share_log

FIRST BANK AWARDS $130,000 IN GRANTS TO LOCAL ORGANIZATIONS

FIRST BANK AWARDS $130,000 IN GRANTS TO LOCAL ORGANIZATIONS

第一家银行向当地组织提供13万美元的补助金
PR Newswire ·  05/08 04:05

See accompanying photo

见随附的照片

SOUTHERN PINES, N.C., May 7, 2024 /PRNewswire/ -- First Bank launched its unique Power of Good Grants by awarding 20 grants, totaling over $130,000, to organizations throughout the Carolinas. The first set of awards, with more to come, are a component of the Power of Good initiative, First Bank's corporate citizenship program that steers the organization's philanthropic efforts and volunteerism. The Power of Good focuses on the key areas of affordable housing, food scarcity/insecurity, education and health & wellness. In addition to the grants, the Power of Good encompasses paid volunteer time off and company-matched donations for each associate, the First Bank Book Club, the annual "Out of This World Educator" Awards, Good Deeds Week, Teach Children to Save financial education, multiple housing programs through Habitat for Humanities, and more.

北卡罗来纳州南派恩斯,2024年5月7日 /PRNewswire/ — 第一银行向卡罗来纳州各地的组织发放了20笔补助金,总额超过13万美元,启动了其独特的 “善意之力” 补助金。第一批奖项是 “善之力” 计划的一部分,该计划是第一银行的企业公民计划,旨在指导该组织的慈善工作和志愿服务,未来还会有更多奖项。善良的力量侧重于经济适用房、粮食短缺/不安全、教育和健康与保健等关键领域。除补助金外,善良的力量还包括带薪志愿者休假和公司为每位员工提供的配套捐款、第一银行读书俱乐部、年度 “走出这个世界的教育家” 奖、善行周、教孩子们拯救金融教育、人文栖息地的多个住房计划等。

Winners throughout the Carolinas receiving their grant checks with friends from First Bank.
卡罗来纳州各地的获奖者将与第一银行的朋友一起收到补助金支票。

First Bank received nearly 200 applications and a diverse team of reviewers conscientiously evaluated each one. The decision was extremely difficult, but ultimately the following organizations were awarded funds:

第一银行收到了近200份申请,多元化的审阅团队对每份申请进行了认真评估。该决定极其困难,但最终向以下组织发放了资金:

From Western North Carolina

来自北卡罗来纳州西部

  • Homeward Bound of WNC
  • Children & Family Resource Center
  • Sandy Mush Community Center
  • Arms Around ASD
  • WNC 的 Homeward Bound
  • 儿童与家庭资源中心
  • 桑迪·穆什社区中心
  • 手臂围绕 ASD

From Central North Carolina

来自北卡罗来纳州中部

  • Community Housing Solutions
  • Chatham County Arts Council
  • NeighborHealth Center
  • Home Solutions of Davidson County
  • Montgomery County Schools – supporting their Book Bus program
  • The Craven Apiary Foundation
  • Star Elementary – to help purchase new playground equipment for their school & the Star community
  • 社区住房解决方案
  • 查塔姆县艺术理事会
  • 邻居健康中心
  • 戴维森县的家庭解决方案
  • 蒙哥马利县学校—支持他们的读书巴士计划
  • Craven 养蜂场基金会
  • Star Elementary — 帮助他们的学校和 Star 社区购买新的游乐设备

From Eastern North Carolina

来自北卡罗来纳州东部

  • 3HC Home Health & Hospice Care Inc.
  • Innovation Early College High School – to help supply their clothing & personal hygiene product closet for their students
  • Hope of Glory Ministries
  • Northside Food Cooperative
  • 3HC 家庭健康与临终关怀公司
  • Innovation Early College High School — 帮助学生提供衣物和个人卫生用品柜
  • 荣耀希望事工
  • 北边食品合作社

From South Carolina

来自南卡罗来纳州

  • House of Hope of the Pee Dee
  • Lucy T. Davis Elementary School – two teachers whose projects include a Robotics Revolution program & a Comfy Space to Read in the classroom
  • Project Hope Foundation
  • Greer Community Ministries
  • Lighthouse Ministries
  • Pee Dee 的希望之屋
  • 露西·戴维斯小学——两位老师,他们的项目包括机器人革命计划和课堂上舒适的阅读空间
  • 希望项目基金会
  • 格里尔社区部委
  • 灯塔部委

"First Bank firmly believes that the success of our company is directly tied to the wellness of our community. We think giving to these hyperlocal organizations and groups that are instrumental in shaping and supporting that wellness is a good investment. I am extremely proud that First Bank and its associates make such an effort to give back to the communities where we live and work and want to continue doing so as long as we can," said Mike Mayer, First Bank CEO.

“第一银行坚信,我们公司的成功与社区的健康直接相关。我们认为,向这些在塑造和支持健康方面发挥重要作用的超本地组织和团体捐款是一项不错的投资。第一银行首席执行官迈克·梅耶说,第一银行及其员工为回馈我们生活和工作的社区做出了这样的努力,我感到非常自豪,并希望尽可能长时间地继续这样做。

Between 2022 and the first part of 2024 First Bank has donated nearly $1.5million to various organizations and individuals making a difference in communities around the Carolinas. The announcement of the grant recipients coincides with the bank's recent accolades including being named Best Bank by Cary Magazine and a BEST Employer in the Triad area by Triad Business Journal. Furthermore, our associates and others engaged in over 100 "good deeds" for Good Deeds Week observed from April 18-26, 2024.

从2022年到2024年上半年,第一银行已向在卡罗来纳州各地社区中发挥作用的各种组织和个人捐赠了近150万美元。补助金获得者的宣布恰逢该银行最近获得的荣誉,包括被《Cary》杂志评为最佳银行,被《三合会商业杂志》评为三合会领域最佳雇主。此外,我们的员工和其他人在 2024 年 4 月 18 日至 26 日举办的 “善行周” 活动中参与了 100 多项 “善行”。

Grant applications for Round 2 winners are now being considered (winners announced in early July), and Round 3 applications are now being accepted and will be awarded in early fall. Each is reviewed by a panel of First Bank associates as well as community stakeholders. For official information about the grant application and process please visit

目前正在考虑第二轮获胜者的补助金申请(获胜者将于7月初公布),第三轮申请现已接受并将于初秋发放。每项都由第一银行员工和社区利益相关者组成的小组进行审查。有关拨款申请和流程的官方信息,请访问

About us:

关于我们:

First Bank is the banking subsidiary of First Bancorp and is headquartered in Southern Pines, North Carolina, with total assets of approximately $12.1 billion. As a state-chartered community bank, First Bank operates 118 bank branches in North Carolina and South Carolina. Since 1935, First Bank has taken a tailored approach to banking, combining best-in-class financial solutions, helpful local expertise, and technology to manage a home or business. First Bancorp's common stock is traded on the NASDAQ Global Select Market under the symbol "FBNC." Visit our website at . Member FDIC, Equal Housing Lender.

第一银行是第一银行的银行子公司,总部位于北卡罗来纳州的南派恩斯,总资产约为121亿美元。作为一家州特许社区银行,第一银行在北卡罗来纳州和南卡罗来纳州经营118家银行分行。自1935年以来,第一银行一直采用量身定制的银行业务方法,结合一流的金融解决方案、有用的当地专业知识和技术来管理房屋或企业。First Bancorp的普通股在纳斯达克全球精选市场上市,股票代码为 “FBNC”。访问我们的网站,网址为.联邦存款保险公司成员,平等住房贷款人。

SOURCE First Bank

来源:第一银行

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发