Chinese Variety Show, Ride the Wind 2024, Successfully Showcased International Talents
Chinese Variety Show, Ride the Wind 2024, Successfully Showcased International Talents
CHANGSHA, China, May 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Chinese variety show "Ride the Wind 2024", a musical spectacular produced by Mango TV, has invited 36 accomplished women of all ages from across the globe to join in the excitement. Their brilliant stage performances, showcasing many unique styles, catapults the show into a major platform for international cultural exchange.
中國長沙，2024年5月10日（GLOBE NEWSWIRE）——由芒果電視臺製作的中國綜藝節目《Ride the Wind 2024》邀請了來自全球各地的36位成就卓著的不同年齡段的女性加入其中。他們精彩的舞臺表演，展示了許多獨特的風格，使該劇成爲國際文化交流的主要平台。
Vietnamese singer Suni, former member of South Korean super girl group Kara, Nicole Jung, and Thai actress Mai Davika have all taken part in the spectacular.
越南歌手蘇妮、韓國超級女子組合卡拉的前成員、妮可·榮格和泰國女演員麥·戴維卡都參加了這場盛會。
In debut performances, Suni performed a ribbon dance, wowing the audience by executing such challenging moves. Her outstanding Chinese also impressed other participants. Nicole Jung was also a highlight, performing her signature butt-dance while singing "Mr". Mai Davika made a stunning appearance in a bright, red dress to perform her most popular song "Can I Call You Mine" in Thai.
在首場演出中，蘇尼表演了絲帶舞，通過執行如此具有挑戰性的動作讓觀衆讚歎不已。她出色的中文也給其他參與者留下了深刻的印象妮可·榮格也是一大亮點，她在唱 “先生” 的同時表演了她標誌性的屁股舞。Mai Davika 身着鮮豔的紅色連衣裙驚豔亮相，用泰語演唱了她最受歡迎的歌曲 “Can I Call You Mine”。
Suni, Nicole Jung, and team members in "Ride the Wind 2024"
[Photo: Courtesy of Mango TV]
《Ride the Wind 2024》中的蘇妮、妮可·榮格和團隊成員
[照片：由芒果電視提供]
During the official group competition, Suni, Nicole Jung, and Mai Davika teamed up with other contestants for the challenge to sing not just Chinese songs, but also in various styles. Suni and Nicole Jung collaborated to present a cool and challenging stage performance called "The Mist". Mai Davika has clearly worked hard on her Chinese to present the song "Magical".
在官方團體比賽中，蘇妮、妮可·榮格和麥·戴維卡與其他參賽者聯手參加挑戰賽，不僅要唱中文歌曲，還要唱各種風格的歌曲。蘇妮和妮可·榮格合作呈現了一場名爲 “迷霧” 的酷炫而具有挑戰性的舞臺表演。爲了演唱歌曲 “Magical”，Mai Davika顯然已經在努力學習中文了。
No matter what the final results, the contestants have built a deep friendship through teamwork during this difficult challenge.
無論最終結果如何，在這場艱難的挑戰中，參賽者通過團隊合作建立了深厚的友誼。
In "Ride the Wind 2024", contestants from different countries with different skills and cultural backgrounds have presented their stage performances. The spectacular proves not only a visual feast, but also an opportunity for the audience to be impressed by global cultural diversity and cultural integration.
在 “Ride the Wind 2024” 中，來自不同國家、不同技能和文化背景的參賽者展示了他們的舞臺表演。事實證明，這場壯觀的演出不僅是一場視覺盛宴，也是讓觀衆對全球文化多樣性和文化融合留下深刻印象的機會。
Media contact:
Liu Shiyi
shiyi@mgtv.com
媒體聯繫人：
劉世義
shiyi@mgtv.com
A photo accompanying this announcement is available at
本公告附帶的照片可在以下網址獲得
譯文內容由第三人軟體翻譯。
