share_log

DIVERGENT Energy Services Announces Financial Update

DIVERGENT Energy Services Announces Financial Update

DIVERGENT 能源服務公司宣佈最新財務狀況
GlobeNewswire ·  05/01 21:00

CALGARY, Alberta, May 01, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- DIVERGENT Energy Services Corp. ("Divergent", the "Company", or "DVG") announces that it will be delayed in filing its audited annual financial statements for the year ended December 31, 2023, the related management's discussion and analysis and certificates of its CEO and CFO (collectively, the "Filings") with Canadian securities regulators beyond the deadline of April 29, 2024.

艾伯塔省卡爾加里,2024年5月1日(GLOBE NEWSWIRE)——DIVERGENT Energy Services Corp.(“Divergent”,“公司” 或 “DVG”)宣佈,將推遲到4月29日截止日期之後,向加拿大證券監管機構提交經審計的年度財務報表、相關管理層的討論和分析以及首席執行官和首席財務官的證書(統稱 “申報文件”)2024。

Due to the previously disclosed cash flow issues that the Company is experiencing in 2024, due to the lack of payment for goods and services by its largest customer, Divergent has not yet been able to complete the audit of its 2023 financial statements. As such, the Company will not meet the continuous disclosure requirement of making the Filings by April 29, 2024.

由於此前披露的公司在2024年遇到的現金流問題,由於其最大客戶沒有支付商品和服務,Divergent尚未能夠完成其2023年財務報表的審計。因此,公司將無法在2024年4月29日之前滿足提交申報的持續披露要求。

In connection with this delay, the Company expects that the Alberta Securities Commission ("ASC") will be issuing a failure-to-file cease trade order ("FFCTO") against the Company. When issued, the Company expects the FFCTO to affect trading in all securities of the Company by securityholders of the Company, to apply in each jurisdiction in Canada in which the Company is a reporting issuer in Canada and to remain in effect until such time as the Company has made the Filings. If the Company is able to make the Filings within 90 days of the date of the FFCTO, such filings will constitute the Company's application to have the FFCTO revoked.

關於這次延遲,公司預計艾伯塔省證券委員會(“ASC”)將對該公司發佈未提交停止交易令(“FFCTO”)。公司預計,FFCTO在發行後將影響公司證券持有人對公司所有證券的交易,適用於公司作爲加拿大申報發行人的加拿大每個司法管轄區,並在公司提交申報之前一直有效。如果公司能夠在FFCTO之日起90天內提交申報,則此類申報將構成公司要求撤銷FFCTO的申請。

Should the Company receive sufficient funds from its largest customer, or engage in an alternative restructuring initiative, it will complete the audit process and complete and release the Filings in the future.

如果公司從其最大客戶那裏獲得足夠的資金,或者參與其他重組計劃,它將完成審計流程,並在將來完成和發佈申報文件。

For Further Information:

欲了解更多信息:

Ken Berg, President and Chief Executive Officer, kberg@divergentenergyservices.com

肯·伯格,總裁兼首席執行官,kberg@divergentenergyservices.com

Ken Olson, Chief Financial Officer, ken.olson@divergentenergyservices.com

肯·奧爾森,首席財務官,ken.olson@divergentenergyservices.com

ABOUT DIVERGENT ENERGY SERVICES CORP.

關於 DIVERGENT 能源服務公司

Headquartered in Calgary, Alberta, Divergent provides artificial lift products and services for the water, gas and oil industries through its wholly owned subsidiary Extreme Pump Solutions LLC.

Divergent總部位於艾伯塔省卡爾加里,通過其全資子公司Extreme Pump Solutions LLC爲水、天然氣和石油行業提供人工升降產品和服務。

DIVERGENT Energy Services Corp., PO Box 5175, Calgary PO South, AB T2H 3A3, (403) 543-0060,

DIVERGENT Energy Services Corp.,郵政信箱 5175,卡爾加里郵局南部,AB T2H 3A3,(403) 543-0060,

FORWARD LOOKING STATEMENTS

前瞻性陳述

This press release contains forward-looking statements, including, without limitation, statements pertaining to the estimated timing of the Company making the Filings, and related expectations regarding the issuance of, and the requirements for the revocation of, the FFCTO. All statements included herein, other than statements of historical fact, are forward-looking information and such information involves various risks and uncertainties. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. A description of assumptions used to develop such forward-looking information and a description of risk factors that may cause actual results to differ materially from forward-looking information can be found in the Company's disclosure documents on the SEDAR+ website at . Forward-looking statements are based on estimates and opinions of management of the Company at the time the information is presented, including expectations provided to Divergent by its customers. The Company may, as considered necessary in the circumstances, update or revise such forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, but the Company undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements, except as required by applicable securities laws.

本新聞稿包含前瞻性陳述, 包括但不限於與公司提交申報的預計時間有關的聲明,以及對FFCTO的發佈和撤銷要求的相關預期。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述均爲前瞻性信息,此類信息涉及各種風險和不確定性。無法保證此類信息會被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類信息中的預期有重大差異。對用於生成此類前瞻性信息的假設的描述以及對可能導致實際業績與前瞻性信息存在重大差異的風險因素的描述可在SEDAR+網站上的公司披露文件中找到,網址爲。前瞻性陳述基於公司管理層在提供信息時的估計和意見,包括客戶向Divergent提供的預期。公司可以在認爲必要的情況下更新或修改此類前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因,但除非適用的證券法要求,否則公司沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

(Not for dissemination in the United States of America)

(不適用於在美利堅合衆國傳播)


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論