share_log

Mindy Kaling and Andie Swim Announce the Launch of "Summer Camp: Mindy X Andie" Collection

Mindy Kaling and Andie Swim Announce the Launch of "Summer Camp: Mindy X Andie" Collection

Mindy Kaling 和 Andie Swim 宣佈推出 “夏令營:Mindy X Andie” 系列
PR Newswire ·  05/14 19:00

NEW YORK, May 14, 2024 /PRNewswire/ -- Mindy Kaling and leading swimwear brand Andie announce the launch of their second joint venture: "Summer Camp: Mindy x Andie," building on the success of their previous collaboration. Now available, this exciting collection comprises 51 SKUs, featuring chic coverups, the best of summer camp swag, and beloved favorites such as Andie's iconic The Malibu One Piece and The Marco One Piece, which was an exclusive new style created by Mindy herself.

紐約,2024年5月14日 /PRNewswire/ — 明迪·卡林和領先的泳裝品牌安迪宣佈在先前合作的成功基礎上成立第二家合資企業:“夏令營:Mindy x Andie”。這個激動人心的系列現已上市,包含 51 個 SKU,包括別緻的罩衫、最好的夏令營紀念品,以及備受喜愛的最愛,如安迪的標誌性作品《馬里布海賊王》和《Marco One Piece》,後者是敏迪本人獨家創作的全新款式。

Photo Credit: Ari Michelson
照片來源:阿里·邁克爾森

Mindy Kaling's vibrant flair meets the carefree spirit of summer camp in this collection, offering a diverse array of swimwear priced from $52 to $128. From innovative designs to reimagined classics, this line ensures there's something for everybody. True to Andie's commitment to inclusivity, the collection spans sizes XS to 3X, with options catering to long torsos.

在這個系列中,明迪·卡林充滿活力的天賦與夏令營的無憂無慮精神相得益彰,提供價格從52美元到128美元不等的各種泳裝。從創新設計到重新構想的經典,該系列確保每個人都能找到適合自己的東西。秉承安迪對包容性的承諾,該系列的尺碼從 XS 到 3X 不等,還有適合長軀幹的選項。

Reflecting on the partnership, Mindy Kaling remarked, "After the overwhelming response we received last year, I could not wait to team up with Andie again for our second collection together. I wanted to channel the joy and nostalgia of summer camp into Andie's signature style of empowering, flattering, and fun designs aimed at helping everyone feel confident in their body."

在回顧合作關係時,明迪·卡林說:“在去年我們收到了壓倒性的反響之後,我迫不及待地想再次與安迪合作推出我們的第二個系列。我想將夏令營的歡樂和懷舊情緒引導到安迪的標誌性風格中,即賦予力量、討人喜歡和有趣的設計,旨在幫助每個人對自己的身體充滿信心。”

Echoing Kaling's sentiments, Melanie Travis, founder and CEO of Andie Swim, expressed her delight in collaborating with the dynamic actor and creator. "Working alongside Mindy, who brings a fresh and playful perspective to swimwear design, has been a dream come true. I absolutely loved her idea to build a collection around the theme of summer camp, an experience I adored as a child. I had so much fun working on this with her, reliving some of my fondest camp memories. I'm absolutely thrilled to bring her vision for this next collection to life!"

Andie Swim的創始人兼首席執行官梅蘭妮·特拉維斯回應了卡林的觀點,她對與這位充滿活力的演員和創作者合作表示高興。“與爲泳裝設計帶來清新俏皮視角的 Mindy 合作是夢想成真。我非常喜歡她關於圍繞夏令營主題製作一個系列的想法,我小時候很喜歡這種體驗。和她一起做這件事我玩得很開心,重溫了我最美好的夏令營回憶。能將她對下一個系列的願景變爲現實,我感到非常興奮!”

The "Summer Camp: Mindy x Andie" collection is now exclusively available at AndieSwim.com. Given the rapid sell-out of their previous collection, early access and swift shopping are highly recommended to secure your favorite pieces.

“夏令營:Mindy x Andie” 系列現已在 AndieSwim.com 上獨家發售。鑑於他們之前的系列迅速售罄,強烈建議搶先體驗和快速購物,以確保您最喜歡的單品。

About Andie Swim Andie Swim is a brand created for every woman, every activity and every body. We design well-fitting swimwear and intimates for the modern woman and for all of life's occasions, featuring classic, stylish styles sizes 0-26 that women can wear time and time again. Starting with swimwear, Andie takes the worry out of swimsuit shopping so you can feel confident and stay authentic to who you are. Harnessing an industry-first Fit Quiz, one-to-one virtual fittings with our Fit Experts and educational fit guides, we take the vulnerability and difficulty out of buying swimwear to help you find your suit, tailored just for you. The all-new, eco-friendly Andie Intimates collection was made with years of fit and design feedback – for underwear and bralettes so comfortable, you'll forget you're wearing anything at all. We're a woman-founded business striving to help everyone find their perfect Andie fit.

關於 Andie Swim Andie Swim 是一個專爲每位女性、每項活動和每位身體打造的品牌。我們爲現代女性以及生活中的所有場合設計合身的泳衣和內衣,有 0-26 碼的經典時尚款式,女性可以一次又一次地穿着。從泳裝開始,Andie 消除了購買泳裝的煩惱,這樣您就可以感到自信並保持真實的真實面貌。利用業界首創的健身測驗、我們的健身專家一對一的虛擬試衣以及教育版型指南,我們消除了購買泳裝的脆弱性和難度,幫助您找到專爲您量身定製的西裝。全新的環保型 Andie Intimates 系列是根據多年的合身和設計反饋製作而成的,對於如此舒適的內衣和文胸,你會忘記自己穿着任何東西。我們是一家由女性創立的企業,致力於幫助每個人找到最適合自己的 Andie 身材。

SOURCE Andie Swim

來源 Andie Swim

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論