SKF Lincoln Introduces Their New Premium Air Hose Program
SKF Lincoln Introduces Their New Premium Air Hose Program
ST. LOUIS, May 6, 2024 /PRNewswire/ -- SKF Lincoln is thrilled to announce the launch of our two newest innovations in air hose technology: the premium nitrile rubber and hybrid hoses promise unparalleled performance and durability plus are environmentally responsible. Their new design has just upgraded the compressor air hose market.
ST。路易，2024 年 5 月 6 日 /PRNewswire/ — 斯凱孚林肯很高興地宣佈推出我們在空氣軟管技術方面的兩項最新創新：優質丁腈橡膠和混合軟管具有無與倫比的性能和耐用性，而且對環境負責。他們的新設計剛剛升級了壓縮機空氣軟管市場。
Premium nitrile rubber hose models 72N3850 and 72N1250:
Engineered for resilience in the most demanding environments, the premium nitrile hose stands out as a champion of durability and versatility. Crafted with high-quality nitrile rubber, this hose excels in applications where exposure to oil, grease, and the myriad of chemicals sometimes found in the workplace. Its robust construction ensures reliable performance even in the harshest conditions, making it a preferred choice for garages, maintenance facilities, paint booths, and other applications where users demand excellence.
72N3850 和 72N1250 型號的優質丁腈橡膠軟管：
這款優質丁腈軟管專爲在最苛刻的環境中保持彈性而設計，在耐用性和多功能性方面脫穎而出。該軟管採用優質丁腈橡膠製成，在接觸油、油脂和工作場所有時會出現的各種化學物質的應用中表現出色。其堅固的結構即使在最惡劣的條件下也能確保可靠的性能，使其成爲車庫、維護設施、噴漆房和其他用戶要求卓越的應用的首選。
Key Features:
主要特點：
- Exceptional resistance to oil, grease, and chemicals.
- Flexible, kink resistant, and lays flat under pressure for ease of use.
- Equipped with leak-free brass fittings and comfortable protective sleeves that extend the life of the hose.
- 優異的耐油、耐油脂和耐化學腐蝕性。
- 靈活、防扭結，可在壓力下平放，便於使用。
- 配有防漏的黃銅接頭和舒適的保護套，可延長軟管的使用壽命。
Premium hybrid hose models 72H3850 and 72H1250:
Lighter weight yet strong, the premium hybrid hose redefines the standard for efficiency and maneuverability. By combining the strength of PVC with the flexibility of rubber, this hybrid hose offers the perfect balance of sturdiness and adaptability. Whether you're working in tight spaces or covering extensive distances, the premium hybrid hose ensures optimal performance without weighing you down.
72H3850 和 72H1250 型號的優質混合軟管：
優質的混合軟管重量更輕，但堅固耐用，重新定義了效率和可操作性的標準。通過將 PVC 的強度與橡膠的柔韌性相結合，這種混合軟管在堅固性和適應性之間取得了完美的平衡。無論您是在狹窄的空間內工作還是長距離工作，優質的混合軟管都能確保最佳性能而不會給您帶來壓力。
Key Features:
主要特點：
- Lightweight design for ease of use and enhanced portability.
- Kink resistant with all-weather flexibility (-40 – 150 deg F)
- Lays flat under pressure for easy maneuverability and safety.
- Equipped with leak-free brass fittings and comfortable protective sleeves that extend the life of the hose.
- 輕巧的設計，易於使用並增強了便攜性。
- 防扭結，具有全天候靈活性（-40 — 150 華氏度）
- 在壓力下可平放，便於操作和安全。
- 配有防漏的黃銅接頭和舒適的保護套，可延長軟管的使用壽命。
The 50-foot hoses are available in both 3/8" and 1/2" diameters and fit 1/4" NPT and 1/2" NPT fittings. The hoses can be used on the ground or on air reels including the popular Lincoln models 83753 & 83754.
50 英尺軟管有 3/8 英寸和 1/2 英寸兩種直徑可供選擇，適合 1/4 英寸 NPT 和 1/2 英寸 NPT 接頭。這些軟管可以在地面或空氣卷軸上使用，包括流行的林肯型號83753和83754。
Both hose types are produced to deliver superior performance while adhering to the highest environmental standards. With a focus on sustainability, both are free from PFAS chemicals which aligns with requirements that will soon become law in many states.
兩種軟管類型的生產均具有卓越的性能，同時符合最高的環境標準。兩者都注重可持續發展，均不含全氟辛烷磺酸化學物質，這符合許多州即將成爲法律的要求。
"When expanding the Lincoln hose line, we wanted to give our customers unmatched performance capable of use in multiple applications," said Keith Rohan, Senior Product Manager, SKF Lincoln. "We have accomplished this with the introduction of the premium nitrile and hybrid polymer air hoses that are of the highest quality while remaining competitively priced."
斯凱孚林肯高級產品經理基思·羅漢說：“在擴大林肯軟管生產線時，我們希望爲客戶提供能夠在多種應用中使用的無與倫比的性能。”“我們通過推出優質的丁腈和混合聚合物空氣軟管來實現這一目標，這些軟管具有最高的質量，同時保持了具有競爭力的價格。”
"We're excited to offer industry-leading solutions that not only exceed expectations in performance but also contribute to a healthier planet."
“我們很高興能夠提供行業領先的解決方案，這些解決方案不僅在性能上超出預期，而且還有助於更健康的地球。”
The new SKF Lincoln hoses are now available through your local dealer.
全新 SKF 林肯軟管現可通過當地經銷商購買。
About SKF
SKF is a world-leading provider of innovative solutions that help industries become more competitive and sustainable. By making products lighter, more efficient, durable, and repairable, we help our customers improve their rotating equipment performance and reduce their environmental impact. Our offering around the rotating shaft includes bearings, seals, lubrication management, condition monitoring, and services. Founded in 1907, SKF is represented in approximately 129 countries and has around 17,000 distributor locations worldwide. Annual sales in 2022 were SEK 96,933 million and the number of employees was 42,641.
關於 SKF
SKF 是世界領先的創新解決方案提供商，幫助各行業變得更具競爭力和可持續性。通過使產品更輕、更高效、更耐用且可維修，我們幫助客戶改善其旋轉設備性能並減少對環境的影響。我們圍繞旋轉軸提供的產品包括軸承、密封件、潤滑管理、狀態監測和服務。斯凱孚成立於 1907 年，在大約 129 個國家設有分銷商，在全球擁有大約 17,000 個分銷商。2022年的年銷售額爲969.33億瑞典克朗，員工人數爲42,641人。
SKF is a registered trademark of the SKF Group.
SKF 是 SKF 集團的註冊商標。
Media Contact:
Maria Orlando
Marketing Director
[email protected]
媒體聯繫人：
瑪麗亞奧蘭多
營銷董事
[電子郵件保護]
SOURCE SKF Group
來源 SKF 集團
譯文內容由第三人軟體翻譯。