KKR Inks ~$1.4B Deal For Australian Company Perpetual's Corporate Trust And Wealth Management Units: Details
KKR Inks ~$1.4B Deal For Australian Company Perpetual's Corporate Trust And Wealth Management Units: Details
KKR & Co. Inc. (NYSE:KKR) inked a deal to acquire Perpetual's wealth management and corporate trust businesses for AU$2.175 billion (~$1.43 billion).
KKR & Co.Inc.（紐約證券交易所代碼：KKR）簽署了一項協議，以21.75億澳元（約合14.3億美元）的價格收購Perpetual的财富管理和企業信託業務。
KKR will acquire the businesses through a Scheme of Arrangement (Scheme), and net proceeds will be returned to shareholders.
KKR將通過安排計劃（Scheme）收購這些企業，淨收益將返還給股東。
The proceeds will be determined after paydown of Perpetual Group debt, along with separation and transaction costs and including customary business-specific net debt adjustments at completion.
收益將在償還永續集團債務、分離和交易成本（包括完成時的常規業務淨負債調整）後確定。
Perpetual also announced the retirement of its CEO and Group Managing Director Rob Adams.
Perpetual還宣佈其首席執行官兼集團董事總經理羅布·亞當斯退休。
The deal came 16 months after Perpetual acquired smaller fund manager Pendal in a deal worth $1.6 billion and is now being demerged with KKR buying the corporate and wealth management units, reported Reuters.
路透社報道，該交易是在Perpetual以價值16億美元的交易收購規模較小的基金管理公司彭達爾16個月後進行的，目前正在分拆中，KKR收購了公司和财富管理部門。
Also Read: KKR Goes Surgical: Snags Indian Medical Devices Company Healthium From Apax
另請閱讀: KKR 走向外科手術：從 Apax 手中奪走印度醫療器械公司 Healthium
Partner and Co-Head of KKR Australia, David Lang, said, "It is a privilege to be working with Perpetual on today's transformational announcement and we thank the Board of Perpetual for their significant trust in KKR. We have developed important relationships with the Wealth Management and the Corporate Trust management teams and will invest behind their strategic ambitions of being two independent standalone businesses."
澳大利亞KKR合夥人兼聯席主管大衛·朗表示：“很榮幸能與Perpetual合作發佈今天的轉型公告，我們感謝永續董事會對KKR的高度信任。我們已經與财富管理和企業信託管理團隊建立了重要的關係，並將爲他們成爲兩家獨立獨立企業的戰略目標進行投資。”
This week, KKR formed strategic JV with Healthcare Realty Trust to invest in medical outpatient buildings, starting with 12 properties.
本週，KKR與Healthcare Realty Trust成立了戰略合資企業，投資醫療門診大樓，首先投資12處房產。
As of the quarter-end, KKR's cash and investments stood at $14.6 billion.
截至季度末，KKR的現金和投資爲146億美元。
Investors can gain exposure to the stock via Northern Lights Fund Trust IV FMC Excelsior Focus Equity ETF (FMCX) and EA Series Trust WHITEWOLF Publicly Listed Private Equity ETF (LBO).
投資者可以通過北極光基金信託基金IV FMC Excelsior Focus股票ETF（FMCX）和EA系列信託WHITEWOLF公開上市私募股權ETF（LBO）獲得股票敞口。
Price Action: KKR shares are up 0.02% at $99.56 at the last check Wednesday.
價格走勢：在週三的最後一次檢查中，KKR股價上漲0.02％，至99.56美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。