share_log

CGI and Nokia to Enable Enterprises to Drive Business Agility With 5G Private Networks

CGI and Nokia to Enable Enterprises to Drive Business Agility With 5G Private Networks

CGI 和諾基亞將使企業能夠通過 5G 私有網絡提高業務敏捷性
CGI Inc ·  05/08 12:00

CGI (TSX: GIB.A) (NYSE: GIB) and Nokia Corporation have signed an agreement that deepens their strategic partnership, combining leading-edge 5G private wireless networking technology with CGI business services and solutions. This will enable the accelerated delivery and efficient operation of industry leading digital solutions for connected, real-time, data-driven business operations.

CGI(多倫多證券交易所股票代碼:GIB.A)(紐約證券交易所代碼:GIB)和諾基亞公司簽署了一項協議,深化了戰略合作伙伴關****先的5G私有無線網絡技術與CGI商業服務和解決方案相結合。這將使行業領先的數字解決方案能夠加速交付和高效運營,以實現互聯、實時、數據驅動的業務運營。

"Nokia one platform for industrial digitalization, comprised of private wireless Nokia Digital Automation Cloud (DAC), Nokia Modular Private Wireless (MPW), Industrial devices, MX Industrial Edge (MXIE) computing, and an ecosystem of neutral industrial applications, helps industries to pave their way to Industry 4.0", said David de Lancelloti, Vice President of Enterprise Campus Edge Business. "The importance of adequate technology in supporting operation and business infrastructure cannot be understated. We are excited to partner with CGI and look forward to collaborating with them as they continue to enable future digitalization of enterprises"

企業園區邊緣業務副總裁戴維·德·蘭切洛蒂表示:“諾基亞工業數字化平台由私有無線諾基亞數字自動化雲(DAC)、諾基亞模塊化專用無線(MPW)、工業設備、MXIE(MXIE)計算和中性工業應用生態系統組成,幫助各行業爲工業4.0鋪平道路。”“充足的技術在支持運營和業務基礎設施方面的重要性不容低估。我們很高興與CGI合作,並期待與他們合作,因爲他們將繼續推動企業未來的數字化。”

"Industry 4.0 requires organizations to deploy sensor rich ecosystems underpinning the business solutions. Our partnership with Nokia delivers the connectivity services to enable solutions which solve these business challenges." said Ian Dunbar, Senior Vice-President, Consulting Services, Telecoms and Media for CGI in the UK.

“工業 4.0 要求組織部署豐富的傳感器生態系統,爲業務解決方案提供支持。我們與諾基亞的合作提供連接服務,以提供解決這些業務挑戰的解決方案。” 英國CGI諮詢服務、電信和媒體高級副總裁伊恩·鄧巴說。

"This partnership brings the combined capabilities of our organizations together to drive cost efficiency into our clients' operations," said Tara McGeehan, President for CGI in the UK and Australia. "It will enhance our ability to bring world-class business solutions to our clients which deliver them a competitive edge in the market today."

英國和澳大利亞CGI總裁Tara McGeehan表示:“這種夥伴關係彙集了我們各組織的綜合能力,從而提高了客戶運營的成本效率。”“這將增強我們爲客戶提供世界一流的業務解決方案的能力,使他們在當今的市場上具有競爭優勢。”

The partnership has already delivered its first success in Northern Ireland by building a 5G testbed for the Smart Nano NI consortium as part of their five-year plan to accelerate smart manufacturing, bolstering economic growth and investment opportunity in the country. The cutting-edge 5G and 4G private network is a first-of-its-kind in a manufacturing and education setting in Northern Ireland, providing access to the latest network technologies and NarrowBand-Internet of Things (NB-IoT).

該夥伴關係已經在北愛爾蘭取得了首次成功,建立了 Smart Nano NI 的 5G 測試平台 該聯盟是其五年計劃的一部分,旨在加快智能製造,促進該國的經濟增長和投資機會。尖端的5G和4G專用網絡是北愛爾蘭製造業和教育領域首創的此類網絡,可提供最新的網絡技術和窄帶物聯網(NB-IoT)的接入。

About CGI

關於 CGI

Founded in 1976, CGI is among the largest independent IT and business consulting services firms in the world. With 90,000 consultants and professionals across the globe, CGI delivers an end-to-end portfolio of capabilities, from strategic IT and business consulting to systems integration, managed IT and business process services and intellectual property solutions. CGI works with clients through a local relationship model complemented by a global delivery network that helps clients digitally transform their organizations and accelerate results. CGI Fiscal 2023 reported revenue is CA$14.30 billion and CGI shares are listed on the TSX (GIB.A) and the NYSE (GIB). Learn more at cgi.com.

CGI 成立於 1976 年,是全球最大的獨立信息技術和商業諮詢服務公司之一。CGI在全球擁有90,000名顧問和專業人員,提供端到端的能力組合,從戰略IT和業務諮詢到系統集成、託管IT和業務流程服務以及知識產權解決方案。CGI 通過本地關係模型與客戶合作,輔之以全球交付網絡,幫助客戶實現組織數字化轉型並加快取得成果。CGI 2023財年公佈的收入爲143.0億加元,CGI股票在多倫多證券交易所(GIB.A)和紐約證券交易所(GIB)上市。在 cgi.com 上了解更多信息。

About Nokia

關於諾基亞

At Nokia, we create technology that helps the world act together.

諾基亞,我們創造了幫助世界共同行動的技術。

As a B2B technology innovation leader, we are pioneering networks that sense, think and act by leveraging our work across mobile, fixed and cloud networks. In addition, we create value with intellectual property and long-term research, led by the award-winning Nokia Bell Labs.

作爲 B2B 技術創新領導者,我們通過利用我們在移動、固定和雲網絡上的工作,開創感知、思考和行動的網絡。此外,在屢獲殊榮的諾基亞貝爾實驗室的領導下,我們通過知識產權和長期研究創造價值。

Service providers, enterprises and partners worldwide trust Nokia to deliver secure, reliable and sustainable networks today – and work with us to create the digital services and applications of the future.

世界各地的服務提供商、企業和合作夥伴信任諾基亞在當今提供安全、可靠和可持續的網絡,並與我們合作創建未來的數字服務和應用程序。

For more information:

欲了解更多信息:

Investors
Kevin Linder
Senior Vice-President, Investor Relations
kevin.linder@cgi.com
+1 905-973-8363

投資者
凱文·林德
投資者關係高級副總裁
kevin.linder@cgi.com
+1 905-973-8363

Global Media
Andrée-Anne Pelletier
Manager, Media Relations
an.pelletier@cgi.com
+1 438-468-9118

環球媒體
安德烈-安妮·佩萊捷
媒體關係經理
an.pelletier@cgi.com
+1 438-468-9118

Local Media
Paul Butler
External Communications Manager
p.butler@cgi.com
+44 (0)7920 784199

本地媒體
保羅·巴特勒
外部溝通經理
p.butler@cgi.com
+44 (0) 7920 784199

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論