share_log

Hempacco and Illumination Brands Announce Letter of Intent for Potential Business Combination

Hempacco and Illumination Brands Announce Letter of Intent for Potential Business Combination

Hempacco和照明品牌宣佈了潛在業務合併的意向書
Hempacco ·  04/30 12:00

A potential combination would create a powerhouse in the beverage and snack sector. Plans include continuing to innovate functional beverages. The new company would be called Illumination Brands, and it is expected to have $35 million in revenues in the first year following the combination.

潛在的組合將成爲飲料和零食領域的強國。計劃包括繼續創新功能性飲料。這家新公司將被命名爲Illumination Brands,預計合併後的第一年收入將達到3500萬美元。

San Diego, April 30, 2024—In an unprecedented development set to reshape the beverage industry, Hempacco, a renowned innovator in functional product manufacturing and development, and Illumination Brands, a leading beverage incubator, brand portfolio owner, and wholesale distributor, have announced that they have entered into a non-binding letter of intent to combine US operations. The combined company, to retain the name "Illumination Brands" and Hempacco's Nasdaq exchange listing, aims to redefine the market by becoming a vertically integrated beverage & snack brand incubator in the USA, from brand conception through to research, development, sales, and distribution.

聖地亞哥,2024年4月30日——在重塑飲料行業的空前發展中,功能性產品製造和開發領域的著名創新者Hempacco和領先的飲料孵化器、品牌組合所有者和批發分銷商Illumination Brands宣佈,他們已經簽訂了一份不具約束力的合併美國業務的意向書。合併後的公司將保留 “Illumination Brands” 的名稱和Hempacco在納斯達克的交易所上市,旨在通過成爲美國垂直整合的飲料和零食品牌孵化器來重新定義市場,涵蓋從品牌構思到研究、開發、銷售和分銷。

This strategic business combination would combine Hempacco's cutting-edge manufacturing, R&D capabilities, and celebrity partnerships with Illumination Brands' expansive distribution network. The latter has approximately $30 million in revenues annually across 5,000+ large and small-format retail locations in Colorado, Southern Wyoming, and parts of South Dakota. The synergy from the potential combination is anticipated to enhance existing operations and facilitate the launch of groundbreaking functional Beverages and Shots.

這種戰略業務合併將把Hempacco的尖端製造、研發能力和名人合作伙伴關係與Illumination Brands龐大的分銷網絡相結合。後者在科羅拉多州、懷俄明州南部和南達科他州部分地區的5,000多個大型和小型零售點的年收入約爲3000萬美元。預計潛在合併產生的協同作用將加強現有業務,促進開創性的功能性飲料和烈酒的推出。

Hempacco & IIlumination Brands Combined Brands and Assets

Hempacco 和 IILumination 品牌合併了品牌和資產

The potential combination is expected to create approximately $35 Million annually in revenues for the newly combined companies. This figure doesn't even include the projected revenues of the brands that Illumination Brands owns (Xing Tea, Go Fast, Aspen Pure, and Solritos) in its brand portfolio. This is a testament to the firm and complementary nature of the combined brands and assets if the combination closes.

潛在的合併預計將爲新合併的公司每年創造約3500萬美元的收入。這個數字甚至不包括照明品牌在其品牌組合中擁有的品牌(興茶、Go Fast、Aspen Pure和Solritos)的預計收入。這證明了合併完成後,合併後的品牌和資產的牢固性和互補性。

Illumination Brands Assets at Closing:
照明品牌收盤時的資產:
  • Legacy Distribution Group, the DSD operation acquired from New Age Beverage, boasts over 175 years of collective beverage and snack incubation and distribution in the Colorado market.
  • Xing Tea – an RTD responsible for over 500K cases of sales annually in the Colorado market and over 1.5 million cases annually nationwide.
  • Aspen Pure Water – Water brand with sales and distribution.
  • Beer, Wine, Alcohol, and Tobacco distribution licenses.
  • Exclusive distribution in the three-state distribution market of name brands, such as Xing Tea, Go Fast, Aspen Pure, Daz Bog, Rap Snacks, Dot's, Aqua Hydrate, Clean Cause, Life Aid, Ever Fresh, Press, Zen and more.
  • The DSD's beverage incubator has aided in the initial brand development and regional market penetration for many nationally recognized brands such as Monster, Rockstar, C4, Tommy Knockers, Celsius, Bang, Smart Water, and more.
  • Legacy Distribution Group是從新時代飲料公司收購的DSD業務,在科羅拉多市場擁有超過175年的集體飲料和零食孵化和分銷經驗。
  • 興茶——一家負責科羅拉多州市場年銷售額超過50萬箱的RTD,全國每年銷售超過150萬箱。
  • Aspen Pure Water — 銷售和分銷的水品牌。
  • 啤酒、葡萄酒、酒精和菸草分銷許可證。
  • 在三州分銷市場獨家分銷知名品牌,例如興茶、Go Fast、Aspen Pure、Daz Bog、Rap Snacks、Dot、Aqua Hydrate、Clean Cause、Life Aid、Ever Fresh、Press、Zen等。
  • DSD的飲料孵化器爲許多全國知名品牌的初始品牌發展和區域市場滲透提供了幫助,例如Monster、Rockstar、C4、Tommy Knockers、Celsius、Bang、Smart Water等。
Hempacco Brands and Major Assets at Closing:
收盤時的Hempacco品牌和主要資產:
  • 20 pieces of IP, including beverage IP.
  • Beverage and Shot R&D and Manufacturing.
  • 50,000 square feet of NSF supplement and beauty Manufacturing.
  • Private Label and White Label clients.
  • A portfolio of celebrity brands led by Snoop Dogg, Rick Ross, and more.
  • A portfolio of functional shots, beverages, and gummies.
  • A vending company with over 1,000 machines.
  • A Consumer Goods incubator.
  • A smoking paper company.
  • Smokable factory for vapes and functional cigarettes.
  • 20 項知識產權,包括飲料知識產權。
  • 飲料和烈酒的研發和製造。
  • 50,000 平方英尺的 NSF 補充劑和美容產品製造。
  • 自有品牌和白標客戶。
  • 由 Snoop Dogg、Rick Ross 等人領導的名人品牌組合。
  • 功能性飲料、飲料和軟糖的產品組合。
  • 一家擁有 1,000 多臺機器的自動售貨公司。
  • 消費品孵化器。
  • 一家吸菸紙公司。
  • 電子煙和功能性香菸的可吸菸工廠。

Hempacco & Illumination Brands Combination Objectives

Hempacco 和照明品牌的組合目標

  • Industry Innovation: This combination would introduce the first vertically integrated beverage incubator in the USA, focusing on the entire lifecycle of beverage products from concept to R&D to sales and distribution.
  • Product Launches: The combined company is expected to launch innovative functional Beverages and Shots, signaling a new direction in product development.
  • Expansion of Snoop Dogg Products: The combination is expected to facilitate the expansion of Snoop Dogg's product line into up to five thousand new locations, enhancing market presence and consumer reach.
  • Future Strategies: Post-combination, the combined company plans to expand its incubator for beverage companies, manufacture innovative products, and acquire other beverage distributors to bolster its market position by taking equity in its incubators.
  • Revenue and Distribution: Illumination Brands now boasts a distribution network selling approximately $29 million annually across 5,000+ points of sale, which would be combined with Hempacco's current annual sales of roughly $6 million, Intellectual Property, Manufacturing, and Celebrity Brands.
  • Target Customers: The combined company would sell products in convenience stores, targeting young adults with functional beverages, shots, gummies, and nutritional supplements.
  • 行業創新:此次合併將引入美國首個垂直整合的飲料孵化器,專注於飲料產品從概念到研發再到銷售和分銷的整個生命週期。
  • 產品發佈:合併後的公司預計將推出創新的功能性飲料和烈酒,這標誌着產品開發的新方向。
  • Snoop Dogg產品的擴張:此次合併預計將促進Snoop Dogg的產品線擴展到多達五千個新地點,從而提高市場佔有率和消費者覆蓋面。
  • 未來戰略:合併後,合併後的公司計劃擴大其飲料公司的孵化器,生產創新產品,並收購其他飲料分銷商,通過入股其孵化器來鞏固其市場地位。
  • 收入和分銷:Illumination Brands現在擁有分銷網絡,每年在5,000多個銷售點銷售約2900萬美元,再加上Hempacco目前約600萬美元的年銷售額、知識產權、製造業和名人品牌。
  • 目標客戶:合併後的公司將在便利店銷售產品,向年輕人提供功能性飲料、注射劑、軟糖和營養補充劑。

A New Era for Beverage Innovation and Distribution

飲料創新和分銷的新時代

Sandro Piancone, Hempacco's Chief Operating Officer, expressed enthusiasm about the potential business combination: "This is not just a combination; it's the dawn of a new paradigm in the beverage industry. By combining our strengths, we are set to launch innovative products that meet the evolving needs of consumers while also scaling up to meet the demand across new markets. We believe this vertical integration is our blueprint for future success."

Hempacco首席運營官桑德羅·皮安科內對潛在的業務合併表示了熱情:“這不僅僅是一種組合;這是飲料行業新模式的曙光。通過結合我們的優勢,我們將推出創新產品,以滿足消費者不斷變化的需求,同時擴大規模以滿足新市場的需求。我們相信這種縱向整合是我們未來成功的藍圖。”

Brad Wyatt, Chief Executive Officer of Illumination Brands, stated, "This business combination is a "make sense" strategic move for both companies, allowing us to command a larger segment of the supply chain and offer entrepreneurs a "one-stop-shop" incubation offering for beverage and snack brand creation, product development, market penetration and proof of concept. This will assist the new brands in achieving national recognition and distribution in an organized incubation process that can be tailored for every brand, regardless of where the brand is in its life cycle, from a basic idea to already developed chain activation. This business will provide access to best-in-class manufacturing, brand creation, promotion, and distribution, all to accelerate a brand's successful launch into the market."

Illumination Brands首席執行官布拉德·懷亞特表示:“這種業務合併對兩家公司來說都是 “合理的” 戰略舉措,使我們能夠控制供應鏈的更大部分,併爲企業家提供飲料和零食品牌創建、產品開發、市場滲透和概念驗證的 “一站式” 孵化服務。這將幫助新品牌在有組織的孵化過程中獲得全國認可和分銷,無論品牌處於生命週期的哪個階段,從基本構想到已經形成的連鎖激活,都可以爲每個品牌量身定製。該業務將提供一流的製造、品牌創建、推廣和分銷的機會,所有這些都是爲了加速品牌成功進入市場。”

Jorge Olson, Co-founder and Chief Marketing Officer of Hempacco and author of Build Your Beverage Empire, emphasized the combination's role in accelerating growth: "Our vision is to lead the beverage industry not just in terms of product innovation but as a hub for nurturing and scaling new beverage concepts. Our incubator is expected to empower entrepreneurs with the tools and resources to bring their ideas to fruition, backed by our comprehensive manufacturing to retail distribution network."

豪爾赫·奧爾森,Hempacco聯合創始人兼首席營銷官,《 建立你的飲料帝國,強調了此次合併在加速增長方面的作用:“我們的願景是不僅在產品創新方面引領飲料行業,還要成爲培育和擴展新飲料概念的中心。我們的孵化器有望爲企業家提供工具和資源,在我們全面的製造到零售分銷網絡的支持下,將他們的想法付諸實踐。”

Scott Darnell, Chief Strategy Officer of Illumination Brands, highlighted the strategic advantage of this combination: "Joining forces with Hempacco not only would diversify our product offerings but significantly amplify our distribution capabilities. This combination is a game-changer for us and our retail and independent store partners, which we believe will deliver unparalleled value and innovation."

照明品牌首席戰略官斯科特·達內爾強調了這種合併的戰略優勢:“與Hempacco聯手不僅將使我們的產品多樣化,而且會顯著擴大我們的分銷能力。這種組合改變了我們以及我們的零售和獨立商店合作伙伴的遊戲規則,我們相信這將帶來無與倫比的價值和創新。”

The parties have not yet finalized the terms of the potential business combination, a definitive combination agreement has not yet been entered into, and there is no guarantee that a definitive agreement will be entered into or that the contemplated business combination will ever occur.

雙方尚未最終確定潛在業務合併的條款,尚未簽訂最終合併協議,也無法保證將達成最終協議,也無法保證設想的業務合併會發生。

Beverage Future Plans and Aspirations

飲料未來計劃和願望

Post-merger, Illumination Brands is poised to embark on ambitious growth strategies, including expanding its product line to include functional shots and beverages, taking all brands to national distribution, acquiring other beverage distributors, and leveraging its incubator to foster innovation within the sector. The company's goal is to create a sustainable ecosystem that nurtures emerging beverage and snack brands, offering them a seamless path from concept to consumer, with R&D, manufacturing, education, mentoring, and sales and distribution, adding shareholder value by having a stake in every incubation. The main points of the post-merger include:

合併後,Illumination Brands準備着手實施雄心勃勃的增長戰略,包括擴大其產品線以包括功能性飲料和飲料,將所有品牌推向全國分銷,收購其他飲料分銷商,並利用其孵化器促進該行業的創新。該公司的目標是創建一個可持續發展的生態系統,培育新興的飲料和零食品牌,爲他們提供從概念到消費者的無縫路徑,包括研發、製造、教育、指導、銷售和分銷,並通過參與每個孵化項目來增加股東價值。合併後的要點包括:

  1. Integrate both company's best practices and exploit areas that will accelerate revenue and profitability growth.
  2. Continue to incubate and grow a current portfolio of brands.
  3. Add functional shots and beverages to the DSD network.
  4. The Ambitious goal is to place the current brand portfolio into 100,000+ points of sale.
  5. Enhance online sales of product assortment with strategic partnerships afforded to the combined businesses.
  1. 整合兩家公司的最佳實踐,開拓加速收入和盈利能力增長的領域。
  2. 繼續孵化和發展現有的品牌組合。
  3. 向 DSD 網絡添加功能性飲料和飲料。
  4. 雄心勃勃的目標是將當前的品牌組合擴展到100,000多個銷售點。
  5. 通過向合併後的企業提供戰略合作伙伴關係,加強產品種類的在線銷售。

About Hempacco

關於 Hempacco

Hempacco Co., Inc. is a fully integrated Functional Consumer Goods Incubator creating and marketing brands with Research and Development, Manufacturing, and a National Distribution Network. Hempacco's value includes:

Hempacco., Inc. 是一家完全整合的功能性消費品孵化器,通過研發、製造和全國分銷網絡創建和營銷品牌。Hempacco 的價值包括:

  • Incubation of New Brands
  • R&D and Manufacturing Intellectual Property
  • Nutritional Supplement Manufacturing
  • Beverage and Shot Development and Manufacturing
  • Celebrity Partnerships with Snoop Dogg, Cheech and Chong, and Rick Ross
  • Mushroom IP for beauty, supplements, beverages, and shots
  • Cannabinoid IP for beverages, shots, and gummies
  • 新品牌的孵化
  • 研發和製造知識產權
  • 營養補充劑製造
  • 飲料和烈酒的開發和製造
  • 與 Snoop Dogg、Cheech 和 Chong 以及 Rick Ross 的名人合作
  • 用於美容、補品、飲料和疫苗的蘑菇 IP
  • 飲料、烈酒和軟糖的大麻素知識產權

Hempacco is a majority-owned subsidiary of Green Globe International Inc. (OTC Pink: GGII), a fast-moving consumer goods incubating company.

Hempacco是快速發展的消費品孵化公司綠色環球國際公司(場外交易代碼:GGII)的多數股權子公司。

Learn about Hempacco at www.hempacco.com.

要了解有關 Hempacco 的信息,請訪問 www.hempacco.com

Learn about Green Globe International at www.ggiigroup.com.

在以下網址了解綠環球國際 www.giigroup.com

For investor inquiries, please contact:
Sandro Piancone, CEO
Investor Relations: ir@hempaccoinc.com
619-779-0715

投資者如有查詢,請聯繫:
首席執行官桑德羅·皮安科內
投資者關係: ir@hempaccoinc.com
619-779-0715

About Illumination Brands

關於照明品牌

Illumination Brands is a vertically integrated distribution and brand incubation company focusing on creating new point-of-sales for consumer products while acquiring, innovating, and incubating brands owned by our company and other companies, boasting a distribution network of over 5000 large and small format locations ranging from independent and chain stores to include hundreds of on-premise and non-traditional points of sales to include high schools, hotels, commercial and government businesses. It owns its portfolio of beverage and snack brands and will continue its focus on brand creation and incubation.

Illumination Brands是一家垂直整合的分銷和品牌孵化公司,專注於爲消費品創造新的銷售點,同時收購、創新和孵化我們公司和其他公司旗下的品牌,擁有超過5000個大型和小型分銷網絡,從獨立門店和連鎖門店到包括數百個本地和非傳統銷售點,再到高中、酒店、商業和政府企業。它擁有其飲料和零食品牌組合,並將繼續專注於品牌創建和孵化。

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This press release contains forward-looking statements. In addition, from time to time, we or our representatives may make forward-looking statements orally or in writing. We base these forward-looking statements on our expectations and projections about future events, which we derive from the information currently available to us. Such forward-looking statements relate to future events or our future performance, including our financial performance and projections, revenue and earnings growth, and business prospects and opportunities. You can identify forward-looking statements by those that are not historical in nature, particularly those that use terminology such as "may," "should," "expects," "anticipates," "contemplates," "estimates," "believes," "plans," "projected," "predicts," "potential," or "hopes" or the negative of these or similar terms. In evaluating these forward-looking statements, you should consider various factors, including (i) potential failure to meet projected development and related targets; (ii) changes in applicable laws or regulations that may impact our products and business; (iii) the effect of the COVID-19 pandemic on the Company and its current or intended markets; and (iv) other risks and uncertainties described herein, as well as those risks and uncertainties discussed from time to time in other reports and other public filings with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") by the Company. These and other factors may cause our actual results to differ materially from any forward-looking statement. Forward-looking statements are only predictions. The forward-looking events discussed in this press release and other statements made from time to time by us or our representatives may not occur, and actual events and results may differ materially and are subject to risks, uncertainties, and assumptions about us. We are not obligated to publicly update or revise any forward-looking statement, whether due to uncertainties and assumptions, the forward-looking events discussed in this press release, and other statements made from time to time by us or our representatives might not occur.

本新聞稿包含前瞻性陳述。此外,我們或我們的代表可能會不時以口頭或書面形式發表前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是基於我們對未來事件的預期和預測,這些預期和預測是我們從目前獲得的信息中得出的。此類前瞻性陳述與未來事件或我們的未來業績有關,包括我們的財務業績和預測、收入和收益增長以及業務前景和機會。您可以通過非歷史性質的前瞻性陳述來識別前瞻性陳述,尤其是那些使用諸如 “可能”、“應該”、“期望”、“預期”、“考慮”、“估計”、“相信”、“計劃”、“預測”、“潛在” 或 “希望” 等術語或這些或類似術語的否定詞的陳述。在評估這些前瞻性陳述時,您應考慮各種因素,包括(i)可能無法實現預期的發展和相關目標;(ii)可能影響我們產品和業務的適用法律或法規的變化;(iii)COVID-19 疫情對公司及其當前或預期市場的影響;以及(iv)此處描述的其他風險和不確定性,以及在其他報告和其他公開文件中不時討論的風險和不確定性證券交易委員會(”SEC”)由公司提供。這些因素和其他因素可能導致我們的實際業績與任何前瞻性陳述存在重大差異。前瞻性陳述只是預測。本新聞稿中討論的前瞻性事件以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明可能不會發生,實際事件和結果可能存在重大差異,並受風險、不確定性和對我們的假設的影響。我們沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於不確定性和假設、本新聞稿中討論的前瞻性事件,以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明,都可能不會發生。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論