Riverside Stärkt Die Präsenz Von Dastex in Den Nordischen Ländern Durch Die Zusätzliche Übernahme Von AET
Riverside Stärkt Die Präsenz Von Dastex in Den Nordischen Ländern Durch Die Zusätzliche Übernahme Von AET
Global Investor schließt norwegische Add-on-Akquisition für Reinraum-Kontaminationskontroll-Experten Dastex ab
《全球投資者》向Reinraum污染控制專家收購挪威附加收購 Dastex ab
CLEVELAND, 30. April 2024 /PRNewswire/ -- The Riverside Company, ein globaler privater Investor, der sich auf das kleinere Ende des mittleren Marktes konzentriert, hat die Übernahme von Arbeidsmiljø og Energiteknikk AS (AET), einem norwegischen Vertriebsunternehmen für Verbrauchsmaterialien und Labor-/Reinigungsgeräte von RA Service AS und dem Management abgeschlossen. Die Investition ist eine Ergänzung zu Riversides Portfoliounternehmen Dastex Reinraumzubehör GmbH & Co. KG (Dastex), einem spezialisierten Händler für Reinraumkleidung und Verbrauchsmaterialien in Europa.
克利夫蘭，30。2024年4月 /PRNewswire/--河濱公司是一家全球私人投資者，專注於中等市場較小的邊緣，擁有勞動和能源技術AS（AET）的Ubernahme，一家挪威的消費材料和勞動力資源管理公司-/ RA Service AS 的清潔設備和管理已關閉。Die Investion is eine Ergaènzung zu Riversides Portfoliointernehmen Dastex Reinraumzubehor GmbH & Co.KG（Dastex），歐洲一家專門從事再清潔和消耗材料的經銷商。
AET wurde vor mehr als 30 Jahren gegründet und ist ein führender unabhängiger Akteur in Norwegen, der sich durch sein starkes technisches Know-how und seine Branchenkenntnis auszeichnet. Neben dem Vertrieb von Fremdmarken bietet das Unternehmen auch maßgeschneiderte Desinfektionsdienstleistungen und Schulungen für den Betrieb und die Wartung von Reinräumen und anderen reinen Umgebungen an. AET hat seinen Sitz in Kongsberg, Norwegen, und ist in verschiedenen Branchen stark vertreten, darunter in der Pharma-, Halbleiter- und Gesundheitsbranche.
AET 在挪威創立了 30 多年，是挪威的一位領軍人物，他憑藉其強大的技術專有技術和他的 Branchenkenntnis auszeichnet。Neben dem Vertrieb von Fremdmarken 爲企業提供了 Maásgeschneiderte Desinfektionsdeienstleistungen 和 Schulungen fur den Betrieb von Fremdmarken 等人提供的服務。AET 在挪威康斯伯格設有分支機構，而在不同的行業則是製藥、Halbleiter 和 Gesundheitsbranche 的分支機構。
Damien Gaudin, Partner bei Riverside Europe, der die Transaktion leitete, kommentierte: „Die Übernahme von AET ist ein weiterer Meilenstein in unserer paneuropäischen Buy-and-Build-Strategie für Dastex. Die Zusammenarbeit mit Dastex ist strategisch sehr sinnvoll, da das Angebot von AET im Bereich des Vertriebs von Verbrauchsmaterialien perfekt zum Kerngeschäft der Gruppe passt, während die Desinfektionsdienstleistungen das bestehende Geschäft mit Verifizierungs- und Validierungsdienstleistungen ergänzen. Die Übernahme von AET erweitert die geografische Präsenz der Gruppe durch den Aufbau einer direkten Präsenz in Norwegen und stärkt die Wettbewerbsposition von Dastex in den nordischen Ländern".
《交易指南》河濱歐洲合夥人達米安·高丁評論說：“AET的Ubernahme是我們的Paneuropaíischen的買入和建設戰略中另一個邁倫斯坦。Dastex 的 Zusammenarbeit 在戰略上非常有戰略意義，因爲 AET 在 VerbrauchsMaterielien 的 Vertriebs Vertriebs beich des Vertriebs pertriebs 是完美的過去 Kerngeschaft des Gerngeschaft des Gruppe，Wahrend des Desinfectionsdeistungen des bestehende Geschaft erganzen 和 Validierungsdienstleistungen。AET 的 Uübernahme 通過挪威的 Aufbau einer direkten Praèsenz 來延續集團的地理競賽，並鞏固了達斯特克斯在北歐蘭德的世界博覽會”。
Nach der Transaktion wird der Schwerpunkt auf der Verstärkung der kommerziellen und Marketing-Bemühungen in Norwegen und der weiteren Verbesserung der Präsenz der Gruppe in den nordischen Ländern liegen, um kommerzielle Synergien zu fördern und Cross-Selling-Möglichkeiten zu nutzen. Der derzeitige CEO von AET, Barbro Reiersøl, wird weiterhin die norwegischen Geschäfte leiten, um einen reibungslosen Übergang und eine nachhaltige Führung unter dem Dach der Dastex-Gruppe zu gewährleisten.
交易結束後，挪威的商業和市場營銷活動中的Schwerpunkt 以及其他北歐Landeren的集團Prabesserung der Prabesserung der Gruppe Liegen，這是一種商業協同效應，用於促進和交叉銷售模式的商業協同效應禪宗。AET 的下一任首席執行官 Barbro Reiersöl 將進一步介紹挪威商業指南、一次無休止的逃跑以及達斯克斯集團領導下的夜間領袖。
Reiersøl kommentierte: „Wir sind begeistert, dass wir uns mit Dastex zusammenschließen, dessen Ruf für hervorragende Leistungen und tiefgreifende Branchenkenntnisse hoch geschätzt wird. Diese strategische Allianz stellt für AET einen bedeutenden Schritt nach vorn dar, da sie es uns ermöglicht, unser Angebot weiter zu bereichern und unsere Reichweite im Reinraum und im Gesundheitswesen im weiteren Sinne zu vergrößern. Das gesamte AET-Team hat sich zu Spitzenleistungen verpflichtet, um sicherzustellen, dass wir auch weiterhin die hochwertigen Produkte, den hervorragenden Service und die schnelle Lieferung liefern, die unsere Kunden erwarten. Wir bedanken uns herzlich bei unserem engagierten Team, unseren treuen Kunden und unseren zuverlässigen Lieferanten. Gemeinsam sind wir bereit für ein aufregendes neues Kapitel auf unserem Weg".
Reiersol 評論道：“我們是 begeistert，dass wir ur us mit dastex zusammenschlieesen，dessen Ruf fur revorragende Leistungen 和 tiefgreifende Branchenkenntnisse hoch geschaètzt wirde wirde revorgende Leistungen 和 tiefgreifende Branchenkenntnisse這些具有戰略意義的安聯表示，如果他們是我們的 ermoglicht，那麼我們的 Angebot 就在 Reinraum 和 Gesundheitswesen 裏的 Reichweiten weiter to beichern 和 Gesundheitswesen 等着我們。整個 AET-Team 都是 Spitzenleistungen verpflichtet，當然，我們還會向我們的客戶提供高品質產品、可追溯的服務和快速交付。我們對我們的敬業團隊、我們的真實客戶和我們的 zuverlassigen Lieferanten 深表同情。Gemeinsam sind wir bereit fur ein aufregendes neues Neus Kapitel auf unserem Weg”。
Linda Vereycken, CEO von Dastex, kommentierte: „Gemeinsam mit dem Management-Team freue ich mich sehr, AET in der Gruppe willkommen zu heißen. Ihr außergewöhnliches technisches Fachwissen und ihre nachweisliche Erfolgsbilanz bei der Aufrechterhaltung dauerhafter Partnerschaften mit Kunden und Lieferanten ergänzen sich nahtlos mit den Kernkompetenzen von Dastex und Vita Verita. Wir sind zuversichtlich, dass der Beitritt von AET einen entscheidenden Schritt auf unserem Weg darstellt, da er unsere geografische Reichweite und unser Dienstleistungsangebot vergrößert und ein weiterer Schritt zur Erreichung unserer ehrgeizigen Ziele ist. Diese strategische Expansion ist ein Beweis für unsere Vision, die führenden Experten für die Kontaminationskontrolle in Reinräumen zu sein, und für unser unermüdliches Engagement für Qualität in diesem Bereich."
達斯特克斯首席執行官琳達·韋雷肯評論說：“與管理團隊的共同點我非常高興，AET 歡迎加入該集團。在 Aufrechterhaltung deuerhattung deerhaften deuerhaften 與客戶和供貨商的合作中，你的 auzergewo'nliches technisches Fachwissen 和她的 nachweisliche Erfolgsbilanz nachweisches Fachwissen 和她的 nachweisliches Erfolgsbilanz 與 Dastex 和 Vita Verita 的核心競爭力相結合。Wer sind zuversichtlich，dass der Beitritt von AET einen enscheidenden scheidenden Schritt 在我們的 Weg darstellt 上，dass der Beitritt von AET einen enscheidenden Scheidenden Schritt scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident scheident sef Igen Ziele 是。這種戰略擴張是對我們願景的保證，領導者是Reinraumen的污染控制的專家，也是我們在該領域的質量參與度低下的原因。”
Rune Arnhoff, Eigentümer von RA Service AS, kommentierte: „Ich bin überzeugt, dass Dastex der ideale Partner ist, um das Erbe von AET fortzuführen. Die Priorität von AET war schon immer die Zufriedenheit der Kunden, Mitarbeiter und Lieferanten von AET, und die von Dastex demonstrierte Übereinstimmung von Werten und operativer Exzellenz stellt sicher, dass diese Beziehungen in kompetenten Händen liegen werden.
RA Service AS 的所有者 Rune Arnhoff 評論說：“我是個好人，dass Dastex 是理想的合作伙伴，也是 AET 的 Erbe fortzufuüren。AET 的優先事項是 AET 的客戶、Mitarbeiter 和 Lieferanten 的 Zufriedenheit，而 Dastex 則表現出了 Werten 和操作員 Exzellenz 的無私信心，哈恩登的這種行爲是有能力的。
Riverside erwarb Mitte 2023 Dastex und sein erstes Add-on Vita Verita, um eine führende Plattform für die Kontaminationskontrolle in Reinräumen zu schaffen, die gut positioniert ist, um organisch und durch Übernahmen zu wachsen. Dastex beliefert die robuste und wachsende Reinraumindustrie und hilft Kunden aus den Bereichen Pharmazeutik, Biowissenschaften, Halbleiter und anderen High-Tech-Industrien, die immer strengeren Qualitäts- und Regulierungsstandards zu erfüllen.
Riverside erwarb Mitte 2023 Dastex 和他的第一個附加組件 Vita Verita，這是一個強大的平台，用於在 Reinraümen zu schaffen 中進行污染控制，腸道定位正確，是有機的，通過Ubernahmen進行觀察。Dastex 相信強大而有前瞻性的再生行業，並幫助來自制藥、生物科學、Halbleiter 和其他高科技行業的客戶，他們正在加強質量和監管標準，以提高質量和監管標準。
Gemeinsam mit Gaudin arbeiteten Maxime Meulemeester, Vice President, und Sebastiaan Pauwels, Senior Associate, an der Transaktion für Riverside.
與副總裁馬克西姆·穆勒梅斯特和高級助理塞巴斯蒂安·鮑威爾斯在河濱的交易中共同工作。
Informationen zur The Riverside Company
The Riverside Company ist ein globales Investmentunternehmen, das sich darauf konzentriert, eine der führenden privaten Kapital- und Kreditoptionen für Investoren, Geschäftsinhaber und Angestellte am kleineren Ende des mittleren Marktes zu sein, indem es versucht, transformatives Wachstum zu fördern und dauerhafte Werte zu schaffen. Seit seiner Gründung im Jahr 1988 hat Riverside mehr als 1.000 Investitionen getätigt. Die internationalen Private-Equity- und Flexible-Capital-Portfolios des Unternehmens umfassen mehr als 140 Unternehmen. Riverside Europe ist ein integraler Bestandteil des umfassenden globalen Netzwerks der Firma und investiert seit 1989 in Europa. Riverside ist davon überzeugt, dass eine wirklich globale Präsenz einen außergewöhnlichen Einblick in die lokalen Gegebenheiten, die Kultur und die Geschäftspraktiken bietet und die Teammitglieder zu besseren Investoren und Geschäftspartnern macht.
有關河濱公司的信息
河濱公司是一家全球性的投資公司，他們是私募股權中的一員，是投資者、Geschaftsinhaber 和 Angestellte 在中小市場上的 Angestellte 的首要私人資本和信貸期權之一還有 dauerhafte Werte zu schaffen。自他在 1988 年創立以來，河濱已經獲得了 1.000 次投資。企業的國際私募股權和靈活資本投資組合涵蓋了超過140家企業。Riverside Europe是公司全球網絡中不可或缺的組成部分，自1989年以來一直在歐洲投資。Riverside 是 davon uöberzeugt，dass eine einen ausergewoünlichen Einen ausergewoünlichen Einen auzergewoünlichen Einblick in die Geschaéftspraktiken 和 Teammitglieder 在當地的Gegebenheiten、Cultur and die GeschaftsSpraktiken和Teammitglieder中表現出色，以增強投資者和商業夥伴的能力。
譯文內容由第三人軟體翻譯。