Victoria's Secret Surprises With Preliminary Q1 Results: CEO Bullish Amid Tough Retail Climate
Victoria's Secret Surprises With Preliminary Q1 Results: CEO Bullish Amid Tough Retail Climate
Victoria's Secret & Co. (NYSE:VSCO) shares are trading higher after the company reported first-quarter FY24 preliminary results.
维多利亚的秘密公司纽约证券交易所代码：VSCO）公布了24财年第一季度初步业绩后，股价走高。
The company sees first-quarter FY24 adjusted EPS of $0.07 – $0.12, up from prior guidance of $(0.15) – $0.10 vs. estimate of estimate of loss of $(0.03).
该公司预计，24财年第一季度调整后每股收益为0.07美元至0.12美元，高于先前的预期亏损0.15美元（0.15美元）至0.10美元，而估计的亏损为0.03美元。
Victoria's Secret sees sales growth of (3%)-(4%) vs. better than prior guidance of (4%)-(6%) and adjusted operating income of $35 million – $40 million, higher than the outlook of $10 million – $35 million.
维多利亚的秘密预计，销售增长（3％）-（4％），好于先前的预期（4％）-（6％），调整后的营业收入为3500万美元至4,000万美元，高于预期的1000万至3500万美元。
The company reaffirmed the outlook of FY24 revenue of approximately $6 billion versus estimates of $6.198 billion.
该公司重申了24财年收入约为60亿美元的展望，而预期的收入为61.98亿美元。
Victoria's Secret anticipates an FY24 adjusted operating income of about $250 million-$275 million.
维多利亚的秘密预计，24财年调整后的营业收入约为2.5亿美元至2.75亿美元。
Martin Waters, CEO, said, "We delivered meaningful newness in merchandise and brand projection during the quarter and our customers responded, particularly in April, which was our strongest of the three months."
首席执行官马丁·沃特斯表示：“我们在本季度为商品和品牌预测提供了有意义的新内容，我们的客户做出了回应，尤其是在4月，这是我们三个月来表现最强劲的月份。”
"The retail environment in North America remains challenging and the promotional environment was very competitive; however, we experienced improving trends throughout the quarter in both our stores and in our digital business for both the Victoria's Secret and PINK brands."
“北美的零售环境仍然充满挑战，促销环境竞争非常激烈；但是，在整个季度，我们的门店以及维多利亚的秘密和PINK品牌的数字业务都出现了改善的趋势。”
"At the same time, we continue to experience strong growth in our international business as sales increased in the mid-teens again in the first quarter."
“同时，随着第一季度销售额在十几岁左右再次增长，我们的国际业务继续保持强劲增长。”
Price Action: VSCO shares are up 6.6% at $19.83 at the last check Friday.
价格走势：周五最后一次检查时，VSCO股价上涨6.6％，至19.83美元。
Photo via Wikimedia Commons
照片来自维基共享资源
译文内容由第三方软件翻译。