AVALON HOLDINGS CORPORATION ANNOUNCES FIRST QUARTER RESULTS
AVALON HOLDINGS CORPORATION ANNOUNCES FIRST QUARTER RESULTS
WARREN, Ohio, May 8, 2024 /PRNewswire/ -- Avalon Holdings Corporation (NYSE Amex:AWX) today announced financial results for the first quarter of 2024.
俄亥俄州沃倫,2024年5月8日 /PRNewswire/ — 阿瓦隆控股公司(紐約證券交易所AMEX: AWX)今天公佈了2024年第一季度的財務業績。
Net operating revenues in the first quarter of 2024 were $18.9 million compared with $18.4 million in the first quarter of 2023. The Company recorded a net loss attributable to Avalon Holdings Corporation common shareholders of $1.0 million in the first quarter of 2024 compared with net loss attributable to Avalon Holdings Corporation common shareholders of $1.7 million in the first quarter of 2023. For the first quarter of 2024, basic net loss per share attributable to Avalon Holdings Corporation common shareholders was $0.25 compared with basic net loss per share attributable to Avalon Holdings Corporation common shareholders of $0.43 in the first quarter of 2023.
2024年第一季度的淨營業收入爲1,890萬美元,而2023年第一季度爲1,840萬美元。該公司在2024年第一季度錄得歸屬於阿瓦隆控股公司普通股股東的淨虧損爲100萬美元,而2023年第一季度歸屬於阿瓦隆控股公司普通股股東的淨虧損爲170萬美元。2024年第一季度,歸屬於阿瓦隆控股公司普通股股東的基本每股淨虧損爲0.25美元,而2023年第一季度歸屬於阿瓦隆控股公司普通股股東的基本每股淨虧損爲0.43美元。
Avalon Holdings Corporation provides waste management services to industrial, commercial, municipal and governmental customers in selected northeastern and midwestern U.S. markets, captive landfill management services and salt water injection well operations. Avalon Holdings Corporation also owns Avalon Resorts and Clubs Inc., which includes the operation of a hotel and its associated resort amenities, four golf courses and related country clubs and a multipurpose recreation center.
Avalon Holdings Corporation爲美國東北部和中西部部分市場的工業、商業、市政和政府客戶提供廢物管理服務、專屬垃圾填埋場管理服務和鹽水注入井作業。Avalon Holdings Corporation還擁有Avalon Resorts and Clubs Inc.,該公司包括經營一家酒店及其相關的度假設施、四個高爾夫球場和相關的鄉村俱樂部以及一個多功能娛樂中心。
AVALON HOLDINGS CORPORATION AND SUBSIDIARIES | |||
Condensed Consolidated Statements of Operations (Unaudited) | |||
(in thousands, except for per share amounts) | |||
Three Months Ended | |||
March 31, | |||
2024 |
2023 | ||
Net operating revenues: | |||
Waste management services |
$ 12,470 |
$ 12,652 | |
Food, beverage and merchandise sales |
2,011 |
1,974 | |
Other golf and related operations |
4,377 |
3,819 | |
Total golf and related operations |
6,388 |
5,793 | |
Total net operating revenues |
18,858 |
18,445 | |
Costs and expenses: | |||
Waste management services operating costs |
9,897 |
10,380 | |
Cost of food, beverage and merchandise |
1,025 |
1,023 | |
Golf and related operations operating costs |
4,873 |
4,836 | |
Depreciation and amortization expense |
980 |
940 | |
Selling, general and administrative expenses |
2,596 |
2,530 | |
Operating loss |
(513) |
(1,264) | |
Other income (expense): | |||
Interest expense, net |
(508) |
(504) | |
Other income, net |
7 |
- | |
Loss before income taxes |
(1,014) |
(1,768) | |
Provision for income taxes |
40 |
31 | |
Net loss |
(1,054) |
(1,799) | |
Less net loss attributable to non-controlling interest in subsidiaries |
(75) |
(122) | |
Net loss attributable to Avalon Holdings Corporation common shareholders |
$ (979) |
$ (1,677) | |
Loss per share attributable to Avalon Holdings Corporation common shareholders: | |||
Basic net loss per share |
$ (0.25) |
$ (0.43) | |
Weighted average shares outstanding - basic |
3,899 |
3,899 |
阿瓦隆控股公司和子公司 | |||
簡明合併運營報表(未經審計) | |||
(以千計,每股金額除外) | |||
三個月已結束 | |||
3月31日 | |||
2024 |
2023 | ||
淨營業收入: | |||
廢物管理服務 |
12,470 美元 |
12,652 美元 | |
食品、飲料和商品銷售 |
2,011 |
1,974 | |
其他高爾夫及相關業務 |
4,377 |
3,819 | |
高爾夫及相關業務總額 |
6,388 |
5,793 | |
淨營業收入總額 |
18,858 |
18,445 | |
成本和支出: | |||
廢物管理服務運營成本 |
9,897 |
10,380 | |
食品、飲料和商品的成本 |
1,025 |
1,023 | |
高爾夫及相關運營運營成本 |
4,873 |
4,836 | |
折舊和攤銷費用 |
980 |
940 | |
銷售、一般和管理費用 |
2,596 |
2,530 | |
營業虧損 |
(513) |
(1,264) | |
其他收入(支出): | |||
利息支出,淨額 |
(508) |
(504) | |
其他收入,淨額 |
7 |
- | |
所得稅前虧損 |
(1,014) |
(1,768) | |
所得稅準備金 |
40 |
31 | |
淨虧損 |
(1,054) |
(1,799) | |
減去歸因於子公司非控股權益的淨虧損 |
(75) |
(122) | |
歸屬於阿瓦隆控股公司普通股股東的淨虧損 |
$ (979) |
美元 (1,677) | |
歸屬於阿瓦隆控股公司普通股股東的每股虧損: | |||
每股基本淨虧損 |
美元 (0.25) |
美元 (0.43) | |
已發行股票的加權平均值——基本 |
3,899 |
3,899 |
AVALON HOLDINGS CORPORATION AND SUBSIDIARIES | |||
Condensed Consolidated Balance Sheets (Unaudited) | |||
(in thousands) | |||
March 31, |
December 31, | ||
2024 |
2023 | ||
Assets | |||
Current Assets: | |||
Cash and cash equivalents |
$ 1,163 |
$ 1,187 | |
Accounts receivable, net |
12,265 |
9,499 | |
Unbilled membership dues receivable |
790 |
567 | |
Inventories |
1,861 |
1,662 | |
Prepaid expenses |
1,282 |
1,116 | |
Other current assets |
16 |
14 | |
Total current assets |
17,377 |
14,045 | |
Property and equipment, net |
56,158 |
56,630 | |
Property and equipment under finance leases, net |
5,580 |
5,711 | |
Operating lease right-of-use assets |
1,254 |
1,270 | |
Restricted cash |
10,192 |
10,265 | |
Noncurrent deferred tax asset |
8 |
8 | |
Other assets, net |
34 |
36 | |
Total assets |
$ 90,603 |
$ 87,965 | |
Liabilities and Equity | |||
Current liabilities: | |||
Current portion of long term debt |
$ 547 |
$ 538 | |
Current portion of obligations under finance leases |
197 |
198 | |
Current portion of obligations under operating leases |
417 |
432 | |
Accounts payable |
11,316 |
9,657 | |
Accrued payroll and other compensation |
1,753 |
1,277 | |
Accrued taxes |
504 |
539 | |
Deferred membership dues revenue |
5,158 |
3,443 | |
Other liabilities and accrued expenses |
1,863 |
1,825 | |
Total current liabilities |
21,755 |
17,909 | |
Long-term debt, net of current portion |
29,080 |
29,220 | |
Line of credit |
3,200 |
3,200 | |
Obligations under finance leases, net of current portion |
585 |
598 | |
Obligations under operating leases, net of current portion |
837 |
838 | |
Asset retirement obligation |
100 |
100 | |
Equity: | |||
Total Avalon Holdings Corporation Shareholders' Equity |
35,737 |
36,716 | |
Non-controlling interest in subsidiaries |
(691) |
(616) | |
Total shareholders' equity |
35,046 |
36,100 | |
Total liabilities and equity |
$ 90,603 |
$ 87,965 |
阿瓦隆控股公司和子公司 | |||
簡明合併資產負債表(未經審計) | |||
(以千計) | |||
3月31日 |
十二月三十一日 | ||
2024 |
2023 | ||
資產 | |||
流動資產: | |||
現金和現金等價物 |
1,163 美元 |
1,187 美元 | |
應收賬款,淨額 |
12,265 |
9,499 | |
未計費的應收會費 |
790 |
567 | |
庫存 |
1,861 |
1,662 | |
預付費用 |
1,282 |
1,116 | |
其他流動資產 |
16 |
14 | |
流動資產總額 |
17,377 |
14,045 | |
財產和設備,淨額 |
56,158 |
56,630 | |
融資租賃下的財產和設備,淨額 |
5,580 |
5,711 | |
經營租賃使用權資產 |
1,254 |
1,270 | |
受限制的現金 |
10,192 |
10,265 | |
非流動遞延所得稅資產 |
8 |
8 | |
其他資產,淨額 |
34 |
36 | |
總資產 |
90,603 美元 |
87,965 美元 | |
負債和權益 | |||
流動負債: | |||
長期債務的流動部分 |
547 美元 |
538 美元 | |
融資租賃項下債務的當期部分 |
197 |
198 | |
經營租賃項下債務的當期部分 |
417 |
432 | |
應付賬款 |
11,316 |
9,657 | |
應計工資和其他薪酬 |
1,753 |
1,277 | |
應計稅款 |
504 |
539 | |
遞延會費收入 |
5,158 |
3,443 | |
其他負債和應計費用 |
1,863 |
1,825 | |
流動負債總額 |
21,755 |
17,909 | |
長期債務,扣除流動部分 |
29,080 |
29,220 | |
信用額度 |
3,200 |
3,200 | |
融資租賃下的債務,扣除當期部分 |
585 |
598 | |
經營租賃下的債務,扣除當期部分 |
837 |
838 | |
資產報廢義務 |
100 |
100 | |
股權: | |||
阿瓦隆控股公司股東權益總額 |
35,737 |
36,716 | |
子公司的非控股權益 |
(691) |
(616) | |
股東權益總額 |
35,046 |
36,100 | |
負債和權益總額 |
90,603 美元 |
87,965 美元 |
SOURCE Avalon Holdings Corporation
來源 Avalon Holdings 公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。