AGCO Agriculture Foundation Donates to BrazilFoundation to Support Flood Response in Southern Brazil
AGCO Agriculture Foundation Donates to BrazilFoundation to Support Flood Response in Southern Brazil
Arrangement Also Allows Employees, Dealers and Others to Directly Support Response Effort
安排還允許員工、經銷商 以及其他直接支持應對工作的
DULUTH, Ga., May 14, 2024 /PRNewswire/ -- In the wake of the catastrophic floods in the Rio Grande do Sul state in Brazil, the AGCO Agriculture Foundation (the "Foundation"), a private foundation with the vision to prevent and relieve hunger through sustainable agriculture development, is donating $100,000 to the BrazilFoundation and standing up a donor advised fund for others to contribute to humanitarian assistance. Monies raised through the collaboration with BrazilFoundation will be used to provide emergency assistance and support longer term recovery efforts for impacted communities in the region.
喬治亞州德盧斯，2024 年 5 月 14 日/PRNewswire/--在巴西南里奧格蘭德州發生災難性洪水之後， 愛科農業基金會 （“基金會”）是一家以通過可持續農業發展預防和緩解飢餓爲願景的私人基金會，正在向巴西基金會捐款10萬美元，並設立一個由捐贈者建議的基金，供其他人爲人道主義援助捐款。通過與巴西基金會合作籌集的資金將用於爲該地區受影響社區提供緊急援助和支持長期恢復工作。
"We are devastated by the tragic flood situation in Brazil, which has resulted in loss of lives, homes and businesses," said Roger Batkin, Chair of the AGCO Agriculture Foundation. "This natural disaster hits close to home, with hundreds of AGCO employees and several AGCO facilities impacted directly. Our team on the ground has already been working around the clock, collecting and distributing donations, providing shelter, and preparing and serving thousands of meals to support their colleagues and communities. The Foundation's donation is yet another way we are helping those affected in the region as they navigate the recovery and the rebuild ahead of them."
愛科農業基金會主席羅傑·巴特金說：“巴西悲慘的洪水使我們遭受重創，這場洪水導致了生命、房屋和企業的損失。”“這場自然災害發生在家附近，數百名愛科員工和幾家愛科設施直接受到影響。我們的實地團隊已經在夜以繼日地工作，收集和分發捐款，提供住所，並準備和提供數千份膳食以支持他們的同事和社區。基金會的捐款是我們幫助該地區受影響的人們度過未來的復甦和重建的另一種方式。”
How to Donate to the Brazil Flood
The AGCO Agriculture Foundation invites employees, dealers, partners and friends around the world to give to the Brazil flood relief efforts through the donor advised fund. Each donation will be directed to nonprofit organizations in Brazil to provide immediate humanitarian aid and contribute to the rebuilding efforts for those impacted by the flood crisis.
如何向巴西洪水捐款
愛科農業基金會邀請世界各地的員工、經銷商、合作伙伴和朋友通過捐贈者建議的基金爲巴西的洪水救濟工作捐款。每筆捐款都將直接捐給巴西的非營利組織，以提供即時的人道主義援助，併爲受洪水危機影響的人們的重建工作做出貢獻。
To donate, please click on the Brazil Flood Response page or scan the QR code.
要捐款，請點擊 巴西洪水響應 翻頁或掃描二維碼。
About AGCO
AGCO (NYSE: AGCO) is a global leader in the design, manufacture and distribution of agricultural machinery and precision ag technology. AGCO delivers value to farmers and OEM customers through its differentiated brand portfolio including core brands like Fendt, GSI, Massey Ferguson, PTx and Valtra. AGCO's full line of equipment, smart farming solutions and services helps farmers sustainably feed our world. Founded in 1990 and headquartered in Duluth, Georgia, USA, AGCO had net sales of approximately $14.4 billion in 2023. For more information, visit www.AGCOcorp.com. For company news, information, and events, please follow us on X: @AGCOCorp. For financial news on X, please follow the hashtag #AGCOIR.
關於愛科
愛科集團（紐約證券交易所代碼：AGCO）是農業機械和精密農業技術設計、製造和分銷領域的全球領導者。愛科通過其差異化的品牌組合，包括芬特、GSI、梅西弗格森、PTx和Valtra等核心品牌，爲農民和OEM客戶創造價值。愛科的全系列設備、智能農業解決方案和服務可幫助農民可持續地養活我們的世界。愛科成立於1990年，總部位於美國喬治亞州德盧斯，2023年的淨銷售額約爲144億美元。欲了解更多信息，請訪問 www.agcocorp.com。如需了解公司新聞、信息和活動，請通過 X: @AGCOCorp 關注我們。有關 X 的財經新聞，請關注主題標籤 #AGCOIR。
About AGCO Agriculture Foundation
Founded by AGCO Corporation (NYSE: AGCO) in 2018, the AGCO Agriculture Foundation is a private foundation with the vision to prevent and relieve hunger. The Foundation promotes impact programs that support food security, sustainable agricultural development and build the necessary agricultural infrastructure in marginalized farming communities. The Foundation is domiciled in Vaduz, Liechtenstein and its operations are managed from Abbey Park, Stoneleigh, United Kingdom. For more information, visit https://www.agcofoundation.org/
關於愛科農業基金會
愛科農業基金會由愛科公司（紐約證券交易所代碼：AGCO）於2018年創立，是一傢俬人基金會，其願景是預防和緩解飢餓。該基金會促進影響力計劃，以支持糧食安全、可持續農業發展，並在邊緣化的農業社區建設必要的農業基礎設施。該基金會設在列支敦士登的瓦杜茲，其業務由英國斯通利的修道院公園管理。欲了解更多信息，請訪問 https://www.agcofoundation.org/
BrazilFoundation is a non-profit organization under Section 501(c)(3) of the United States Tax Code, EIN 13 4131482.
根據美國稅法（EIN 13 4131482）第501（c）（3）條，巴西基金會是一家非營利組織。
SOURCE AGCO Corporation
來源 AGCO 公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。