Novra Announces Financial Results for Q4 and the Full Year 2023
Novra Announces Financial Results for Q4 and the Full Year 2023
Winnipeg, Manitoba--(Newsfile Corp. - April 30, 2024) - Novra Technologies Inc. (TSXV: NVI) ("Novra") has released its financial results for the year ended December 31, 2023. All amounts are in Canadian dollars unless otherwise noted.
曼尼托巴省溫尼伯--(Newsfile Corp.,2024年4月30日)——Novra Technologies Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:NVI)(“Novra”)公佈了截至2023年12月31日的年度財務業績。除非另有說明,否則所有金額均以加元計算。
Novra's financial performance improved significantly after a slow start to the year and returned to net income profitability for the full year. Although our annual revenue was down by $157 thousand, our net income was $136 thousand, a $610 thousand improvement over the $474 thousand loss in 2022 and our Adjusted EBITDA(1) was $845 thousand.
在年初緩慢之後,Novra的財務業績顯著改善,全年恢復了淨收入盈利能力。儘管我們的年收入下降了15.7萬美元,但我們的淨收入爲13.6萬美元,比2022年的47.4萬美元虧損和調整後的息稅折舊攤銷前利潤增加了61萬美元(1) 是 845,000 美元。
This improvement is largely a result of strategically reducing operating expenses compared to last year, while maintaining the ability to deliver leading products and outstanding service. Our cost savings measures implemented in 2023 will carry forward into 2024 and beyond.
這種改善主要是由於與去年相比在戰略上減少了運營開支,同時保持了提供領先產品和優質服務的能力。我們在2023年實施的成本節約措施將延續到2024年及以後。
Novra's cash position at the end of the period was strong, with bank deposits of over $2.4 million and a bank credit facility of $1.2 million providing a pool of liquid funds, and our current deferred revenue of $948 thousand is expected to be recognised in 2024.
Novra在期末的現金狀況良好,超過240萬美元的銀行存款和120萬美元的銀行信貸額度提供了流動資金池,我們目前的94.8萬美元遞延收入預計將在2024年得到確認。
See more financial highlights from 2023 in the chart below.
在下表中查看2023年以來的更多財務亮點。
(In thousands) | Three Months Ended December 31, | Year ended December 31, | |||||||||||||||||
2023 | 2022 | % Chg | 2023 | 2022 | % Chg | |
|||||||||||||
Revenue by type: | |||||||||||||||||||
Products | $ |
2,129 |
$ | 1,586 |
34% |
$ |
4,269 |
$ | 5,853 |
-27% |
|||||||||
Services |
798 |
609 |
31% |
3,177 |
1,750 |
82% | |||||||||||||
Total revenue |
2,927 |
2,195 |
33% |
7,446 |
7,603 |
-2% | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Gross profit |
1,587 |
1,618 |
-2% |
4,082 |
4,135 |
-1% |
|||||||||||||
Gross margin |
54.2% |
73.7% |
|
54.8% |
54.4% |
|
|||||||||||||
Operating expenses |
891 |
1,234 |
-28% |
3,749 |
4,554 |
-18% | |||||||||||||
Operating income (loss) |
696 |
384 |
81% |
333 |
(419) | NM | |||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Other income (expenses) | (187) | (21) | 790% |
(197) | (55) | 258% | |||||||||||||
Net income (loss) as reported under IFRS | $ |
509 |
$ | 363 |
40% |
$ |
136 |
$ | (474) | NM | |||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
Adjusted EBITDA - non-IFRS measure(1) | $ |
832 |
$ | 653 |
27% |
$ |
845 |
$ | 884 |
-4% | |||||||||
NM - Not meaningful Amounts in the table may not reconcile due to rounding differences. (1) Refer to the Management's Discussion & Analysis ("MD&A") for a reconciliation of EBITDA and Adjusted EBITDA to Net Income (loss) as reported under IFRS. |
(以千計) | 截至12月31日的三個月 | 截至12月31日的年度 | |||||||||||||||||
2023 | 2022 | % Chg | 2023 | 2022 | % Chg | |
|||||||||||||
按類型劃分的收入: | |||||||||||||||||||
產品 | $ |
2,129 |
$ | 1,586 |
34% |
$ |
4,269 |
$ | 5,853 |
-27% |
|||||||||
服務 |
798 |
609 |
31% |
3,177 |
1,750 |
82% | |||||||||||||
總收入 |
2,927 |
2,195 |
33% |
7,446 |
7,603 |
-2% | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
毛利 |
1,587 |
1,618 |
-2% |
4,082 |
4,135 |
-1% |
|||||||||||||
毛利率 |
54.2% |
73.7% |
|
54.8% |
54.4% |
|
|||||||||||||
運營費用 |
891 |
1,234 |
-28% |
3,749 |
4,554 |
-18% | |||||||||||||
營業收入(虧損) |
696 |
384 |
81% |
333 |
(419) | NM | |||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
其他收入(支出) | (187) | (21) | 790% |
(197) | (55) | 258% | |||||||||||||
根據國際財務報告準則報告的淨收益(虧損) | $ |
509 |
$ | 363 |
40% |
$ |
136 |
$ | (474) | NM | |||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
調整後的息稅折舊攤銷前利潤-非國際財務報告準則指標(1) | $ |
832 |
$ | 653 |
27% |
$ |
845 |
$ | 884 |
-4% | |||||||||
NM-沒意義 由於四捨五入的差異,表中的金額可能無法對賬。 (1) 有關根據國際財務報告準則報告的息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤與淨收益(虧損)的對賬情況,請參閱管理層的討論與分析(“MD&A”)。 |
Novra's fourth quarter was particularly strong in 2023 with net income of $509 thousand, a 40% improvement compared to Q4 of 2022. Revenue was $2.9 million, $732 higher than in the same quarter in 2022. Operating expenses continued their downward trend compared to 2022. However, these were particularly high in Q4 2022 due, in large part, to certain one-time expenses associated with reducing on-going occupancy costs at that time.
Novra的第四季度在2023年尤其強勁,淨收入爲50.9萬美元,與2022年第四季度相比增長了40%。收入爲290萬美元,比2022年同期增加了732美元。與2022年相比,運營費用繼續呈下降趨勢。但是,這些費用在2022年第四季度尤其高,這在很大程度上是由於與降低當時持續入住成本相關的某些一次性支出。
Revenue for the year was $7.4 million, slightly down from $7.6 million in 2022. In 2023 there was a significant shift from product revenue to service revenue, with service revenue increasing by $1.4 million year over year. This was primarily the result of the particular product/service mix in the year. While the shift to service revenue isn't expected to continue on the same trajectory in 2024, we do expect the proportion of our revenue that comes from services to continue to be higher than historic averages as we grow our service and SaaS offerings.
該年度的收入爲740萬美元,略低於2022年的760萬美元。2023 年,從產品收入向服務收入發生了重大轉變,服務收入同比增長了 140 萬美元。這主要是當年特定產品/服務組合的結果。儘管預計2024年向服務收入的轉變不會繼續保持同樣的軌跡,但我們確實預計,隨着我們服務和SaaS產品的增長,來自服務的收入比例將繼續高於歷史平均水平。
We continue to see pent-up demand - infrastructure replacements will be needed in our markets due to technology obsolescence, aging equipment, and new business requirements. However, this is countered by the economic uncertainty, higher interest rates and contracting availability of capital that are leading businesses to delay investments in their infrastructures. We are confident that opportunities exist and we are taking the right steps to be ready when customers decide to buy, but we cannot know when the pent-up demand will turn into orders. We expect revenue to be soft in the first half of 2024 and we are therefore continuing to aggressively manage expenses and take steps to adjust expenditures to address revenue uncertainty. We are also investing in innovation initiatives to help our customers succeed in their changing markets, and in building customer relationships to understand and address current customer needs, to position Novra for future growth.
我們繼續看到被壓抑的需求——由於技術過時、設備老化和新的業務需求,我們的市場將需要更換基礎設施。但是,經濟的不確定性、更高的利率和資本供應緊縮所抵消了這種情況,這些因素導致企業推遲對基礎設施的投資。我們相信機會是存在的,我們正在採取正確的措施,在客戶決定購買時做好準備,但我們不知道被壓抑的需求何時會變成訂單。我們預計,2024年上半年收入將疲軟,因此我們將繼續積極管理支出並採取措施調整支出以應對收入的不確定性。我們還投資於創新計劃,以幫助我們的客戶在不斷變化的市場中取得成功,並建立客戶關係以了解和滿足當前的客戶需求,爲Novra的未來增長做好準備。
"I am pleased with our 2023 financial results and although 2024 will be challenging we are excited with the business opportunities that we are currently working on, including our commitment to invest in our future by converting some of our key hardware products into software and services," said Rodney Allan, President. "This strategy will not only help our customers with their current financial pressures, but it will position Novra to smooth some of the variability in our revenue over time by transitioning to more recurring revenue. We will also be prioritizing investment and research into growing and adjacent areas of business."
總裁羅德尼·艾倫表示:“我對2023年的財務業績感到滿意,儘管2024年將充滿挑戰,但我們對目前正在開發的商機感到興奮,包括我們承諾通過將一些關鍵硬件產品轉換爲軟件和服務來投資未來。”“該策略不僅可以幫助我們的客戶應對當前的財務壓力,而且將使Novra能夠通過過渡到更多的經常性收入來緩解我們收入隨時間推移而出現的部分波動。我們還將優先對成長和鄰近的業務領域進行投資和研究。”
For additional details on Novra's results and outlook for the year ended December 31, 2023, please refer to our MD&A and the audited Annual Consolidated Financial Statements, which are available on SEDAR+ ().
有關Novra截至2023年12月31日止年度的業績和展望的更多詳情,請參閱我們的管理與分析和經審計的年度合併財務報表,這些報表可在SEDAR+ () 上查閱。
About Novra Technologies Inc.:
關於諾夫拉科技公司:
Novra (TSXV: NVI) (OTCQB: NVRVF) is an international technology provider of products, systems and services for the distribution of multimedia broadband content. The Novra Group of companies includes Novra Technologies Inc, International Datacasting Corporation, and Wegener Corporation. The companies in the group are known for a strong focus on applications, including: broadcast video and radio, digital cinema, digital signage, and highly reliable data communications.
Novra(多倫多證券交易所股票代碼:NVI)(OTCQB:NVRVF)是一家爲多媒體寬帶內容分發提供產品、系統和服務的國際技術提供商。Novra 集團的公司包括 Novra Technologies Inc、國際數據廣播公司和韋格納公司。該集團中的公司以高度關注應用而聞名,包括:廣播視頻和廣播、數字影院、數字標牌和高度可靠的數據通信。
For more information visit:
欲了解更多信息,請訪問:
Forward-Looking Statements:
前瞻性陳述:
This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of applicable Canadian securities laws, concerning but not limited to: our profitability outlook, the pending acquisition of Wegener, and anticipated developments in our operations in future periods. Forward-looking statements are generally identifiable by words such as "expect", "anticipate", "believe", "intend", "estimate", "predict", "outlook", "opportunity", "momentum", "potential", "targeted", "plans" "possible", "positive indication for", "looking forward to", "getting ready to", "is starting to", and similar expressions, or statements that events, conditions or results "will", "may", "could" or "should" occur or be achieved. As such, forward-looking statements are not historical facts but reflect our current assumptions and expectations regarding future events. These are subject to a number of risk and uncertainties that could cause actual results or events to differ materially from current expectations and assumptions. Some of these risks and uncertainties are described under the "Risks and Uncertainties" section of Novra's MD&A.
本新聞稿包含適用的加拿大證券法所指的 “前瞻性陳述”,涉及但不限於:我們的盈利前景、即將對Wegener的收購以及未來業務的預期發展。前瞻性陳述通常可以用 “期望”、“預測”、“相信”、“打算”、“估計”、“預測”、“展望”、“機會”、“動量”、“潛力”、“目標”、“計劃” “可能”、“積極跡象”、“期待”、“準備就緒”、“開始” 等詞語來識別,以及有關事件、條件的陳述或結果 “將”、“可能”、“可能” 或 “應該” 發生或實現。因此,前瞻性陳述不是歷史事實,而是反映了我們當前對未來事件的假設和預期。它們受到許多風險和不確定性的影響,這些風險和不確定性可能導致實際結果或事件與當前的預期和假設存在重大差異。其中一些風險和不確定性在Novra的MD&A的 “風險和不確定性” 部分中進行了描述。
For the above reasons, readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.
出於上述原因,提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
# # #
# #
CONTACT FOR NOVRA:
NOVRA 聯繫人:
Harris Liontas
CEO
+1 204 989 4632
hliontas@novra.com
哈里斯·萊昂塔斯
首席執行官
+1 204 989 4632
hliontas@novra.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。