share_log

Scorpio Gold Announces Appointment of Chris Richards as CFO

Scorpio Gold Announces Appointment of Chris Richards as CFO

Scorpio Gold 宣佈任命克里斯·理查茲爲首席財務官
newsfile ·  05/08 18:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 8, 2024) - Scorpio Gold Corporation (TSXV: SGN) (OTC Pink: SRCRF) (FSE: RY9) ("Scorpio Gold", "Scorpio", or the "Company") is pleased to announce the appointment of Chris Richards, CA, CPA to the position of Chief Financial Officer.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.-2024 年 5 月 8 日)- 天蠍座黃金公司 (TSXV: SGN) (場外交易鏈接:SRCRF) (FSE: RY9) (”天蠍座金“,”天蠍座“,或者”公司“)很高興地宣佈,任命加利福尼亞州註冊會計師克里斯·理查茲爲首席財務官。

"I am pleased to welcome Chris Richards to the Company and to our senior leadership team as Chief Financial Officer. His deep understanding of finance and accounting will be invaluable as we continue to grow and develop our assets and Company. Mr. Richards' experience and track record of creating results and delivering value in the global mining industry will add significant strength to the management team," said Zayn Kalyan, CEO and Director of Scorpio Gold.

“我很高興歡迎克里斯·理查茲加入公司,並以首席財務官的身份加入我們的高級領導團隊。在我們繼續發展資產和公司的過程中,他對財務和會計的深刻理解將是無價的。理查茲先生在全球採礦業創造成果和創造價值方面的經驗和往績將爲管理團隊增添巨大力量。” Scorpio Gold首席執行官兼董事扎恩·卡利安說。

Mr. Richards is a CPA (Chartered Professional Accountant, British Columbia), CA, with over 20 years of experience in the mining industry, holding progressively senior positions in publicly listed mining and resource companies operating in Kazakhstan, Greenland and the Americas. He is currently the CFO of Silver Bull Resources, Inc. and Arras Minerals Corp., roles he has held since September 2020. Prior to these, he was the VP Finance at Great Panther Mining Ltd., VP Finance at Kyzyl Gold Ltd., CFO of True North Gems, and Corporate Controller of NovaGold Resources, Inc. Mr. Richards began his career with KPMG, where he was a senior manager in their mining group. He received a Bachelor of Business Administration degree from Simon Fraser University and a Certificate in Mining Studies from the Norman B. Keevil Institute of Mining Engineering at the University of British Columbia.

理查茲先生是加利福尼亞州註冊會計師(不列顛哥倫比亞省特許專業會計師),在採礦業擁有20多年的經驗,逐步在哈薩克斯坦、格陵蘭島和美洲的上市礦業和資源公司擔任高級職位。他目前是銀牛資源公司和阿拉斯礦業公司的首席財務官,自2020年9月以來一直擔任該職務。在此之前,他曾在Great Panther Mining Ltd.擔任財務副總裁、Kyzyl Gold Ltd.的財務副總裁、True North Gems的首席財務官和NovaGold Resources, Inc.的公司財務總監。理查茲先生的職業生涯始於畢馬威會計師事務所,當時他在畢馬威會計師事務所擔任高級經理。他獲得了西蒙弗雷澤大學的工商管理學士學位和不列顛哥倫比亞大學諾曼·基維爾礦業工程學院的礦業研究證書。

Chris will succeed Alnesh Mohan, who will be leaving his role at Scorpio Gold Corp., effective May 8, 2024.

克里斯將接替阿爾內什·莫漢,後者將於2024年5月8日辭去天蠍黃金公司的職務。

"We would like to thank Alnesh for his service and dedication to the Company and wish him well in his future endeavours," stated Mr. Kalyan.

“我們要感謝Alnesh對公司的服務和奉獻精神,並祝願他在未來的工作中一切順利,” 卡利安先生說。

Amendments to North Star Agreement

北極星協議修正案

The Company also announces that it has amended (the "Amendment") the terms of its property option agreement (the "North Star Agreement") to acquire a 90% interest in the North Star Gold project (the "North Star Property") located in Esmeralda County, Nevada.

該公司還宣佈已修訂(”修正案“) 其財產期權協議的條款(”北極星協議“)收購北極星黃金項目90%的權益(”北極星地產“) 位於內華達州埃斯梅拉達縣。

Pursuant to the terms of the Amendment, the North Star Agreement, which is between the Company's subsidiary, Scorpio Gold BC Holding Corp., and certain optionors (the "Optionors"), now provides that, in order to maintain the option in good standing, the Company must (i) make a cash payment to the Optionors equal to the aggregate gold price for 22.5 oz of gold by April 16, 2024 (which has been paid), and (ii) make a cash payment to the Optionors equal to the aggregate gold price for 87.5 oz of gold by July 31, 2024. The North Star Agreement previously required a single payment equal to the aggregate gold price for 110 oz of gold on July 31, 2024.

根據修正案的條款,公司子公司Scorpio Gold BC Holding Corp. 與某些期權持有人之間的北極星協議(”期權合約者“),現在規定,爲了維持期權的良好信譽,公司必須(i)在2024年4月16日之前向期權持有人支付相當於22.5盎司黃金總金價的現金(已支付),並且(ii)在2024年7月31日之前向期權人支付相當於87.5盎司黃金總價格的現金。《北極星協議》此前要求一次性付款相當於2024年7月31日110盎司黃金的總金價。

The Amendment also creates a 10-kilometer area of interest around the boundary of the North Star Property, within which the Optionors are prohibited from acquiring any mining claim, license, or other mineral property interest. Finally, the Amendment also provides that, following exercise of the option, the Optionors will have a 10% carried interest in the joint venture until the commencement of commercial production, whereas the Optionors were to be carried only until the completion of a feasibility study under the original terms of the North Star Agreement. All other terms of the North Star Agreement will remain the same.

該修正案還在北極星地產的邊界周圍創建了一個10公里的利益區域,禁止期權持有人在該區域內獲得任何採礦權益、許可證或其他礦產權益。最後,該修正案還規定,在行使期權後,期權持有人在開始商業生產之前將持有合資企業10%的附帶權益,而期權持有人只能在北極星協議原始條款下的可行性研究完成之前持有。北極星協議的所有其他條款將保持不變。

The Company acquired an interest in the North Star Agreement through its acquisition of all the issued and outstanding shares of Altus Gold Corp., the original optionee under the North Star Agreement, by way of a three-cornered amalgamation in which the Company's wholly-owned subsidiary, 1455812 B.C. Ltd. amalgamated with Altus Gold Corp. to form the entity Scorpio Gold BC Holding Corp. (the "Amalgamation"). For more information regarding to Amalgamation, please refer to the Company's press releases dated February 23, 2024.

公司通過三角合併,收購了北極星協議中最初的期權持有者Altus Gold Corp. 的所有已發行和流通股份,收購了《北極星協議》中的權益,在該合併中,該公司的全資子公司公元前1455812有限公司與Altus Gold Corp. 合併,組成了不列顛哥倫比亞省Scorpio Gold Corp.(”合併“)。有關合並的更多信息,請參閱公司於2024年2月23日發佈的新聞稿。

About Scorpio Gold Corp.

關於天蠍黃金公司

Scorpio Gold holds a 100% interest in two past producing mines, the Manhattan Mine and the Mineral Ridge Mine, both located in the Walker Lane Trend of Nevada, USA. Scorpio's Manhattan District comprises the advanced exploration-stage Goldwedge Project, with a 400 ton per day gravity mill. Adjacent to Goldwedge is the 4,300-acre Manhattan Project, centered on two past-producing pits, acquired from Kinross in 2021. The consolidated Manhattan District presents an exciting late-stage exploration opportunity, with over 100,000m+ of historical drilling, with significant resource potential, alongside valuable permitting. Scorpio Gold also holds a 100% interest in the Mineral Ridge gold project located in Esmeralda County, Nevada. Scorpio produced over 222,440oz of gold at Mineral Ridge between 2010 and 2020. With a proven and probable resource, valuable permits, water rights, infrastructure, and the recently acquired adjacent North Star exploration target, Mineral Ridge has significant near-term development potential.

Scorpio Gold持有過去兩個生產礦山的100%權益,即曼哈頓礦和礦嶺礦,這兩個礦山均位於美國內華達州沃克巷趨勢區。天蠍座的曼哈頓區包括處於高級探索階段的Goldwedge項目,該項目每天有400噸的重力磨機。毗鄰Goldwedge的是佔地4,300英畝的曼哈頓項目,該項目以兩個過去的生產礦坑爲中心,於2021年從金羅斯手中收購。合併後的曼哈頓區提供了一個令人興奮的後期勘探機會,歷史鑽探量超過10萬米,具有巨大的資源潛力,還有寶貴的許可證。Scorpio Gold還持有位於內華達州埃斯梅拉達縣的礦嶺金礦項目的100%權益。2010 年至 2020 年間,天蠍座在 Mineral Ridge 生產了超過 222,440 盎司的黃金。Mineral Ridge擁有成熟且可能的資源、寶貴的許可證、水權、基礎設施以及最近收購的鄰近北極星勘探目標,具有巨大的短期開發潛力。

ON BEHALF OF THE BOARD OF SCORPIO GOLD CORPORATION

代表天蠍黃金公司董事會

Zayn Kalyan, Chief Executive Officer and Director
Tel: (604) 252-2672
Email: zayn@scorpiogold.com

Zayn Kalyan,首席執行官兼董事
電話:(604) 252-2672
電子郵件:zayn@scorpiogold.com

Investor Relations Contact:
Kin Communications Inc.
Tel: (604) 684-6730
Email: SGN@kincommunications.com

投資者關係聯繫人:
Kin通訊公司
電話:(604) 684-6730
電子郵件:SGN@kincommunications.com

Connect with Scorpio Gold:

與 Scorpio Gold 聯繫:

Email | Website | Facebook | LinkedIn | X | YouTube

電子郵件 | 網站 | 臉書 | 領英 | X | YouTube

To register for investor updates please visit: scorpiogold.com

要註冊獲取投資者最新信息,請訪問:scorpiogold.com

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains forward-looking statements that are based on the Company's current expectations and estimates. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "suggest", "indicate" and other similar words or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur, and include, without limitation, statements regarding: the Company maintaining in good standing or exercising the option to acquire a 90% interest in the North Star Property, and the terms of the joint venture between the Company and the Optionors with respect to the North Star Property. There is significant risk that the forward-looking statements will not prove to be accurate, that the management's assumptions may not be correct and that actual results may differ materially from such forward-looking statements. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from estimated or anticipated events or results implied or expressed in such forward-looking statements, including those risk factors outlined in the Company's Management Discussion and Analysis as filed on SEDAR+. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made and, except as may be required by applicable securities laws, the Company disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or results or otherwise. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and accordingly undue reliance should not be put on such statements due to the inherent uncertainty thereof.

本新聞稿包含基於公司當前預期和估計的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”、“建議”、“表明” 等詞語以及其他類似的詞語或陳述來表述 “可能” 或 “將” 發生的某些事件或條件,包括但不限於以下方面的陳述:公司保持良好信譽或行使收購北極星地產90%權益的期權,以及公司與期權人就北極星地產的合資企業的條款。存在很大的風險,即前瞻性陳述無法被證明是準確的,管理層的假設可能不正確,實際業績可能與此類前瞻性陳述存在重大差異。此類前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際事件或結果與此類前瞻性陳述中隱含或表達的估計或預期事件或結果存在重大差異,包括在SEDAR+上提交的公司管理層討論與分析中概述的風險因素。任何前瞻性陳述僅代表其發表之日,除非適用的證券法另有要求,否則公司不承擔任何更新任何前瞻性陳述的意圖或義務,無論是由於新信息、未來事件或業績還是其他原因。前瞻性陳述不能保證未來的表現,因此,由於前瞻性陳述固有的不確定性,不應過度依賴此類陳述。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在交易所政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論