GameStop's Shares Soared 118% With The Mysterious Comeback Of Roaring Kitty Shaking Up Wall Street Once More And Teasing The Potential For Monumental Gains
GameStop's Shares Soared 118% With The Mysterious Comeback Of Roaring Kitty Shaking Up Wall Street Once More And Teasing The Potential For Monumental Gains
- GameStop shares surged 118% in two days, sparked by the return of Keith Gill, known as "Roaring Kitty".
- The company experienced a similar surge in January 2021, when its stock price skyrocketed over 2600%.
- GameStop股價在兩天內飆升了118％，這得益於被稱爲 “咆哮的小貓” 的基思·吉爾的回歸。
- 該公司在2021年1月經歷了類似的飆升，當時其股價飆升了2600％以上。
The dramatic rise of GameStop Corp (NYSE:GME) shares, which jumped 118% in just two days, has caught the attention of many again. This surge happened alongside the return of Keith Gill, also known as "Roaring Kitty."
GameStop Corp（紐約證券交易所代碼：GME）股價的急劇上漲再次引起了許多人的注意，該公司在短短兩天內上漲了118％。這種激增發生在基思·吉爾（又名 “咆哮的小貓”）回歸之際。
His cryptic social media post seemed to spark excitement among retail investors. The meme stock phenomenon, like GameStop, continues to challenge traditional financial wisdom and the predictions of seasoned Wall Street analysts.
他在社交媒體上發佈的神祕帖子似乎激起了散戶投資者的興奮。像GameStop這樣的模因股現象繼續挑戰傳統的金融智慧和經驗豐富的華爾街分析師的預測。
This isn't the first time GameStop's stock has seen such wild swings. In January 2021, the company's shares soared by over 2600% in a matter of weeks. This unprecedented rise was driven mainly by a huge wave of trades from everyday investors using platforms like Robinhood, who coordinated schemes to buy stocks through social media and forums like WallStreetBets on Reddit.
這不是GameStop的股票第一次出現如此劇烈的波動。2021年1月，該公司的股價在短短几周內飆升了2600％以上。這種前所未有的上漲主要是由日常投資者使用Robinhood等平台進行的大量交易所推動的，他們協調了通過社交媒體和論壇購買股票的計劃，例如Reddit上的WallstreetBets。
However, the stock's soaring highs were quickly followed by a steep decline, dropping nearly 90% from its peak, highlighting the high-risk nature of trading in such volatile securities.
但是，該股在飆升的高點之後很快就急劇下跌，較峯值下跌了近90％，這凸顯了此類波動性證券交易的高風險性質。
This rollercoaster of value led to significant gains for some but also substantial losses for others, especially those who bought at the stock's peak.
這種過山車般的價值爲一些人帶來了可觀的收益，但也給其他人帶來了巨大損失，尤其是那些在股票高峰期買入的人。
Recently, the stock made a sharp recovery from Friday after a period of stagnation. It experienced a remarkable rise at the start of this week. On Monday, the shares closed up 75%.
最近，在經歷了一段時間的停滯之後，該股從週五開始大幅回升。本週初，它經歷了顯著的上漲。週一，該股收盤上漲了75％。
Tuesday started strong with a 113% gain from the previous day but closed the day up only 60% as early gains were cut by heavy selling pressure once the market opened.
週二開盤表現強勁，較前一天上漲了113％，但由於市場開盤後的巨大拋售壓力削減了早盤的漲幅，收盤時僅上漲了60％。
Given the history, GameStop shares might exceed their all-time high of $120, but this comes with the potential for both significant gains and losses due to the stock's volatility. Currently, the $50 round number is a crucial resistance level. If the stock can move and stay above this resistance, there might be a push towards surpassing previous record highs.
鑑於歷史，GameStop的股價可能會超過120美元的歷史新高，但由於股票的波動，這可能會帶來重大收益和虧損。目前，50美元的回合數字是關鍵阻力位。如果該股能夠波動並保持在該阻力位上方，則可能會有望突破之前的歷史新高。
After the closing bell on Tuesday, May 14, the stock closed at $48.75, trading up by 60.10%.
在5月14日星期二收盤後，該股收於48.75美元，上漲了60.10％。
This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.
本文來自一位未付費的外部撰稿人。它不代表 Benzinga 的舉報，也未就內容或準確性進行過編輯。
譯文內容由第三人軟體翻譯。