Prime Mining Q1 2024 Financial and Operating Results
Prime Mining Q1 2024 Financial and Operating Results
VANCOUVER, British Columbia, May 13, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Prime Mining Corp. ("Prime", or the "Company") (TSV: PRYM) (OTCQX: PRMNF) (Frankfurt: O4V3) is pleased to report its operating and financial results for the quarter ended March 31, 2023. Prime is focused on the exploration and development of its wholly owned high-grade Los Reyes Gold-Silver Project in Sinaloa State, Mexico ("Los Reyes" or the "Project").
温哥华,不列颠哥伦比亚省,2024年5月13日(GLOBE NEWSWIRE)——主板矿业公司(“主板”或“公司”)(TSV: PRYM) (OTCQX: PRMNF) (Frankfurt: O4V3) 欣然宣布其截至2023年3月31日的季度营运及财务业绩。主板专注于矿业勘探和开发,旗下拥有位于墨西哥锡那罗亚州的高品位洛斯雷耶斯金银项目(“洛斯雷耶斯”或“项目”)。
Prime Chief Executive Officer Scott Hicks commented, "2024 is off to a great start for Prime as our high grade, gold-silver Los Reyes Project in Mexico continues to deliver excellent results. We released exciting expansion drill results from Guadalupe East and generative drill results from Las Primas, which demonstrate similarities in mineralization and potential for underground resource expansion, while expansion drilling at Z-T continues to extend mineralization along strike and at depth."
主板首席执行官斯科特·希克斯(Scott Hicks)表示:“2024年对主板来说开局良好,在墨西哥的高品位黄金银洛斯雷耶斯项目继续取得显著成果。我们公布了Guadalupe East的令人兴奋的扩建钻探结果和Las Primas的勘探钻探结果,旨在展示丰富矿藏并与地下资源的扩大潜力相似,并且在Z-T的扩建钻探中继续扩展矿化区。
Corporate Highlights During the Quarter
(Unless otherwise stated, all amounts are presented in Canadian dollars.)
本季度公司亮点:(除非另有说明,所有数额均以加元表示。) 1月16日,公司宣布首席执行官丹尼尔·昆兹将于2024年2月1日退任,执行副总裁斯科特·希克斯先生将接替其成为首席执行官,并兼任董事会成员。1月24日,公司宣布了洛斯雷耶斯项目的2024展望,包括计划的40,000m钻探计划。1月24日,公司宣布按照公司采纳的长期激励计划,授予了总计991,626股激励股票期权、455,846股限制股份单位和661,202股推迟股份单位。3月25日,公司公布了2023年度的财务业绩和运营业绩。
(除非另有说明,所有数额均以加元表示。)
On January 16th, the Company announced that CEO Daniel Kunz would retire effective February 1, 2024, and that EVP Mr. Scott Hicks would succeed him as Chief Executive Officer with concurrent appointment to the Board of Directors.
On January 24th, the Company announced its 2024 Outlook for the Los Reyes Project including a planned 40,000m drill program.
On January 24th, the Company announced it had granted a total of 991,626 incentive stock options, 455,846 restricted share units and 661,202 deferred share units in accordance with the long-term incentive plan adopted by the Company.
On March 25th, the Company released its 2023 Financial and Operating Results.
1月16日,公司宣布首席执行官丹尼尔·昆兹将于2024年2月1日退任,执行副总裁斯科特·希克斯先生将接替其成为首席执行官,并兼任董事会成员。
1月24日,公司宣布了洛斯雷耶斯项目的2024展望,包括计划的40,000m钻探计划。
1月24日,公司宣布按照公司采纳的长期激励计划,授予了总计991,626股激励股票期权、455,846股限制股份单位和661,202股推迟股份单位。
本季度勘探亮点:主板在Las Primas地区获得高品位揭示,并在Guadalupe East处的勘探中获得最高品位。1月10日,勘探亮点如下:
Exploration Highlights During the Quarter
主板在Las Primas地区获得高品位揭示,并在Guadalupe East处的勘探中获得最高品位。
Prime Intercepts High Grades at Las Primas and Record High Grades at Guadalupe East
January 10, 2024
Drill Highlights – Generative: Las Primas Area
The Company reported five core holes at Las Primas. Highlights are listed below:
1月10日
钻探亮点 - 勘探:Las Primas区域
公司在Las Primas报告了五个岩心孔。以下是亮点:
23LP-18孔中的法定工作日相当长度的4.5m,AuEq为15.63gpt(11.60 gpt Au和311.1 gpt Ag),包括:
-
15.63 gpt AuEq (11.60 gpt Au and 311.1 gpt Ag) over 4.5 m etw in hole 23LP-18, including:
27.52 gpt AuEq (20.39 gpt Au and 550.8 gpt Ag) over 2.5 m etw, and including,
56.28 gpt AuEq (41.90 gpt Au and 1,111.0 gpt Ag) over 1.1 m etw;
-
1.91 gpt AuEq (1.29 gpt Au and 47.7 gpt Ag) over 10.20 m etw in 23LP-20, including:
6.43 gpt AuEq (2.2 gpt Au and 327 gpt Ag) over 1.3 m etw;
-
1.89 gpt AuEq (0.73 gpt Au and 89.61 gpt Ag) over 2.6 m etw in hole 23LP-17, including:
5.61 gpt AuEq (1.97 gpt Au and 281 gpt Ag) over 1.0 m etw.
-
23LP-20中的法定工作日相当长度的10.20m,AuEq为1.91gpt (1.29 gpt Au和47.7 gpt Ag),包括:
相当于23LP-18孔2.5m的法定工作日,AuEq为27.52gpt(20.39 gpt Au和550.8 gpt Ag),包括:
法定工作日相当长度为1.1m,AuEq为56.28gpt (41.90 gpt Au和1,111.0 gpt Ag);
-
23LP-17孔中的法定工作日相当长度的2.6m,AuEq为1.89gpt (0.73 gpt Au和89.61 gpt Ag),包括:
法定工作日相当长度为1.3m,AuEq为6.43gpt(2.2 gpt Au和327 gpt Ag);
-
位于23LP-17孔的法定工作日相当长度的2.6m,AuEq为1.89gpt (0.73 gpt Au和89.61 gpt Ag),包括:
法定工作日相当长度为1.0m,AuEq为5.61gpt(1.97 gpt Au和281 gpt Ag)。
Drill Highlights – Expansion: Guadalupe Zone, Guadalupe East Area
The Company reported one core hole at Guadalupe East. Highlights are listed below:
扩展钻探亮点:Guadalupe区,Guadalupe东部地区。
公司报告了Guadalupe East的一个岩心钻孔,重点如下:
-
17.95 gpt AuEq (9.69 gpt Au and 638.6 gpt Ag) over 31.25 m etw in hole 23GE-147, including:
52.67 gpt AuEq (29.41 gpt Au and 1,797.3 gpt Ag) over 6.45 m etw, and including,
80.57 gpt AuEq (45.34 gpt Au and 2,722.6 gpt Ag) over 3.90 m etw.
-
在23GE-147孔中,31.25米厚,等效实厚17.95克/吨AuEq(含9.69克/吨Au和638.6克/吨Ag),包括:
在其中,6.45米厚,等效实厚52.67克/吨AuEq(含29.41克/吨Au和1,797.3克/吨Ag),包括,
在其中,3.9米厚,等效实厚80.57克/吨AuEq(含45.34克/吨Au和2,722.6克/吨Ag)。
Prime Intersects 3.74 gpt AuEq Over 5.7m at Z-T in New High-Grade Mineralized Zone 350m Beyond Current Resource Pit While Extending High-Grade Shoots at Depth
February 6, 2024
Expansion Drilling Highlights in the Z-T Area
The Company reported 21 core holes at Tahonitas with the following highlights:
Prime在Z-T新高品位矿化带350米深度外的新资源坑中交叉了3.74克/吨AuEq(5.7米厚),同时延伸深部高品位矿石走向。
2024年2月6日
Z-T地区扩展钻探亮点
公司在Tahonitas报告了21个岩心钻孔,以下是重点:
-
3.59 gpt AuEq (3.54 gpt Au and 4.1 gpt Ag) over 6.6 m etw in hole 23TA-85, including:
6.21 gpt AuEq (6.17 gpt Au and 2.9 gpt Ag) over 1.4 m etw, and including,
12.35 gpt AuEq (12.10 gpt Au and 19.1 gpt Ag) over 1.0 m etw.
-
2.09 gpt AuEq (1.26 gpt Au and 63.9 gpt Ag) over 11.6 m etw in hole 23TA-90, including:
3.83 gpt AuEq (2.61 gpt Au and 94.5 gpt Ag) over 2.2 m etw.
-
3.74 gpt AuEq (0.99 gpt Au and 212.5 gpt Ag) over 5.7 m etw in hole 23TA-100, including:
10.94 gpt AuEq (2.97 gpt Au and 616.0 gpt Ag) over 1.3 m etw.
-
2.33 gpt AuEq (0.83 gpt Au and 115.9 gpt Ag) over 7.1 m etw in hole 23TA-91, including:
8.14 gpt AuEq (2.85 gpt Au and 409.0 gpt Ag) over 0.9 m etw.
2.21 gpt AuEq (0.69 gpt Au and 117.8 gpt Ag) over 5.0 m etw in hole 23TA-94.
6.39 gpt AuEq (4.51 gpt Au and 145.3 gpt Ag) over 1.2 m etw in hole 23TA-99.
-
在23TA-85孔中,6.6米厚,等效实厚3.59克/吨AuEq(含3.54克/吨Au和4.1克/吨Ag),包括:
在其中,1.4米厚,等效实厚6.21克/吨AuEq(含6.17克/吨Au和2.9克/吨Ag),包括,
在其中,1.0米厚,等效实厚12.35克/吨AuEq(含12.10克/吨Au和19.1克/吨Ag)。
-
在23TA-90孔中,11.6米厚,等效实厚2.09克/吨AuEq(含1.26克/吨Au和63.9克/吨Ag),包括:
在其中,2.2米厚,等效实厚3.83克/吨AuEq(含2.61克/吨Au和94.5克/吨Ag)。
-
在23TA-100孔中,5.7米厚,等效实厚3.74克/吨AuEq(含0.99克/吨Au和212.5克/吨Ag),包括:
在其中,1.3米厚,等效实厚10.94克/吨AuEq(含2.97克/吨Au和616.0克/吨Ag)。
-
在23TA-91孔中,7.1米厚,等效实厚2.33克/吨AuEq(含0.83克/吨Au和115.9克/吨Ag),包括:
在其中,0.9米厚,等效实厚8.14克/吨AuEq(含2.85克/吨Au和409.0克/吨Ag)。
在23TA-94孔中,5.0米厚,等效实厚2.21克/吨AuEq(含0.69克/吨Au和117.8克/吨Ag)。
在23TA-99孔中,1.2米厚,等效实厚6.39克/吨AuEq(含4.51克/吨Au和145.3克/吨Ag)。
Prime Releases Final 2023 Drilling Results and Recap From Los Reyes; 60,000m Post Resource Drilling Contributes to Significant Mineralization Expansion
Feb 21, 2024
Drilling Highlights from 2023 included the following holes, which were newly released:
At Mariposa, a generative target northwest of Z-T, returned strong gold grades:
Prime发布了最终的2023年钻探成果和Los Reyes的总结;60,000m的资源钻探有助于矿化物扩展。
2024年2月21日
2023年的钻探亮点包括以下新发布的孔:
在Z-T西北的发生性目标Mariposa返回了强劲的黄金品位:
3.3 gpt AuEq (3.11 gpt Au and 14.8 gpt Ag) over 2.2 m etw downhole in new hole 23MA11
Guadalupe East – High Grade Gold and Silver:
新的孔23MA11在2.2 m etw下返回3.3 gpt AuEq(3.11 gpt Au和14.8 gpt Ag)
Guadalupe East-高品位金银矿:
27.56 gpt AuEq (8.17 gpt Au and 1,498.0 gpt Ag) over 0.6 m etw in new hole 23GE-144
Orito Sur, a generative target north of Guadalupe East, returned strong gold and silver grades:
新孔23GE-144返回27.56 gpt AuEq(8.17 gpt Au和1,498.0 gpt Ag)的0.6 m etw
在Guadalupe East北部的发生性目标Orito Sur返回了强劲的黄金和白银品位:
5.3 gpt AuEq (2.70 gpt Au and 200.5 gpt Ag) over 2.4 m etw in new hole 23OS-01
Mina, a generative target northeast of Guadalupe East, also returned strong grades:
新的孔23OS-01在2.4 m etw下返回5.3 gpt AuEq(2.70 gpt Au和200.5 gpt Ag)
在Guadalupe East东北部的发生性目标Mina也返回了强皮品位:
4.24 gpt AuEq (2.54 gpt Au and 131.3 gpt Ag) over 4.9 m downhole in new hole 23MINA13
Central – High Grade, Near-Surface Material at Noche Buena:
新的孔23MINA13在4.9 m下返回4.24 gpt AuEq(2.54 gpt Au和131.3 gpt Ag)
在Noche Buena的中央地段-近地表高品位矿石:
2.43 gpt AuEq (0.91 gpt Au and 117.3 gpt Ag) over 6.5 m etw in new hole 23NB-59
新的孔23NB-59在6.5 m etw下返回2.43 gpt AuEq(0.91 gpt Au和117.3 gpt Ag)
Subsequent to the Quarter, the Company issued the following exploration news releases:
季度后,公司发布了以下勘探新闻稿:
Prime Discovers New High-Grade Shoot Containing 7.68 g/t gold-equivalent over 7.7 m - High gold grade area remains open, and continues at depth and along trend at Z-T - April 10, 2024
Prime Reports 11.8 gpt gold-equivalent over 3.0 metres at Las Primas And Continues to Discover High Grades at Shallow Depths - April 17, 2024
Prime发现了新的高品位矿脉,其中含有7.68 g/t等值黄金,距地面7.7 m-高品位黄金区仍然开放,且在Z-T上继续向深度和沿趋势推进-2024年4月10日
Prime报告称,在Las Primas取得了11.8 gpt等值黄金,在浅层仍继续发现高品质矿石-2024年4月17日
Maintaining Health and Safety Protocols
保持卫生和安全协议
Prime remains engaged with local stakeholders and is proactive in monitoring employees and contractors concerning general health conditions. The Company continues to closely adhere to the directives of all levels of government and relevant health authorities in Mexico and Canada.
Prime继续与当地利益相关者保持联系,并积极监测员工和承包商的整体健康状况。公司继续严格遵守墨西哥和加拿大各级政府和相关保健机构的指导。
Community Engagement and Environmental Stewardship Strategy
社区参与和环境管理战略
We continued to gather environmental and community data in the quarter in support of our ESG programs, including completion of a materiality assessment, strategic plan, and disclosure matrix. We strive to minimize the environmental footprint of our activities and ensure that Los Reyes has a positive impact on our host communities.
我们在本季度继续收集支持ESG计划的环境和社区数据,包括完成重要性评估、战略计划和披露矩阵。我们致力于将活动的环境足迹最小化,并确保Los Reyes对我们的东道主社区产生积极影响。
The Company released its initial sustainability report during April 2023 which establishes a baseline and a new yardstick to measure our progress in meeting our commitments regarding sustainability and stewardship of the environment, relevant social issues, and corporate governance. The Company expects to release its 2024 Sustainability Report in the coming weeks.
本公司于2023年4月发布了首份可持续发展报告,该报告确立了一项基准和一个新的衡量我们在可持续发展、环境、相关社会问题和企业治理方面承诺的进展的标准。本公司预计将于未来数周发布其2024年可持续发展报告。
Selected Financial Data
选定财务数据
The following selected financial data is summarized from the Company's consolidated financial statements and related notes thereto (the "Financial Statements") for the three months ended March 31, 2024 and 2023. A copy of the Financial Statements and MD&A is available at or on SEDAR at .
下列所选的财务数据是从本公司截至2024年3月31日及2023年3月31日的合并财务报表和相关注释(“财务报表”)归纳而来,财务报表和MD&A副本可登录 获取或在SEDAR获取。
Three Months ended |
Three Months ended |
|||
Loss and comprehensive loss |
$(6,450,142) |
$(5,995,467) |
||
Loss per share – basic and diluted |
$(0.04) |
$(0.05) |
截至三个月 |
截至三个月 |
|||
亏损及综合损失 |
$(6,450,142) |
$(5,995,467) |
||
每股亏损(普通股基本及摊薄) |
$(0.04) |
$(0.05) |
March 31, 2024 |
December 31, 2023 |
|||||
Cash |
$27,897,697 |
$33,811,215 |
||||
Total assets |
$41,969,945 |
$47,908,403 |
||||
Total current liabilities |
$1,355,464 |
$2,470,659 |
||||
Total liabilities |
$2,188,048 |
$3,295,811 |
||||
Total shareholders' equity |
$39,781,897 |
$44,612,592 |
2024年3月31日 |
2023年12月31日 |
|||||
现金 |
$27,897,697 |
$33,811,215 |
||||
总资产 |
$41,969,945 |
$47,908,403 |
||||
流动负债合计 |
$1,355,464 |
$2,470,659 |
||||
负债合计 |
$2,188,048 |
$3,295,811 |
||||
股东权益合计 |
$39,781,897 |
$44,612,592 |
2024 Outlook
Prime is targeting 40,000 metres in its 2024 drill program and will continue to evaluate drilling plans using its success-based approach. This evaluation will also include prioritization of targets based on probability of resource development and generative area discovery potential.
2024展望
Prime旨在在其2024钻探计划中的目标深度达到40,000米,并将继续使用基于成功的方法评估钻探计划。该评估还应基于资源开发概率和生产区发现潜力对目标进行优先排序。
Four drill rigs are currently active on site at Los Reyes, with 2024 exploration focused on:
洛斯雷耶斯目前有四台钻机处于活动状态,2024年的勘探重点是:
Extending the high-grade Z-T Area shoots that remain open at depth, as well as along strike, both north and south.
Expanding the known high-grade mineralization at Guadalupe East.
Increasing the Central Area resource through additions at Noche Buena and its connection to San Miguel East.
Generative target drilling of high-grade intercepts at Las Primas, Mariposa, Fresnillo, Mina and others to further develop the resource potential at Los Reyes.
扩展高品位Z-T区域射击,这些射击在深部以及沿着走向,向南和向北均保持开放状态。
扩大圣洛普东部已知的高品位矿化作用。
通过在Noche Buena和其与San Miguel东部的连接处增加资源来增加中心地带的资源。
生成目标钻探Las Primas、Mariposa、Fresnillo、Mina和其他地点的高品位拦截点,以进一步开发洛斯雷耶斯的资源潜力。
About the Los Reyes Gold and Silver Project
关于洛斯雷耶斯金银项目
Los Reyes is a rapidly evolving high-grade, low sulphidation epithermal gold-silver project located in Sinaloa State, Mexico. Since acquiring Los Reyes in 2019, Prime has spent approximately CAD$52 million on direct exploration activities and has completed over 185,000 metres of drilling. On May 2, 2023, Prime announced an updated multi-million-ounce high-grade open pit constrained resource (see the May 2, 2023 press release for more details).
洛斯雷耶斯是位于墨西哥锡那罗亚州的一个快速发展的高品位、低硫化脉型金银项目。自2019年收购洛斯雷耶斯以来,Prime已经在直接勘探活动上花费了大约5200万加元,并已完成超过185,000米的钻探。2023年5月2日,Prime发布了更新后的千万盎司高品位露天资源报告(有关更多详细信息,请参见2023年5月2日的新闻稿)。
May 2, 2023 Resource Statement | |||||||
Assurance |
Ore |
Average |
Contained |
Average |
Contained |
Average |
Contained |
Measured (M) |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Indicated (I) |
27.2 |
1.16 |
1, 013 |
40.40 |
35,263 |
1.68 |
1,470 |
M+I |
27.2 |
1.16 |
1, 013 |
40.40 |
35,263 |
1.68 |
1,470 |
Inferred |
18.1 |
0.85 |
497 |
31.52 |
18,334 |
1.26 |
734 |
2023年5月2日资源声明 | |||||||
保证 |
矿石 |
平均值 |
已含金量 |
平均值 |
含有的白银 |
平均值 |
含有的AuEq |
测量 (百万吨) |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
指示 (百万吨) |
27.2 |
1.16 |
1,013 |
40.40 |
35,263 |
1.68 |
1,470 |
M+I |
27.2 |
1.16 |
1,013 |
40.40 |
35,263 |
1.68 |
1,470 |
详见2024年4月3日新闻稿 |
18.1 |
0.85 |
497 |
31.52 |
18,334 |
1.26 |
734 |
(1) Refer to the Additional Technical Notes section for the gold equivalent grade ("AuEq") calculation method.
(1)请参阅附加技术说明部分了解黄金等价等级("AuEq")计算方法。
Drilling is on-going and suggests that the three known main deposit areas (Guadalupe, Central and Z-T) are larger than previously reported. Potential also exists for new discoveries where mineralized trends have been identified outside of the currently defined resource areas.
钻探正在进行中,表明已知的三个矿床区域(Guadalupe,Central和Z-T)比以前报告的要大。在当前定义的资源区域之外确认矿化趋势的情况下,还存在新的发现潜力。
Historic operating results indicate that an estimated 1 million ounces of gold and 60 million ounces of silver were recovered from five separate operations at Los Reyes between 1770 and 1990. Prior to Prime's acquisition, recent operators of Los Reyes had spent approximately US$20 million on exploration, engineering, and prefeasibility studies.
历史经营结果表明Los Reyes自1770年至1990年期间从五个不同的矿业运营中回收了约1百万盎司黄金和6千万盎司银。Prime收购之前,Los Reyes的最新运营商已在勘探、工程和可行性研究上花费了约2000万美元。
QA/QC Protocols and Sampling Procedures
QA/QC协议和取样程序
Drill core at the Los Reyes project is drilled in predominately HQ size (63.5 millimetre "mm"), reducing to NQ (47.6 mm) when required. Drill core samples are generally 1.50 m long along the core axis with allowance for shorter or longer intervals if required to suit geological constraints. After logging intervals are identified to be sampled, the core is cut and one half is submitted for assay. RC drilling returns rock chips and fines from a 133.35 mm diameter tricone bit. The returns are homogenized and split into 2 halves, with one half submitted for analysis and the other half stored.
Los Reyes项目的钻孔主要采用HQ尺寸(63.5毫米mm),在需要时减少到NQ尺寸(47.6毫米)。钻孔样品通常沿着钻心轴线长1.50米,允许根据地质约束需要缩短或延长间隔。确定要取样的记录间隔后,将钻心切割,一半提交进行化验。RC钻探从直径为133.35mm的三锥钻头返回岩石碎屑和细粉。返回结果经过均匀化处理,并被分成两半,其中一半用于分析,另一半存储。
Sample QA/QC measures include unmarked certified reference materials, blanks, and field duplicates as well as preparation duplicates are inserted into the sample sequence and make up approximately 8% of the samples submitted to the laboratory for each drill hole.
样品QA / QC措施包括未标识的认证参考材料,空白样品和现场复制品,以及准备复制品插入样品序列,占提交给每个钻孔实验室样品的约8%。
Samples are picked up from the Project by the laboratory personnel and transported to their facilities in Durango or Hermosillo Mexico, for sample preparation. Sample analysis is carried out by Bureau Veritas and ALS Labs, with fire assay, including over limits fire assay re-analysis, completed at their respective Hermosillo, Mexico laboratories and multi-element analysis completed in North Vancouver, Canada. Drill core sample preparation includes fine crushing of the sample to at least 70% passing less than 2 mm, sample splitting using a riffle splitter, and pulverizing a 250-gram split to at least 85% passing 75 microns.
样品由实验室人员从项目中提取并运往墨西哥杜兰戈州或埃莫西约市的其设施进行样品准备。Bureau Veritas和ALS Labs进行样品分析,其中火试剂法,包括超限火试剂法再分析,在各自的墨西哥埃莫西约市实验室内完成,并在加拿大北温哥华完成多元素分析。钻心样品准备包括对样品至少细碎到70%通过小于2mm,使用筛板分离的样品,以及将250克的样品分拆至至少85%通过75微米的粉碎。
Gold in diamond drill core is analyzed by fire assay and atomic absorption spectroscopy of a 30 g sample (code FA430 or Au-AA23). Multi-element chemistry is analyzed by 4-Acid digestion of a 0.25-gram sample split (code MA300 or ME-ICP61) with detection by inductively coupled plasma emission spectrometer for a full suite of elements.
金刚石钻芯中的金的分析采用30克(代码FA430或Au-AA23)的火试法和原子吸收光谱法。 4酸消化0.25克(代码MA300或ME-ICP61),感应耦合等离子发射光谱法检测的多元素化学分析。
Gold assay techniques FA430 and Au-AA23 have an upper detection limit of 10 ppm. Any sample that produces an over-limit gold value via the initial assay technique is sent for gravimetric finish via method FA-530 or Au-GRA21. Silver analyses by MA300 and ME-ICP61 have an upper limit of 200 ppm and 100 ppm, respectively. Samples with over-limit silver values are re-analyzed by fire assay with gravimetric finish FA530 or Au-GRA21.
金化验技术FA430和Au-AA23具有最高检测限制10 ppm。任何通过初始分析技术产生超限金值的样品都会通过FA-530或Au-GRA21方法进行重力法完成。银的分析由MA300和ME-ICP61完成,最高限制分别为200 ppm和100 ppm。具有超限银值的样品将通过FA530或Au-GRA21火试方法进行再次分析。
Both Bureau Veritas and ALS Labs are ISO/IEC accredited assay laboratories.
Bureau Veritas和ALS Labs都是ISO / IEC认可的化验实验室。
Additional Technical Notes
附加技术说明
Metres is represented by "m"; "etw" is Estimated True Width and is based on drill hole geometry or comparisons with other on-section drill holes; "Au" refers to gold, and "Ag" refers to silver; "gpt" is grams per metric tonne; some figures may not sum due to rounding; Composite assay grades presented in summary tables are calculated using a Au grade minimum average of 0.20 gpt or 1.0 gpt as indicated in "Au Cut-off" column of Summary Tables. Maximum internal waste included in any reported composite interval is 3.00 m. The 1.00 gpt Au cut-off is used to define higher-grade "cores" within the lower-grade halo.
米(Metres)用“m”表示;“etw”是估计真实宽度,基于钻孔几何或与其他断面钻孔的比较;“Au”是指黄金,“Ag”是指白银;“克/公吨”用于表示每吨(metric tonne)的克数;由于四舍五入的原因,某些数字可能不加总;综合检测报告中呈现的平均等级使用Au平均等级至少为0.20 gpt或1.0 gpt,具体请参见摘要表格的“Au截止”列。任何报告的综合区间中包括的最大内部废料高度为3.00米。1.00 gpt Au截止值用于定义较低等级晕轮中的高等级“核心”区域。
Gold equivalent grades are calculated based on an assumed gold price of US$1,700 per ounce and silver price of $22 per ounce, based on the formula AuEq grade (gpt) = Au grade + (Ag grade x ($22 / $1,700)). Metallurgical recoveries are not considered in the in-situ grade estimate but are estimated to be 93% and 83% for gold and silver, respectively, when processed in a mill, and 72% and 25% respectively when heap-leached. See the June 12, 2023 Los Reyes Technical Report for additional details.
黄金等价品位是基于假定的金价每盎司1700美元和银价每盎司22美元计算的,根据公式AuEq等级(gpt)=Au等级+(Ag等级x(22美元/ 1700美元))。冶金回收率在原地等级估计中不予考虑,但金和银的冶炼回收率分别为93%和83%,堆浸回收率分别为72%和25%。有关更多详细信息,请参阅2023年6月12日Los Reyes技术报告。
Qualified Person
合格人士
Scott Smith, P.Geo., Executive Vice President of Exploration, is a qualified person for the purposes of National Instrument 43-101 and has reviewed and approved the technical content in this news release.
勘探执行副总裁Scott Smith,P.Geo.是根据43-101国家工具的目的而被认为是合格人员,并已审核和批准了此新闻稿的技术内容。
译文内容由第三方软件翻译。