Silynxcom And 3M PELTOR Further Collaborate For Latest Innovative Solution, The ComTac VIII Headset
Silynxcom And 3M PELTOR Further Collaborate For Latest Innovative Solution, The ComTac VIII Headset
Silynxcom Ltd. (NYSE:SYNX) ("Silynxcom" or the "Company"), a manufacturer and developer of ruggedized tactical communication headset devices as well as other communication accessories, announced the expansion of its ongoing collaboration with 3M PELTOR ("Peltor").
堅固耐用的戰術通信耳機設備及其他通信配件的製造商和開發商Silynxcom Ltd.（紐約證券交易所代碼：SYNX）（“Silynxcom” 或 “公司”）宣佈擴大與3M PELTOR（“Peltor”）的持續合作。
Peltor is recognized as a global leading manufacturer of over-the-ear headsets. Known for its commitment to innovation and quality, Peltor's products are designed to meet the rigorous demands of various environments, ensuring reliability and performance.
Peltor 被公認爲全球領先的頭戴式耳機制造商。Peltor 的產品以其對創新和質量的承諾而聞名，旨在滿足各種環境的嚴格要求，確保可靠性和性能。
Peltor and Silynxcom have agreed to expand their mutual convertion distributor agreement to include Peltor's latest innovative product – the Peltor ComTac VIII Headset. The ComTac VIII Headset offers improved sound protection, hardware design and user application. The ComTac VIII Headset represents the pinnacle of Peltor's engineering excellence. Engineered for both communication and protection, the ComTac VIII Headset features advanced technology to enhance auditory situational awareness in noise-intense environments.
Peltor和Silynxcom已同意擴大其相互轉換分銷商協議，將佩爾託的最新創新產品——Peltor ComTac VIII頭戴式耳機包括在內。ComTac VIII 耳機提供改進的聲音保護、硬件設計和用戶應用程序。ComTac VIII 頭戴式耳機代表了 Peltor 卓越工程的巔峯之作。ComTac VIII 耳機專爲通信和保護而設計，採用先進技術，可增強噪音密集環境中的聽覺態勢感知能力。
This expansion, first announced on April 1, 2024, underscores the commitment of both companies to providing cutting-edge communication solutions for tactical and operational environments.
此次擴張於 2024 年 4 月 1 日首次宣佈，凸顯了兩家公司致力於爲戰術和作戰環境提供尖端通信解決方案的承諾。
Silynxcom has been adapting Peltor's over-ear headsets to integrate with its advanced tactical systems, including push-to-talk control boxes. This collaboration has enabled the seamless integration of Silynxcom's sophisticated communication systems with Peltor's headsets, offering users a wide choice of operational solutions and improved effectiveness.
Silynxcom一直在調整Peltor的頭戴式耳機，使其與其先進的戰術系統（包括一鍵通控制盒）集成。這種合作使Silynxcom的複雜通信系統能夠與Peltor的頭戴式耳機無縫集成，爲用戶提供了廣泛的操作解決方案選擇並提高了效率。
譯文內容由第三人軟體翻譯。