share_log

Cybeats Provides Required Biweekly MCTO Update

Cybeats Provides Required Biweekly MCTO Update

Cybeats 提供所需的每兩週一次的 MCTO 更新
newsfile ·  05/15 20:52

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - May 15, 2024) - Cybeats Technologies Corp. (CSE: CYBT) (OTCQB: CYBCF) ("Cybeats'' or the "Company") announces that, further to its press releases of April 18, 2024 and April 30, 2024, the Company is providing a default status report in accordance with the alternative information guidelines set out in National Policy 12-203 - Cease Trade Orders for Continuous Disclosure Defaults ("NP 12-203").

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.-2024 年 5 月 15 日)- Cybeats Technologies Corp.(CSE:CYBT)(場外交易代碼:CYBCF)(“Cybeats” 或 “公司”) 宣佈,繼其2024年4月18日和2024年4月30日的新聞稿之後,公司將根據國家政策12-203中規定的替代信息指南提供默認狀態報告- 因持續披露違約而停止交易訂單 (”NP 12-203“)。

On April 30, 2024, the Company announced (the "Default Announcement") that it had not filed its annual financial statements and management discussion and analysis for the year ended December 31, 2023, together with the related certification of filings under National Instrument 52-109 - Certification of Disclosure in Issuers' Annual and Interim Filings (collectively, the "Continuous Disclosure Documents") by the prescribed deadline of April 29, 2024.

2024 年 4 月 30 日,公司宣佈(”默認公告“) 它沒有提交截至2023年12月31日止年度的年度財務報表和管理層討論與分析,以及根據國家儀器52-109提交的相關申報認證- 對發行人年度和中期文件披露的認證 (統稱爲”持續披露文件“)在規定的截止日期,即2024年4月29日之前。

Except as discussed below, there have been no material changes to the information contained in the Default Announcement or any other changes required to be disclosed under NP 12-203.

除下文討論的情況外,默認公告中包含的信息沒有重大變化,也沒有根據NP 12-203要求披露的任何其他變更。

The Company anticipates that the Continuous Disclosure Documents will be filed prior to June 30, 2024. The Company will continue to provide bi-weekly updates, as contemplated by NP 12-203, until the Continuous Disclosure Documents have been filed. In the event that the Company does not file the Continuous Disclosure Documents by June 30, 2024 the Canadian Securities Regulatory Authorities may impose an issuer cease trade order on the outstanding securities of the Company. The Company intends to satisfy the provisions of the Alternative Information Guidelines during the period it remains in default of the filing requirements.

公司預計,持續披露文件將在2024年6月30日之前提交。在提交持續披露文件之前,公司將繼續按照NP 12-203的設想每兩週提供一次最新信息。如果公司未在2024年6月30日之前提交持續披露文件,加拿大證券監管機構可能會對公司的已發行證券發佈發行人停止交易令。公司打算在仍未履行申報要求期間滿足《替代信息指南》的規定。

About Cybeats

關於 Cybeats

Cybeats is a cybersecurity company providing SBOM management and software supply chain intelligence technology, helping organizations to manage risk, meet compliance requirements, and secure their software from procurement to development and operation. Our platform gives customers comprehensive visibility and transparency into their software supply chain, enabling them to improve operational efficiency and increase revenue. Cybeats. Software Made Certain. Website:

Cybeats是一家網絡安全公司,提供SBOM管理和軟件供應鏈情報技術,幫助組織管理風險,滿足合規要求並保護其從採購到開發和運營的軟件。我們的平台爲客戶提供了對其軟件供應鏈的全面可見性和透明度,使他們能夠提高運營效率並增加收入。Cybeats。軟件是肯定的。網站:

SUBSCRIBE: For more information, or to subscribe to the Company's mail list, visit:

訂閱:欲了解更多信息或訂閱公司的郵件列表,請訪問:

Contact:
James Van Staveren
Corporate Development
Phone: 1-888-713-SBOM (7266)
Email: ir@cybeats.com

聯繫人:
詹姆斯·範·斯塔弗倫
企業發展
電話:1-888-713-SBOM (7266)
電子郵件:ir@cybeats.com

Forward-looking Information Cautionary Statement

前瞻性信息警示聲明

Except for statements of historic fact, this news release contains certain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities law. Forward-looking information is frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking statements are based on the opinions and estimates at the date the statements are made, and are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in the forward-looking statements including, but not limited to delays or uncertainties with regulatory approvals, including that of the CSE. There are uncertainties inherent in forward-looking information, including factors beyond the Company's control. There are no assurances that the commercialization plans for the products described in this news release will come into effect on the terms or time frame described herein. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by law. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. Company filings are available at .

除歷史事實陳述外,本新聞稿包含適用證券法所指的某些 “前瞻性信息”。前瞻性信息通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預測”、“估計” 等詞語爲特徵,或某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生的陳述。前瞻性陳述基於陳述發表之日的觀點和估計,受各種風險和不確定性以及其他因素的影響,這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中的預期存在重大差異,包括但不限於監管機構批准(包括CSE的批准)的延遲或不確定性。前瞻性信息中固有的不確定性,包括公司無法控制的因素。無法保證本新聞稿中描述的產品的商業化計劃將在此處描述的條款或時間框架內生效。除非法律要求,否則如果情況或管理層的估計或意見發生變化,公司沒有義務更新前瞻性信息。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述。公司文件可在以下網址獲得。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論