What's Going On With McDonald's Franchisee Arcos Dorados Stock Today?
What's Going On With McDonald's Franchisee Arcos Dorados Stock Today?
Arcos Dorados Holdings Inc. (NYSE:ARCO) shares are trading lower in the morning session on Wednesday.
阿科斯多拉多斯控股公司（紐約證券交易所代碼：ARCO）股價在週三上午的交易中走低。
The company reported total revenues of $1.081 billion in the first quarter, up 9.1% versus the prior year. Quarterly sales marginally beat the analyst consensus of $1.020 billion.
該公司報告稱，第一季度總收入爲10.81億美元，比上年增長9.1％。季度銷售額略高於分析師共識的10.20億美元。
Systemwide comparable sales grew 38.6% in the first quarter, supported by the twelfth consecutive quarter of guest volume growth. Digital channels (Mobile App, Delivery, and Self-order Kiosks) generated 55% of systemwide sales in the period, including 22% identified sales.
受連續第十二個季度客流量增長的支持，全系統的可比銷售額在第一季度增長了38.6％。數字渠道（移動應用程序、配送和自助點餐亭）在該期間創造了全系統銷售額的55％，其中包括22％的確定銷售額。
Consolidated Adjusted EBITDA in the quarter under review was $108.9 million, rising 8.4% year-over-year. Adjusted EBITDA margin expanded 90 basis points in Brazil and 30 basis points in NOLAD.
在本報告所述季度，調整後的合併息稅折舊攤銷前利潤爲1.089億美元，同比增長8.4％。巴西調整後的息稅折舊攤銷前利潤率擴大了90個點子，NOLAD的調整後息稅折舊攤銷前利潤率增長了
Arcos Dorados reported first-quarter earnings per share of 14 cents, missing the street view of 17 cents.
阿科斯多拉多斯公佈的第一季度每股收益爲14美分，低於17美分的街景。
"By operating responsibly and managing the business with a long-term mindset, we built our strongest ever Brand reputation among Latin America's quick service restaurant (QSR) customers," said Marcelo Rabach, Chief Executive Officer.
首席執行官馬塞洛·拉巴赫表示：“通過負責任地經營和以長期的心態管理業務，我們在拉丁美洲的快餐店（QSR）客戶中樹立了有史以來最強的品牌聲譽。”
Notably, in the first quarter of 2024, the company signed an agreement to become a regional sponsor of Formula One in Latin America.
值得注意的是，在2024年第一季度，該公司簽署了一項協議，成爲拉丁美洲一級方程式賽車的區域贊助商。
"This agreement is expected to provide significant brand presence and the sponsorship will focus on further leveraging the company's successful Three-D's strategy, especially the Drive-thru segment with its precision, teamwork and speed of service," the company said.
該公司表示：“該協議預計將提供重要的品牌影響力，贊助將側重於進一步利用該公司成功的Three-D戰略，尤其是Drive-Thru細分市場的精度、團隊合作和服務速度。”
Price Action: ARCO shares are trading lower by 2.59% to $10.92 at last check Wednesday.
價格走勢：週三最後一次檢查時，ARCO股價下跌2.59％，至10.92美元。
Photo Generated Using Dall-E Artificial Intelligence
使用 Dall-E 人工智能生成的照片
譯文內容由第三人軟體翻譯。