Global Business Travel Group Reiterates FY24 Revenue Guidance Of $2.43B-$2.5B Vs 2.48B Est.
Global Business Travel Group Reiterates FY24 Revenue Guidance Of $2.43B-$2.5B Vs 2.48B Est.
Reiterating Full-Year 2024 Guidance
重申 2024 年全年指導方針
Karen Williams, Amex GBT's Chief Financial Officer, stated: "First quarter performance was in line with our expectations, and we remain confident in delivering the strong profitability growth we have guided to for the full year. We expect our continued focus on productivity, margin expansion and cash flow acceleration will drive full-year Adjusted EBITDA growth between 18% and 32% and Free Cash Flow generation in excess of $100 million in 2024."
美國運通GBT首席財務官凱倫·威廉姆斯表示：“第一季度的表現符合我們的預期，我們仍然有信心實現我們預期的全年強勁盈利增長。我們預計，我們對生產率、利潤擴張和現金流加速的持續關注將推動全年調整後息稅折舊攤銷前利潤增長18％至32％，並在2024年產生超過1億美元的自由現金流。”
The guidance below does not incorporate the impact of the CWT acquisition, which is expected to close in the second half of 2024.
以下指南未納入CWT收購的影響，該收購預計將於2024年下半年完成。
| Full-Year 2024 Guidance | Year-over-Year Growth | |
| Revenue | $2.43B – $2.50B | + 6% – 9% |
| Adjusted EBITDA | $450M – $500M | + 18% – 32% |
| Adjusted EBITDA Margin | 18% – 20% | + ~150bps – 350bps |
| Free Cash Flow | > $100M |
| 2024 年全年指引 | 同比增長 | |
| 收入 | 2.43億美元 — 25.0億美元 | + 6% — 9% |
| 調整後 EBITDA | 4.5億美元 — 5億美元 | + 18% — 32% |
| 調整後的息稅折舊攤銷前利潤率 | 18% — 20% | + ~150bps — 350bps |
| 自由現金流 | > 1 億美元 |
Please refer to the section below titled "Reconciliation of Full-Year 2024 Adjusted EBITDA and Free Cash Flow Guidance" for a description of certain assumptions and risks associated with this guidance and reconciliation to GAAP.
請參閱以下標題爲 “2024年全年調整後息稅折舊攤銷前利潤和自由現金流指南的對賬” 的部分，以了解與本指南相關的某些假設和風險以及與GAAP的對賬。
譯文內容由第三人軟體翻譯。