share_log

The BC Bud Co. Applauds DEA Action, Prepares for North American Opportunities and Provides Corporate Update

The BC Bud Co. Applauds DEA Action, Prepares for North American Opportunities and Provides Corporate Update

BC Bud Co.稱讚緝毒局的行動,爲北美的機會做準備並提供公司最新情況
newsfile ·  05/01 21:15

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 1, 2024) - The BC Bud Corporation (CSE: BCBC) (OTCQB: BCBCF) ("The BC Bud Co" or the "Company"), a house of high-quality cannabis brands based out of British Columbia, Canada, applauds the DEA and US Federal movement towards rescheduling cannabis.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年5月1日)——總部設在加拿大不列顛哥倫比亞省的高質量大麻品牌旗下不列顛哥倫比亞省的BC Bud公司(CSE:BCBC)(OTCQB:BCCF)(“BCBC” 或 “公司”)對美國緝毒局和美國聯邦政府改期大麻的運動表示讚賞。

The Biden administration is poised to reclassify cannabis as a substance of lower risk, marking a historic and timely shift that recognizes the medicinal benefits of a long-criminalized and unfairly stigmatized drug. This move carries significant implications for cannabis-related research and the industry as a whole.

拜登政府準備將大麻重新歸類爲風險較低的物質,這標誌着一個歷史性的及時轉變,承認一種長期被定爲犯罪和不公平污名化的藥物的藥用益處。此舉對大麻相關研究和整個行業產生了重大影響。

The US Department of Justice is anticipated to suggest the rescheduling of cannabis as a Schedule III controlled substance. This classification aligns it with prescription medications like ketamine and Tylenol with codeine.

預計美國司法部將建議將大麻重新列爲附表三管制物質。這種分類使其與****和含有可待因的泰諾等處方藥保持一致。

"The BC Bud Co has long awaited this historic shift and remains dedicated to evaluating opportunities across North America and soon globally to introduce our brands to evolving consumer markets," stated CEO Brayden Sutton. "We are confident in our positioning for growth, despite the challenges present in the cannabis sector. Preparation for this change has involved ongoing discussions with key US contacts over an extended period. With conditions becoming increasingly favorable for commerce in the cannabis space, we are committed to advancing these discussions further."

首席執行官佈雷登·薩頓表示:“BC Bud Co期待已久的這一歷史性轉變,並將繼續致力於評估北美乃至全球各地的機會,將我們的品牌引入不斷變化的消費市場。”“儘管大麻行業面臨挑戰,但我們對自己的增長定位充滿信心。這一變更的準備工作包括與美國主要聯繫人進行長期持續的討論。隨着大麻領域的商業條件變得越來越有利,我們致力於進一步推進這些討論。”

Focused on Responsibility, Maturity and Longevity

專注於責任、成熟度和長壽

The BC Bud Co. stands out as a responsible yet street-smart participant in the cannabis market. Backed by a history of financial prudence and deep-rooted experience in the industry, the company has primarily relied on funding from its founders and management, laying a robust foundation for sustainable growth with ready access to capital as needed. By consciously opting to remain asset-light, the company prioritizes its products and the consumer experience over infrastructure and human capital.

BC Bud Co. 是大麻市場中負責任但又精明的參與者。在財務審慎的歷史和根深蒂固的行業經驗的支持下,該公司主要依賴其創始人和管理層的融資,爲可持續增長奠定了堅實的基礎,並根據需要隨時獲得資金。通過有意識地選擇保持輕資產,該公司將產品和消費者體驗置於基礎設施和人力資本之上。

Exploring M&A Opportunities

探索併購機會

Primed for strategic growth in North America and beyond, The BC Bud Co. is actively pursuing promising Merger and Acquisition prospects, though at this time no specific transactions have progressed beyond initial negotiations. Drawing upon its wealth of industry expertise, the company is ready to forge potential partnerships in the United States and abroad. Moreover, The BC Bud Co. is actively scouting for US-based advisors to access top-tier, value-enhancing opportunities.

BC Bud Co. 爲北美及其他地區的戰略增長做好了準備,正在積極追求前景光明的併購前景,儘管目前除初步談判外,沒有任何具體交易取得進展。憑藉其豐富的行業專業知識,該公司已準備好在美國和國外建立潛在的合作伙伴關係。此外,BC Bud Co. 正在積極尋找駐美國的顧問,以獲得頂級的增值機會。

Direct Delivery Initiatives

直接交付計劃

Aligned with its dedication to customer-centric services, The BC Bud Co. is ramping up its focus on direct delivery services to bolster the accessibility and transparency of its premium cannabis products with new BC-based partners.

BC Bud Co. 致力於提供以客戶爲中心的服務,正在加大對直接配送服務的關注度,以增強其優質大麻產品在不列顛哥倫比亞省新合作伙伴中的可及性和透明度。

Anticipating a Prosperous 2024

預期 2024 年將迎來繁榮

As Canada enters its sixth year of cannabis legalization, The BC Bud Co. looks ahead with optimism, particularly as the sector navigates a bottoming-out phase. Positioned strategically, the company is poised to seize emerging opportunities for a prosperous and transformative 2024. The BC Bud Co. welcomes stakeholders, partners, and the public to join in its journey toward ongoing success. For further details, please visit or reach out via email at info@thebcbc.com.

隨着加拿大進入大麻合法化的第六個年頭,BC Bud Co. 樂觀地展望未來,尤其是在該行業處於觸底反彈階段之際。該公司處於戰略地位,準備抓住新興機遇,實現2024年的繁榮和變革。BC Bud Co. 歡迎利益相關者、合作伙伴和公衆加入其邁向持續成功的旅程。欲了解更多詳情,請訪問或發送電子郵件至 info@thebcbc.com。

About The BC Bud Co.

關於 BC Bud Co.

The BC Bud Co. is a publicly traded Canadian cannabis company headquartered in British Columbia. Renowned for its responsibility, maturity, and unwavering commitment to quality, the company is steadfastly dedicated to overcoming the challenges inherent in the cannabis sector while striving for sustained growth.

BC Bud Co. 是一家總部位於不列顛哥倫比亞省的加拿大上市大麻公司。該公司以其責任、成熟度和對質量的堅定承諾而聞名,堅定不移地致力於克服大麻行業固有的挑戰,同時努力實現持續增長。

Investor Relations
Phone: 1-(778)-656-0377
Email: info@thebcbc.com
Web:

投資者關係
電話:1-(778) -656-0377
電子郵件:info@thebcbc.com
網頁:

Disclaimer

免責聲明

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements included in this press release constitute forward-looking information or statements (collectively, "forward-looking statements"), including those identified by the expressions "anticipate", "believe", "plan", "estimate", "expect", "intend", "may", "should" and similar expressions to the extent they relate to the Company or its management. The forward-looking statements are not historical facts but reflect current expectations regarding future results or events. This press release contains forward looking statements. These forward-looking statements are based on current expectations and various estimates, factors and assumptions and involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors.

本新聞稿中包含的某些陳述構成前瞻性信息或陳述(統稱爲 “前瞻性陳述”),包括以 “預期”、“相信”、“計劃”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能”、“應該” 等表述以及與公司或其管理層相關的類似表述所指的陳述。前瞻性陳述不是歷史事實,但反映了當前對未來業績或事件的預期。本新聞稿包含前瞻性聲明。這些前瞻性陳述基於當前的預期和各種估計、因素和假設,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素。

Forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve risks, uncertainties and assumptions which are difficult to predict. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include failure to obtain regulatory approval, the continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions, including the effects of COVID-19. Forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified by this cautionary statement. These statements should not be read as guarantees of future performance or results. Such statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results, performance, or achievements to be materially different from those implied by such statements. Although such statements are based on management's reasonable assumptions, there can be no assurance that the statements will prove to be accurate or that management's expectations or estimates of future developments, circumstances or results will materialize. The Company assumes no responsibility to update or revise forward-looking information to reflect new events or circumstances unless required by law. Readers should not place undue reliance on the Company's forward-looking statements.

前瞻性陳述不能保證未來的表現,涉及難以預測的風險、不確定性和假設。可能導致實際業績與前瞻性陳述存在重大差異的因素包括未能獲得監管部門的批准、資本和融資的持續可用性以及總體經濟、市場或商業狀況,包括 COVID-19 的影響。本警示聲明明確限制了本新聞稿中包含的前瞻性陳述。不應將這些陳述視爲對未來業績或結果的保證。此類陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際結果、績效或成就與此類陳述所暗示的結果存在重大差異。儘管此類陳述基於管理層的合理假設,但無法保證這些陳述會被證明是準確的,也無法保證管理層對未來發展、情況或結果的預期或估計會實現。除非法律要求,否則公司不承擔更新或修改前瞻性信息以反映新事件或情況的責任。讀者不應過分依賴公司的前瞻性陳述。

Neither the Canadian Securities Exchange (the "CSE") nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

加拿大證券交易所(“CSE”)及其監管服務提供商(該術語在CSE的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論