agent productivity within Palo Alto Networks customer support operations. In addition, Palo Alto Networks plans to deploy other IBM software products to benefit from the latest innovations in cloud and automation.

Palo Alto Networks打算将watsonx LLM集成到Cortex XSIAM中以推动额外的自动化功能,并利用IBM的watsonx加快其路线图以改善客户支持结果。watsonx将帮助帕洛阿尔托网络主动解决已知的技术问题,创建量身定制的自助服务解决方案,并提高帕洛阿尔托网络客户支持业务的整体代理生产力。此外,帕洛阿尔托网络计划部署其他IBM软件产品,以受益于云和自动化领域的最新创新。

Bringing DevSecOps Capabilities to Market
Through this forward-looking collaboration, IBM will expand its relationship with Prisma Cloud, the industry's most comprehensive cloud native application protection platform (CNAPP). Prisma Cloud will expand its existing integrations with current and future IBM DevOps offerings, including cloud-native security built for Red Hat OpenShift and Ansible. IBM's strength in DevOps, coupled with Palo Alto Networks cloud security expertise, will embolden "secure-by-design" DevSecOps capabilities for joint customers to help prevent insecure code from running in cloud workloads in production.

将 DevSecOps 功能推向市场
通过这种前瞻性合作,IBM将扩大与业界最全面的云原生应用程序保护平台(CNAPP)Prisma Cloud的关系。Prisma Cloud将扩大其与当前和未来的IBM DevOps产品的现有集成,包括为红帽OpenShift和Ansible构建的云原生安全解决方案。IBM在开发运营方面的实力,加上Palo Alto Networks的云安全专业知识,将增强共同客户的 “设计安全” DevSecOps能力,以帮助防止不安全的代码在生产中的云工作负载中运行。

The transaction portion of this announcement is expected to close by the end of September 2024 and is subject to regulatory approvals and other customary closing conditions. Financial terms of the transaction have not been disclosed.

本公告的交易部分预计将于2024年9月底完成,并需获得监管部门的批准和其他惯例成交条件。该交易的财务条款尚未披露。

About Palo Alto Networks
Palo Alto Networks is the world's cybersecurity leader. We innovate to outpace cyberthreats so organizations can embrace technology with confidence. We provide next-gen cybersecurity to thousands of customers globally across all sectors. Our best-in-class cybersecurity platforms and services are backed by industry-leading threat intelligence and strengthened by state-of-the-art automation. Whether deploying our products to enable the Zero Trust Enterprise, responding to a security incident, or partnering to deliver better security outcomes through a world-class partner ecosystem, we're committed to helping ensure each day is safer than the one before. It's what makes us the cybersecurity partner of choice.

关于帕洛阿尔托网络
帕洛阿尔托网络是全球网络安全领导者。我们通过创新来战胜网络威胁,因此组织可以满怀信心地接受技术。我们为全球各行各业的数千名客户提供下一代网络安全。我们一流的网络安全平台和服务以行业领先的威胁情报为后盾,并由最先进的自动化技术加强。无论是部署我们的产品以支持 Zero Trust Enterprise,还是应对安全事件,还是合作通过世界一流的合作伙伴生态系统提供更好的安全成果,我们都致力于帮助确保每天都比以前更安全。这就是使我们成为首选网络安全合作伙伴的原因。

At Palo Alto Networks, we're committed to bringing together the very best people in service of our mission, so we're also proud to be the cybersecurity workplace of choice, recognized among Newsweek's Most Loved Workplaces (2023, 2022, 2021), with a score of 100 on the Disability Equality Index (2023, 2022), and HRC Best Places for LGBTQ Equality (2022). For more information, visit www.paloaltonetworks.com.

在帕洛阿尔托网络,我们致力于汇集最优秀的人才来履行我们的使命,因此我们也很自豪能够成为首选的网络安全工作场所,入选《新闻周刊》最受欢迎的工作场所(2023年、2022年、2021年),在残疾人平等指数(2023年、2022年)和HRC最佳LGBTQ平等场所(2022年)中获得100分。欲了解更多信息,请访问 www.paloaltonetworks.com

Palo Alto Networks, Cortex, Cortex XSIAM, Prisma, Precision AI, and the Palo Alto Networks logo are trademarks of Palo Alto Networks, Inc. in the United States and in jurisdictions throughout the world. All other trademarks, trade names, or service marks used or mentioned herein belong to their respective owners.

帕洛阿尔托网络、Cortex、Cortex XSIAM、Prisma、Precision AI和帕洛阿尔托网络徽标是帕洛阿尔托网络公司在美国和全球司法管辖区的商标。此处使用或提及的所有其他商标、商品名称或服务标志均属于其各自所有者。

About IBM
IBM is a leading provider of global hybrid cloud and AI, and consulting expertise. We help clients in more than 175 countries capitalize on insights from their data, streamline business processes, reduce costs and gain the competitive edge in their industries. Thousands of government and corporate entities in critical infrastructure areas such as financial services, telecommunications and healthcare rely on IBM's hybrid cloud platform and Red Hat OpenShift to affect their digital transformations quickly, efficiently and securely. IBM's breakthrough innovations in AI, quantum computing, industry-specific cloud solutions and consulting deliver open and flexible options to our clients. All of this is backed by IBM's legendary commitment to trust, transparency, responsibility, inclusivity and service. Visit www.IBM.com for more information.

关于 IBM
IBM 是全球混合云和人工智能以及咨询专业知识的领先提供商。我们帮助超过175个国家的客户利用其数据中的见解,简化业务流程,降低成本并在其行业中获得竞争优势。金融服务、电信和医疗保健等关键基础设施领域的数千个政府和企业实体依赖 IBM 的混合云平台和 Red Hat OpenShift 来快速、高效、安全地影响其数字化转型。IBM 在人工智能、量子计算、特定行业的云解决方案和咨询方面的突破性创新为我们的客户提供了开放而灵活的选择。所有这些都得到 IBM 对信任、透明度、责任、包容性和服务的传奇承诺的支持。参观 www.ibm.com 了解更多信息。

Forward Looking Statements
Certain statements contained in this communication may be characterized as forward-looking under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements involve a number of risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially.

前瞻性陈述
根据1995年《私人证券诉讼改革法》,本通信中包含的某些陈述可能被描述为前瞻性陈述。这些陈述涉及许多风险、不确定性和其他因素,可能导致实际结果出现重大差异。

Statements in this communication regarding IBM and Palo Alto Networks that are forward-looking may include statements regarding: (i) the Transaction; (ii) the expected timing of the closing of the Transaction; (iii) considerations taken into account in approving and entering into the Transaction; (iv) the anticipated benefits to, or impact of, the Transaction on IBM's and Palo Alto Networks' businesses; and (v) expectations for IBM and Palo Alto Networks following the closing of the Transaction. There can be no assurance that the Transaction will be consummated.

本通信中有关IBM和Palo Alto Networks的前瞻性陈述可能包括以下方面的陈述:(i)交易;(ii)交易的预期完成时间;(iii)批准和达成交易时考虑的因素;(iv)该交易对IBM和Palo Alto Networks业务的预期收益或影响;(v)交易完成后对IBM和Palo Alto Networks的预期交易。无法保证交易会完成。

Risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those indicated in the forward-looking statements, in addition to those identified above, include: (i) the possibility that the conditions to the closing of the Transaction are not satisfied, including required regulatory approvals to consummate the Transaction are not obtained, on a timely basis or at all; (ii) possible disruption related to the Transaction to IBM's and Palo Alto Networks' current plans, operations and business relationships, including through the loss of customers and employees; (iii) the amount of the costs, fees, expenses and other charges incurred by IBM and Palo Alto Networks related to the Transaction; (iv) the risk that IBM's or Palo Alto Networks' stock price may fluctuate during the pendency of the Transaction and may decline if the Transaction is not completed; (v) the diversion of IBM and Palo Alto Networks management's time and attention from ongoing business operations and opportunities; (vi) the response of competitors and other market participants to the Transaction; (vii) potential litigation relating to the Transaction; (viii) uncertainty as to timing of completion of the Transaction and the ability of each party to consummate the Transaction; and (ix) other risks and uncertainties detailed in the periodic reports that IBM and PAN filed with the SEC, including IBM's and Palo Alto Networks' respective Annual Reports on Form 10-K. All forward-looking statements in this communication are based on information available to IBM and Palo Alto Networks as of the date of this communication, and, except as required by law, IBM and Palo Alto Networks do not assume any obligation to update the forward-looking statements provided to reflect events that occur or circumstances that exist after the date on which they were made.

除上述风险和不确定性外,可能导致实际结果与前瞻性陈述中显示的结果存在重大差异的风险和不确定性还包括:(i)交易完成条件未得到满足的可能性,包括未及时或根本没有获得完成交易所需的监管批准;(ii)交易可能对IBM和Palo Alto Networks当前的计划、运营和业务关系造成干扰,包括失去客户和员工;(iii)IBM和Palo Alto Networks产生的与交易有关的成本、费用、支出和其他费用的金额;(iv)IBM或帕洛阿尔托网络的股价在交易待定期间可能波动以及如果交易未完成则可能下降的风险;(v)将IBM和帕洛阿尔托网络管理层的时间和注意力从持续的业务运营和机会上转移开;(vi)竞争对手和其他市场参与者对交易的回应;(vii)与交易有关的潜在诉讼交易;(viii)交易完成时间和各方完成交易能力的不确定性;以及(ix)IBM和PAN向美国证券交易委员会提交的定期报告中详述的其他风险和不确定性,包括IBM和Palo Alto Networks各自的10-K表年度报告。本通信中的所有前瞻性陈述均基于截至本通信之日IBM和Palo Alto Networks获得的信息,除非法律要求,否则IBM和Palo Alto Networks不承担任何义务更新为反映其发表之日后发生的事件或存在的情况而提供的前瞻性陈述。

Palo Alto Networks logo (PRNewsFoto/Palo Alto Networks, Inc.) (PRNewsfoto/Palo Alto Networks, Inc.)

SOURCE Palo Alto Networks, Inc.; IBM

来源 Palo Alto Networks, Inc.;IBM

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发