share_log

Snap Finally Advances On The Ad Front

Snap Finally Advances On The Ad Front

Snap 終於在廣告方面取得了進展
Benzinga ·  05/01 00:34

Last Thursday, Snap Inc (NYSE:SNAP) reported its first quarter financials, showing that the improvements it made to its advertising system showed results faster than anticipated. Upon the earnings beat, strong revenue growth as well as the rise of daily active users to 422 million, shares surged 21% during after-hours trading.

上週四,Snap Inc(紐約證券交易所代碼:SNAP)公佈了其第一季度財務狀況,顯示其對廣告系統的改進顯示出比預期的要快。在盈利增長、強勁的收入增長以及每日活躍用戶增至4.22億之後,股價在盤後交易中飆升了21%。

First quarter results show Snap's efforts to rebuild its ad business are working.

第一季度的業績顯示,Snap重建廣告業務的努力正在奏效。

For the first three months of the year, Snapchat-parent reported revenue rose 21% to $1.19 billion, surpassing LSEG's estimate of $1.12 billion. More importantly, Snap finally reported double digit sales growth, after six consecutive quarters of single-digit growth and declines. Advertising brought in $1.11 billion to the revenue table, while Other Revenue grew 194% YoY to $87 million, fueled by more than 9 million Snapchat+ subscribers. As a result, adjusted EBITDA of $46 million surpassed expectations as StreetAccount expected a loss of $68 million. Adjusted EPS amounted to 3 cents, also greatly surpassing LSEG's estimate of a 5 cents loss. Net loss narrowed to $305.1 million or 19 cent loss per share.

今年前三個月,Snapchat母公司公佈的收入增長了21%,達到11.9億美元,超過了LSEG估計的11.2億美元。更重要的是,在連續六個季度的個位數增長和下降之後,Snap終於報告了兩位數的銷售增長。在超過900萬Snapchat+用戶的推動下,廣告爲收入錶帶來了11.1億美元的收入,而其他收入同比增長194%,達到8700萬美元。因此,調整後的息稅折舊攤銷前利潤爲4,600萬美元,超出了預期,因爲StreetAccount預計虧損6800萬美元。調整後的每股收益爲3美分,也大大超過了LSEG估計的5美分虧損。淨虧損縮小至3.051億美元,合每股虧損19美分。

Second quarter guidance also surpassed estimates

第二季度的預期也超過了預期

For the current quarter, Snap guided for revenue in the between $1.23 billion and $1.26 billion, while StreetAccount expected $1.22 billion. Its adjusted EBITDA outlook is between $15 million and $45 million, also greatly surpassing Wall Street's average expectation of $15.5 million.

本季度,Snap預計收入在12.3億美元至12.6億美元之間,而StreetAccount預計收入在12.2億美元之間。其調整後的息稅折舊攤銷前利潤展望在1500萬美元至4,500萬美元之間,也大大超過了華爾街平均預期的1,550萬美元。

Social media companies are benefiting from a stabilizing economy.

社交媒體公司受益於穩定的經濟。

Last week, Facebook-parent, Meta Platforms (NASDAQ:META), surpassed both top and bottom line analyst estimates with its latest earnings report. However, Meta shares plunged due to a weak revenue guidance. For its first quarter, Meta reported its revenue rose 27% to $28.65 billion, which is its fastest growth rate since 2021, with net income more than doubling to $12.37 billion as besides the revenue acceleration, it did a great job in lowering sales and marketing costs by 16% YoY. Ad business, that makes most of Meta's revenue, rose as much as 27% to $35.64 billion.However, Meta also increased its capital expenditures forecast due to ramping up AI investments. It guided for the 2024 capital expenditures in the range between $35 billion and $40 billion. Although Meta still hasn't delivered its metaverse promise, its track record when it comes to social media and ads is as strong as it gets.

上週,Facebook母公司Meta Platforms(納斯達克股票代碼:META)發佈的最新業績超過了分析師的預期和利潤。但是,由於收入指導疲軟,Meta股價暴跌。Meta報告稱,其第一季度收入增長了27%,達到286.5億美元,這是自2021年以來最快的增長率,淨收入翻了一番多,達到123.7億美元,除了收入加速外,它在將銷售和營銷成本同比降低16%方面做得很好。佔Meta收入大部分的廣告業務增長了27%,達到356.4億美元。但是,由於人工智能投資的增加,Meta也提高了其資本支出預期。它指導2024年的資本支出在350億美元至400億美元之間。儘管 Meta 仍未兌現其元宇宙承諾,但其在社交媒體和廣告方面的往績依然強勁。

Although Snap is still far behind Meta, both in terms of size and growth, they are facing similar challenges and after all, Snap is targeting a narrower niche of younger social media users. At the end of the day, Snap showed its business is improving faster than expected, providing hope that the Snapchat parent is finally on the right track to monetize its value proposition.

儘管 Snap 在規模和增長方面仍然遠遠落後於 Meta,但他們也面臨着類似的挑戰,畢竟,Snap 的目標是更狹窄的年輕社交媒體用戶。歸根結底,Snap顯示其業務增長速度快於預期,這爲這家Snapchat母公司終於走上了通過其價值主張獲利的正確軌道帶來了希望。

DISCLAIMER: This content is for informational purposes only. It is not intended as investing advice.

免責聲明:此內容僅供參考。它不打算作爲投資建議。

This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.

本文來自一位未付費的外部撰稿人。它不代表 Benzinga 的舉報,也未就內容或準確性進行過編輯。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論