Carvana Expects Surge In Used Car Demand On New Vehicle Oversupply
Carvana Expects Surge In Used Car Demand On New Vehicle Oversupply
Online used car retailer Carvana Co (NYSE:CVNA) anticipates a surge in used car sales amid a potential oversupply of new vehicles, according to Chief Executive Officer Ernest Garcia III.
首席執行官歐內斯特·加西亞三世表示，在線二手車零售商Carvana Co（紐約證券交易所代碼：CVNA）預計，由於新車可能供過於求，二手車銷量將激增。
Speaking at an event hosted by the Automotive Press Association near Detroit, Garcia stated that increased car production by major automakers is likely to benefit the online used-car retailer, reported Bloomberg.
彭博社報道，加西亞在底特律附近由汽車新聞協會主辦的一次活動上發表講話時表示，主要汽車製造商增加汽車產量可能會使這家在線二手車零售商受益。
Garcia highlighted automakers' efforts to mitigate swelling inventories by offering incentives and directing more new cars to fleet purchasers like rental companies.
加西亞強調了汽車製造商通過提供激勵措施和向租賃公司等車隊購買者提供更多新車來緩解庫存膨脹的努力。
According to Deutsche Bank AG (NYSE:DB), average new car inventories in the U.S. reached 50 days' worth of supply by the end of April, marking a two-day increase from March and a 17-day surge from the previous year.
根據德意志銀行股份公司（紐約證券交易所代碼：DB）的數據，截至4月底，美國的新車平均庫存達到50天的供應量，與3月份相比增長了兩天，比上年增長了17天。
Carvana experienced a resurgence in its financial performance, driven by robust sales and debt restructuring.
在強勁的銷售和債務重組的推動下，Carvana的財務業績有所回升。
Contrary to analysts' projections of a $116 million loss, Carvana reported a net income of $49 million earlier this month, including a one-time gain.
與分析師預測的1.16億美元虧損相反，Carvana本月早些時候公佈的淨收入爲4900萬美元，其中包括一次性收益。
In the first quarter of 2024, Carvana witnessed a growth in vehicle sales for the first time in six quarters, propelling its revenue to $3.1 billion.
在2024年第一季度，Carvana見證了六個季度以來的汽車銷量首次增長，使其收入達到31億美元。
Despite this progress, the company grapples with a substantial debt exceeding $6 billion, alongside escalating interest payments on its restructured loans.
儘管取得了這一進展，但該公司仍在努力應對超過60億美元的巨額債務，同時其重組貸款的利息支付不斷增加。
Garcia reaffirmed Carvana's second-quarter guidance for sequential growth in earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA).
加西亞重申了Carvana第二季度關於扣除利息、稅項、折舊和攤銷前的收益（EBITDA）連續增長的指導方針。
He also expressed optimism about the company's trajectory towards sustainable net profits, inclusive of interest payments.
他還對公司實現可持續淨利潤（包括利息支付）的軌跡表示樂觀。
CVNA stock has gained over 944% in the past year. Investors can gain exposure to the stock via Global X E-Commerce ETF (NASDAQ:EBIZ) and Amplify ETF Trust Amplify Online Retail ETF (NYSE:IBUY).
在過去的一年中，CVNA的股票上漲了944％以上。投資者可以通過Global X電子商務ETF（納斯達克股票代碼：EBIZ）和Amplify ETF Trust Amplify在線零售ETF（紐約證券交易所代碼：IBUY）獲得股票敞口。
Price Action: CVNA shares are trading lower by 1.33% at $119.35 at the last check Wednesday.
價格走勢：在週三的最後一次支票中，CVNA股價下跌1.33％，至119.35美元。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明: 該內容部分是在人工智能工具的幫助下製作的，並由Benzinga編輯審閱和發佈。
Photo via Shutterstock
照片來自 Shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。