share_log

COFCO, a Henricksen Company, Opens New Experience Center and Rebrands to Henricksen

COFCO, a Henricksen Company, Opens New Experience Center and Rebrands to Henricksen

亨裏克森旗下中糧集團開設新體驗中心並更名爲亨裏克森
PR Newswire ·  05/02 01:00

WASHINGTON, May 1, 2024 /PRNewswire/ -- Henricksen is pleased to announce the opening of their Washington DC Experience Center located on the 5th floor of 1725 I Street and the rebrand of COFCO, a Henricksen Company ("COFCO"), to Henricksen.

華盛頓,2024 年 5 月 1 日 /PRNewswire/ — Henricksen 很高興地宣佈,位於華盛頓特區 5 號的體驗中心開業第四 I 街 1725 號樓層,並將亨裏克森公司(“中糧集團”)旗下的中糧更名爲亨裏克森。

The Henricksen Washington DC Experience Center will serve as a place for the community and the AEC industry to gather for events, meetings, continuing education, and networking. It will also provide staff with a refreshed work environment that enables them to showcase diverse and innovative ways of working. The new space will facilitate an interactive experience and serve as catalyst for the industry and local community to see workspaces in a different way.

華盛頓特區亨裏克森體驗中心將作爲社區和建築工程行業聚集在一起舉辦活動、會議、繼續教育和社交的場所。它還將爲員工提供一個煥然一新的工作環境,使他們能夠展示多樣和創新的工作方式。新空間將促進互動體驗,並作爲催化劑,促使行業和當地社區以不同的方式看待工作空間。

COFCO was acquired by Henricksen in 2022 because of an alignment in core values and a shared vision for the future. The rebrand of COFCO, to Henricksen in Washington DC will bring national name recognition to the talented local team and enhance their established regional industry relationships.

由於核心價值觀的一致性和對未來的共同願景,中糧於2022年被亨裏克森收購。將中糧集團更名爲華盛頓特區亨裏克森,將爲才華橫溢的當地團隊帶來全國知名度,並加強他們已建立的區域行業關係。

"When we move to the new Experience Center, we will be branded Henricksen, but we are the same team. We wanted to showcase how well we know and understand the DC market through the design of the space," said Kelly Hogan, Vice President of Operations, Henricksen, Washington DC.

“當我們搬到新的體驗中心時,我們將被冠以 Henricksen 的品牌,但我們是同一個團隊。我們想通過空間的設計展示我們對華盛頓特區市場的了解和了解程度。” 華盛頓特區亨裏克森運營副總裁凱利·霍根說。

The new space is designed around different iconic Washington DC locations which represent different styles of working. As an example, the formal conference room is designated the "Library of Congress" and features rich woods, soft luggage leather, a bust of Washington, and gold frames of the United States presidents and the CEO of Henricksen. In contrast, the all-day café is designated "Union Market" and features industrial lighting and bench seating to reflect the atmosphere of Union Market itself.

新空間是圍繞華盛頓特區的不同標誌性地點設計的,這些地點代表着不同的工作風格。例如,正式會議室被指定爲 “國會圖書館”,裏面有豐富的木材、柔軟的行李皮革、華盛頓的半身像以及美國總統和亨裏克森首席執行官的金框。相比之下,這家全天營業的咖啡館被指定爲 “聯盟市場”,配有工業照明和長椅,以反映聯合市場本身的氛圍。

"This Experience Center and the rebrand are game changers for us," said Joan Waters, General Manager, Henricksen, Washington DC. "The space will help our clients and partners better understand today's work environments and the rebrand will provide more recognition in the market as Henricksen is a prominent national brand."

華盛頓特區亨裏克森總經理瓊·沃特斯說:“這個體驗中心和品牌重塑改變了我們的遊戲規則。”“該空間將幫助我們的客戶和合作夥伴更好地了解當今的工作環境,由於Henricksen是一個傑出的民族品牌,品牌重塑將在市場上提供更多的認可度。”

The Henricksen name will be reflected on all Washington DC materials beginning in May, including bid responses, presentations, invoices, email addresses, and website.

從5月開始,Henricksen的名字將反映在華盛頓特區的所有材料上,包括競標回覆、演示文稿、發票、電子郵件地址和網站。

"What excites me about the rebrand is having the name recognition and being able to leverage the experience and resources nationally that we need to grow locally," said Joanna Verdi, Vice President of Sales, Washington DC.

華盛頓特區銷售副總裁喬安娜·威爾第(Joanna Verdi)表示:“品牌重塑令我興奮的是其知名度,並能夠利用我們在當地發展所需的全國經驗和資源。”

The opening of the new Experience Center and the rebrand of COFCO to Henricksen will pave the way for future growth in the Washington DC market. Stay tuned for news of future events to be held at the new Henricksen Experience Center, including an open house later this summer.

新體驗中心的開業以及中糧集團更名爲亨裏克森將爲華盛頓特區市場的未來增長鋪平道路。請繼續關注將在新的亨裏克森體驗中心舉行的未來活動的消息,包括今年夏天晚些時候的開放日。

About Henricksen

關於亨裏克森

Henricksen is a full-service contract furniture dealership specializing in office, healthcare, education, government, senior living, and hospitality spaces. In 1962, Henricksen opened its doors as a small, family-run dealership. Today, Henricksen is a leading national dealership with 13 offices, over 340 full-time employees, and annual sales topping $300 million. With 400+ manufacturer partnerships, Henricksen offers an array of products from systems furniture, case goods, seating, lounge, and conference furnishings to architectural solutions including modular walls, flooring, lighting, sound masking, and technology equipment. Henricksen is the largest privately-owned dealer partner of HNI in the United States. HNI's furniture brands include Allsteel, HBF, The HON Company, and Gunlocke.

Henricksen是一家提供全方位服務的合同傢俱經銷商,專門經營辦公、醫療保健、教育、政府、老年人生活和酒店空間。1962 年,亨裏克森以一家小型家族經營的經銷商的身份開業。如今,Henricksen是一家領先的全國經銷商,擁有13個辦事處,340多名全職員工,年銷售額超過3億美元。Henricksen 擁有 400 多個製造商合作伙伴關係,提供一系列產品,從系統傢俱、箱體用品、座椅、休息室和會議傢俱到包括模塊化牆壁、地板、照明、隔音和技術設備在內的建築解決方案。亨裏克森是HNI在美國最大的私人經銷商合作伙伴。HNI 的傢俱品牌包括 Allsteel、HBF、HON Company 和 Gunlocke。

SOURCE Henricksen & Company Inc

來源 Henricksen & Company Inc.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論