share_log

Scinai Immunotherapeutics Announces Receipt of Nasdaq Delisting Notification and Appeal

Scinai Immunotherapeutics Announces Receipt of Nasdaq Delisting Notification and Appeal

Scinai Immunotherapeutics宣佈收到納斯達克退市通知和上訴
PR Newswire ·  05/06 21:21

The Board has Approved a Ratio Change of the ADSs to Non-traded Ordinary Shares (equivalent to a reverse split) Designed to Regain Compliance

董事會已批准將ADS與非交易普通股的比率變更(相當於反向拆分),旨在恢復合規性

JERUSALEM, May 6, 2024 /PRNewswire/ -- Scinai Immunotherapeutics Ltd. (Nasdaq: SCNI), a biopharmaceutical company focused on developing inflammation and immunology (I&I) biological products and on providing CDMO services through its Scinai Bioservices business unit, today announced that it had had received a staff determination letter (the "Letter") on April 30, 2024 from the Listing Qualifications Department (the "Staff") of The Nasdaq Stock Market LLC ("Nasdaq") notifying the Company that, due to the Company's non-compliance with the minimum $1.00 bid price requirement set forth in Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2) (the "Rule"), the Company's American Depositary Shares ("ADSs") would be scheduled for delisting from The Nasdaq Capital Market and would be suspended for trading at the opening of business on May 7, 2024 unless the Company timely requests a hearing before an independent Nasdaq Hearings Panel (the "Panel").

耶路撒冷,2024 年 5 月 6 日 /PRNewswire/-- Scinai Immunotherapeutics Ltd. 專注於開發炎症和免疫學(I&I)生物產品以及通過其Scinai生物服務業務部門提供CDMO服務的生物製藥公司(納斯達克股票代碼:SCNI)今天宣佈,它已於2024年4月30日收到納斯達克股票市場有限責任公司(“納斯達克”)上市資格部門(“員工”)的員工決定函(“信函”),通知該公司到期對於公司未遵守《納斯達克上市規則》5550 (a) (2)(“規則”)中規定的最低1.00美元投標價要求,除非公司及時要求獨立的納斯達克聽證小組(“小組”)舉行聽證會,否則該公司的美國存托股票(“ADS”)將計劃從納斯達克資本市場退市,並將在2024年5月7日開盤時暫停交易。

As previously disclosed, on November 1, 2023, the Company received a letter from the Staff notifying the Company of its noncompliance with the Rule by failing to maintain a minimum bid price for the ADSs of at least $1.00 per share for the previous 33 consecutive business days. The Company was provided an initial 180-day grace period, or until April 29, 2024, to regain compliance with the Rule. To regain compliance with the Rule the closing bid price of the ADSs needed to be at least $1.00 per share for a minimum of ten consecutive business days during the compliance Period.

正如先前披露的那樣,2023年11月1日,公司收到工作人員的來信,通知公司,由於未能在之前的連續33個工作日將ADS的最低出價維持在每股至少1.00美元,因此違反了該規則。公司最初獲得了180天的寬限期,或直到2024年4月29日,以恢復對該規則的遵守。爲了恢復對該規則的遵守,在合規期內至少連續十個工作日,ADS的收盤出價必須至少爲每股1.00美元。

The Company has today appealed the delisting determination and requested a hearing before the Panel. Such a request automatically stays any suspension or delisting action pending the hearing and the expiration of any additional extension period granted by the Panel after the hearing.

該公司今天對除名決定提出上訴,並要求專家組舉行聽證會。在聽證會和聽證會後專家組批准的任何額外延長期限到期之前,此類請求將自動中止任何暫停或除名行動。

The Company also announces that its Board of Directors has approved a ratio change of the ADSs to its non-traded ordinary shares, increasing the number of ordinary shares represented by each ADS from 400 to 4,000, which is equivalent to a reverse split of 1 for 10. No action is required by the holders of the ADSs to affect the ratio change, and no fractional new ADSs will be issued in connection with the change in ADS ratio. Instead, fractional entitlements to new ADSs will be aggregated and the depositary bank will attempt to sell them with the net cash proceeds from the sale of the fractional ADS entitlements to be distributed to the applicable ADS holders by the depositary bank.

該公司還宣佈,其董事會已批准將ADS與其非交易普通股的比率變動,將每股ADS所代表的普通股數量從400股增加到4,000股,相當於1比10的反向拆分。ADS的持有人無需採取任何行動來影響比率的變化,也不會發行與ADS比率變化相關的部分新ADS。取而代之的是,將彙總新存託憑證的部分權益,存託銀行將嘗試將其與出售部分ADS權益的淨現金收益一起出售,由存託銀行分配給適用的ADS持有人。

The anticipated effective date of the ratio change is May 21, 2024. The Company expects that the ratio change will correct the ADS trading price non-compliance issue, which in turn, because corrected prior to the hearing, would make the need for a hearing moot. If the ratio change does not correct the non-compliance prior to the hearing, the Company will request an extension of time sufficient to regain compliance vis-à-vis the referenced ratio change or, if necessary, a further ratio change. However, in such a case, there can be no assurance that the Company will obtain an extension period from the Panel to regain compliance, or, if the Panel grants such an extension period, that the Company will be able to evidence compliance with the Rule before the extension period expires.

該比率變更的預計生效日期爲2024年5月21日。該公司預計,該比率的變化將糾正ADS交易價格違規問題,這反過來又由於在聽證會之前得到糾正,因此聽證會變得毫無意義。如果比率變更未能糾正聽證會前的違規行爲,則公司將要求延長足夠的時間以恢復對參考比率變更的合規性,或在必要時進一步更改比率。但是,在這種情況下,無法保證公司將獲得專家組的延長期限以恢復合規,也無法保證如果專家小組批准了延長期限,公司將能夠在延長期到期之前證明遵守了該規則。

During the period before the hearing, if any, the ADSs shares will continue to trade on Nasdaq.

在聽證會之前的時期(如果有),ADS的股票將繼續在納斯達克交易。

About Scinai Immunotherapeutics

關於 Scinai 免疫療法

Scinai Immunotherapeutics Ltd. (Nasdaq: SCNI) is a biopharmaceutical company with two complementary business units, one focused on in-house development of inflammation and immunology (I&I) biological therapeutic products beginning with an innovative, de-risked pipeline of nanosized VHH antibodies (NanoAbs) targeting diseases with large unmet medical needs, and the other a boutique CDMO providing biological drug development, analytical methods development, clinical GMP manufacturing, and pre-clinical and clinical trial design and execution services to early stage biotech companies. Company website: .

Scinai Immunotherapeutics Ltd.(納斯達克股票代碼:SCNI)是一家生物製藥公司,擁有兩個互補的業務部門,一個專注於炎症和免疫學(I&I)生物治療產品的內部開發,首先是針對醫療需求未得到滿足的疾病的創新、去風險的納米VHH抗體(nanoABS)產品線,另一個是提供生物藥物開發、分析方法開發的精品CDMO GMP 製造、臨床前和臨床試驗的設計和執行服務,直至早期階段生物技術公司。公司網站:.

Company Contacts

公司聯繫人

Investor Relations | +972 8 930 2529 | [email protected]
Business Development | +972 8 930 2529 | [email protected]

投資者關係 | +972 8 930 2529 | [email protected]
業務發展 | +972 8 930 2529 | [email protected]

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Litigation Reform Act of 1995. Words such as "expect," "believe," "intend," "plan," "continue," "may," "will," "anticipate," and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. All statements, other than statements of historical facts, are forward-looking statements. Examples of such statements include, but are not limited to, the future price of the ADSs. These forward-looking statements reflect management's current views with respect to certain current and future events and are subject to various risks, uncertainties and assumptions that could cause the results to differ materially from those expected by the management of Scinai Immunotherapeutics Ltd. Risks and uncertainties include, but are not limited to, the risk that the price of our ADSs will not increase proportionally as a result of the change in ADS ratio or sufficiently to cure the Nasdaq non-compliance, the risk of delisting of the ADSs from listing on Nasdaq, the risk of delay in, Scinai's inability to conduct, or the unsuccessful results of, its research and development activities, including the contemplated in-vivo studies and a clinical trial; the risk that Scinai will not maintain its listing on Nasdaq; the risk that Scinai will not be successful in expanding its CDMO business or in-license other NanoAbs; the risk that Scinai may not be able to secure additional capital on attractive terms, if at all; the risk that the therapeutic and commercial potential of NanoAbs will not be met or that Scinai will not be successful in bringing the NanoAbs towards commercialization; the risk of a delay in the preclinical and clinical trials data for NanoAbs, if any; the risk that our business strategy may not be successful; the risk that the European Investment Bank (EIB) may accelerate the financial facility under its finance contract with Scinai; Scinai's ability to acquire rights to additional product opportunities; Scinai's ability to enter into collaborations on terms acceptable to Scinai or at all; timing of receipt of regulatory approval of Scinai's manufacturing facility in Jerusalem, if at all or when required; the risk that the manufacturing facility will not be able to be used for a wide variety of applications and other vaccine and treatment technologies; and the risk that drug development involves a lengthy and expensive process with uncertain outcomes. More detailed information about the risks and uncertainties affecting the Company is contained under the heading "Risk Factors" in the Company's Annual Report on Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC") on April 17, 2023, and the Company's subsequent filings with the SEC. Scinai undertakes no obligation to revise or update any forward-looking statement for any reason.

本新聞稿包含1995年《私人訴訟改革法》所指的前瞻性陳述。諸如 “期望”、“相信”、“打算”、“計劃”、“繼續”、“可能”、“將”、“預期” 等詞語以及類似的表述旨在識別前瞻性陳述。除歷史事實陳述外,所有陳述均爲前瞻性陳述。此類陳述的示例包括但不限於ADS的未來價格。這些前瞻性陳述反映了管理層當前對某些當前和未來事件的看法,並受各種風險、不確定性和假設的影響,這些風險和假設可能導致結果與管理層的預期存在重大差異 Scinai 免疫療法有限公司風險和不確定性包括但不限於 我們的ADS價格不會因ADS比率的變化而成比例上漲或不足以糾正納斯達克違規行爲的風險, 美國證券交易所從納斯達克上市的風險、延遲上市的風險、Scinai無法開展其研發活動或其研發活動未取得成果,包括所設想的活動 體內研究和臨床試驗; Scinai無法繼續在納斯達克上市的風險;Scinai無法成功擴大其在納斯達克上市的風險 CDMO 業務或許可其他 nanoABS;風險 Scinai可能無法以有吸引力的條件獲得額外資本;nanoABS的治療和商業潛力無法得到滿足或Scinai無法成功將nanoABS推向商業化的風險;nanoABS的臨床前和臨床試驗數據延遲的風險(如果有);我們的業務戰略可能不成功的風險;歐洲投資銀行(EIB)的風險根據與Scinai的融資合同,可能會加快融資速度;Scinai獲得以下權利的能力其他產品機會;Scinai按照Scinai可以接受的條件或完全可以接受的條件進行合作的能力;Scinai在耶路撒冷的製造工廠獲得監管部門批准的時間(如果有的話);製造設施無法用於各種應用和其他疫苗和治療技術的風險;以及藥物開發涉及漫長而昂貴的過程且結果不確定的風險。有關影響公司的風險和不確定性的更多詳細信息載於公司於2023年4月17日向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的10-K表年度報告以及公司隨後向美國證券交易委員會提交的文件中的 “風險因素” 標題下。Scinai沒有義務出於任何原因修改或更新任何前瞻性陳述。

Logo:

徽標:

SOURCE Scinai Immunotherapeutics Ltd.

來源 Scinai Immuntherapeutics Ltd.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論