share_log

APTOIDE SELLS STAKE IN FAURECIA APTOIDE AUTOMOTIVE

APTOIDE SELLS STAKE IN FAURECIA APTOIDE AUTOMOTIVE

APTOIDE 出售佛吉亞 APTOIDE AUTOMOTIVE 的股份
PR Newswire ·  05/02 14:30

The strategic move is a result of the joint venture's runaway success and comes at a time when Aptoide is launching its innovative combined iOS and Android app distribution

該戰略舉措是合資企業取得巨大成功的結果,正值Aptoide推出其創新的iOS和Android合併應用程序發行版

LISBON, Portugal, May 2, 2024 /PRNewswire/ -- Aptoide, the leading alternative app distribution platform, has announced the sale of its participation in Faurecia Aptoide Automotive to Forvia, a key player in the automotive industry, in a significant strategic move that illustrates the runaway success of the joint venture, a pioneer in digital and sustainable cockpit experience. For Aptoide, the sizable deal now made public means an even stronger focus on its core business of providing an innovative global platform for mobile app and games developers and users.

葡萄牙里斯本,2024年5月2日 /PRNewswire/ — 領先的替代應用程序分發平台Aptoide宣佈將其對佛吉亞Aptoide Automotive的股份出售給汽車行業的關鍵參與者Forvia,這是一項重大戰略舉措,說明了該合資企業的巨大成功,該公司是數字和可持續駕駛艙體驗的先驅。對於Aptoide而言,現在公開的這筆可觀的交易意味着將更加專注於其核心業務,即爲移動應用程序和遊戲開發人員和用戶提供創新的全球平台。

The joint venture has already been recognized as a global partner in key markets like North & South America, EU, China, Japan, India and Korea. Its offer fits both the western and the eastern world constraints. With over three million cars already in mass production, which means that one in three cars in the above markets uses the technology and services developed by Faurecia Aptoide, the number is expected to grow exponentially to 20 million vehicles by 2025. Top tier carmakers are already benefiting from the platform, covering 18 different car brands. Faurecia Aptoide is forecasted to achieve 20% market share in automotive apps by 2025 and 35% by 2030.

該合資企業已被公認爲北美和南美、歐盟、中國、日本、印度和韓國等主要市場的全球合作伙伴。它的報價既符合西方世界的限制,也符合東方世界的限制。已經有超過三百萬輛汽車在量產,這意味着上述市場中有三分之一的汽車使用佛吉亞Aptoide開發的技術和服務,預計到2025年,這一數字將呈指數級增長至2000萬輛。頂級汽車製造商已經從該平台中受益,涵蓋了18個不同的汽車品牌。預計到2025年,佛吉亞Aptoide將在汽車應用程序中實現20%的市場份額,到2030年將達到35%的市場份額。

The Faurecia Aptoide Automotive apps market platform brings leading applications in categories such as music streaming, gaming, video and navigation into the automotive ecosystem. Some of the notable applications and partners include Amazon Music, Spotify, Webex, Zoom, NNG, Trivia Crack and Rovio.

佛吉亞Aptoide汽車應用程序市場平台爲汽車生態系統帶來了音樂直播、遊戲、視頻和導航等類別的領先應用程序。一些著名的應用程序和合作夥伴包括亞馬遜音樂、Spotify、Webex、Zoom、NNG、Trivia Crack和Rovio。

"This acquisition marks a significant moment for Aptoide: it recognizes the success of this joint effort that started 5 years ago. Faurecia Aptoide Aptoide is one of the leading companies in the world in bringing the apps experience to cars. And this deal allows us to invest even more on our core business of providing a top-tier platform for app developers and users, offering them a unique experience. We are very excited about the near future and the new products we'll be announcing soon, and look forward to continuing our mission of shaping the future of app and games distribution and monetization", said Paulo Trezentos, CEO of Aptoide.

“此次收購標誌着Aptoide的一個重要時刻:它認可了5年前開始的這項聯合努力的成功。佛吉亞Aptoide Aptoide是全球領先的汽車應用程序體驗的公司之一。這筆交易使我們能夠在覈心業務上進行更多投資,即爲應用程序開發人員和用戶提供頂級平台,爲他們提供獨特的體驗。Aptoide首席執行官Paulo Trezentos表示,我們對不久的將來以及即將發佈的新產品感到非常興奮,並期待繼續我們的使命,塑造應用和遊戲發行和盈利的未來。

Forvia's CEO, Patrick Koller, also shared his thoughts on the acquisition, "The acquisition of Aptoide's shares in our joint venture further strengthens our devotion to delivering cutting-edge solutions optimizing the cockpit user experience. Faurecia Aptoide Automotive plays a critical role in accelerating our software strategic direction, driving innovation, and providing our customers with the highest quality apps tailored to their specific needs. Our ambition is to significantly contribute to the future of connected cars, setting new standards for the automotive industry".

Forvia首席執行官帕特里克·科勒也分享了他對此次收購的看法,“收購Aptoide在合資企業中的股份進一步增強了我們對提供優化駕駛艙用戶體驗的尖端解決方案的承諾。佛吉亞Aptoide Automotive在加快我們的軟件戰略方向、推動創新以及爲客戶提供根據其特定需求量身定製的最高質量應用程序方面發揮着至關重要的作用。我們的目標是爲聯網汽車的未來做出重大貢獻,爲汽車行業設定新標準”。

Aptoide and Forvia will continue to cooperate in Faurecia Aptoide's app store and related services development.

Aptoide和Forvia將繼續合作開發佛吉亞Aptoide的應用商店和相關服務。

The deal comes at a time when Aptoide is again revolutionizing the mobile app distribution landscape by offering a universal platform for developers to distribute and monetize games on both Android and iOS. As the first app store to provide a combined offer, including a crucial direct-to-consumer solution, Aptoide is presenting developers with a unique opportunity.

這筆交易是在Aptoide通過爲開發者提供在Android和iOS上發行遊戲並從中獲利的通用平台再次徹底改變移動應用程序發行格局的時候達成的。作爲第一家提供綜合報價(包括關鍵的直接面向消費者的解決方案)的應用商店,Aptoide爲開發人員提供了難得的機會。

About Aptoide

關於 Aptoide

Aptoide is the leading app distribution and payment processing platform, with over 430 million users, 10 billion downloads and 1 million apps. Available on multiple channels including Android, TV and automotive, Aptoide offers developers a trusted, experienced partnership with a deep understanding of all ecosystems.

Aptoide是領先的應用程序分發和支付處理平台,擁有超過4.3億用戶,100億次下載和100萬個應用程序。Aptoide可在安卓、電視和汽車等多個渠道上線,爲開發人員提供值得信賴、經驗豐富的合作伙伴關係,他們對所有生態系統都有深刻的了解。

Know more:

了解更多:

CONTACT: [email protected]

聯繫人:[電子郵件保護]

Logo -

徽標-

SOURCE Aptoide

來源 Aptoide

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論